TITUS
Corpus of Middle Irish Saga Texts
Part No. 309

Chapter: 11 
Page of edition: 46 
Line: 93       11. Anait dint s°enmaim íar sin issind rígthig.
      11. Anait dint=L senmaim íar sin issind rígthig.

Line: 94       "Is ségond donn·ánic", ol Fergus.
      "Is ségond donn·ánic", ol Fergus.

Line: 95       "Fodlid dúnn", ol Fróech, "a mbiad tucad issa tech."
      "Fodlid dúnn", ol Fróech, "a=N biad tucad issa tech."

Line: 96       Do·cing Lothur for lár in tige. Fo·dáili doib a mbiad. Fora dernainn
      Do·cing Lothur for lár in tige. Fo·dáili doib a=N biad. Fora dernainn

Line: 97    no·rannad cach n-ágae cona chlaidiub, ocus ni·aidleth toinn na feoil. Ó gabais
   no·rannad cach=N ágae cona=L claidiub, ocus ni·aidleth toinn na feoil. Ó gabais

Line: 98    rannairecht, ni·airchíuir biad foa láim riam.
   rannairecht, ni·airchíuir biad foa láim riam.

Line: 99       Bátar tri laa ocus teora haidchi oc imbirt na fidchille la himmed na lliac lógmar
      Bátar tri laa ocus teora=h aidchi oc imbirt na fidchille la=h immed na=G liac lógmar

Line: 100    i tegluch F°roích. Íar sin ad·gládar Fróech Meidb.
   i tegluch=L Froích. Íar sin ad·gládar Fróech Meidb.

Line: 101       "Is maith ro·ngabus friut", olse. "Ni·biur do thochell na·roib meth n-enig
      "Is maith ro=N·gabus friut", olse. "Ni·biur do=L tochell na·roib meth=N enig

Line: 102    deit and."
   deit and."

Line: 103       "Ó·tú-sa issin dún sa", ol Medb, "is ed laithe in so as síam limm."
      "Ó·tú-sa issin dún sa", ol Medb, "is ed laithe in so as síam limm."

Line: 104       "Deithbir ón", ol Fróech. "Ataat tri laa ocus teora haidchi and."
      "Deithbir ón", ol Fróech. "Ataat tri laa ocus teora=h aidchi and."



This text is part of the TITUS edition of Corpus of Middle Irish Saga Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 2.9.2002. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.