TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 71
Text: Pferdeseg.I
Page: S370
Manuscript: Vat._1158
LXIV. Pferdesegen
1.
Cod
.
Pal
.
(Vatic
.) 1158, 68
v
Ms. page: 68v
Line: 1
Ad
pestem
1
ęqui
.
quod
dicitur
2
môrth.
dic
.
Iohan.
vuas
êin
3
Line: 2
man.
Farês
4
sin
sv̂n.
genâsín
thes.
so
do
diz
rós.
des
mordes.
Pater
Line: 3
noster
.
5
ter
.
Line: 4
Item
6
ad
equum
infusum
.
7
dic
.
Xrist
vvârd
an
érthe
gebóren.
Line: 5
in
críbbi
givvôrfen.
in
slúthere
bebúnden.
sa
uerlóren.
Der
heilige
Line: 6
Crist
boͮce
dísime
rosse
.N
.
ouervággenes.
gerâys.
thes
vvâmbíziges.
Line: 7
thes
vvûrmes.
unte
álles
thes.
the
íme
scathene
si.
in
nomine
domini
!
8
Line: 8
Daz
tír
ze
bóze.
Pater
noster
.
post
eadem
9
ter
.
Page:
Section:
Manuscript:
Ms. page:
This text is part of the
TITUS
edition of
Minor Old High German Monuments
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.