TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 97
Previous part

Chapter: 96  
Ms. page: 153  
Sentence: 1     Link to gotnt
Section: Mt_CLXXXI  
Canon: X  










Ms. line: 1    Videte ne condemnatis
Ms. line: 2    unum ex his pussillis;
Ms. line: 3    dico enim vobis, quia angeli eorum
Ms. line: 4    in caelis semper vident
Ms. line: 5    faciem patris mei
Ms. line: 6    qui in caelis est. Link to gotnt Venit enim
Ms. line: 7    filius hominis salvare
Ms. line: 8    quod perierat.


Sentence: 2     Link to gotnt
Section: Lc__Mt  




Ms. line: 9    Et ait ad illos istam
Ms. line: 10    parabolam dicens:


Section: Mt_CLXXXII__Lc_CLXXXVII  
Canon: V  
Link to gotnt







Ms. line: 11    quid vobis videtur?
Ms. line: 12    si fuerint alicui
Ms. line: 13    centum oves et erraverit
Ms. line: 14    una ex eis, nonne relinquit
Ms. line: 15    nonaginta novem in montibus


Section: Lc  
Link to gotnt











Ms. line: 16    vel in deserto Link to gotnt et vadit
Ms. line: 17    quaerere eam quae erravit?
Ms. line: 18  Link to gotnt   Et si contigerit ut inveniat eam,
Ms. line: 19  Link to gotnt   inponit in umeros suos gaudens,
Ms. line: 20  Link to gotnt   et veniens domum
Ms. line: 21    convocat amicos et vicinos
Ms. line: 22    dicens illis: congratulamini
Ms. line: 23    mihi, quia inveni ovem meam
Ms. line: 24    quae perierat.


Sentence: 3     Link to gotnt
Section: Mt  







Ms. line: 25    Amen dico vobis, quia gaudebit
Ms. line: 26    super eam magis quam super
Ms. line: 27    nonaginta novem
Ms. line: 28    quae non erraverunt
Ms. line: 29  Link to gotnt   et non indigent penitentia.


Sentence: 4     Link to gotnt




Ms. line: 30    Sic non est voluntas
Ms. line: 31    ante patrem vestrum


Ms. page: 154  




Ms. line: 1    qui in caelis est, ut pereat
Ms. line: 2    unus de pussillis istis.


Sentence: 5     Link to gotnt
Section: Lc  












Ms. line: 3    Aut quae mulier habens dragmas ·X·,
Ms. line: 4    si perdiderit dragmam unam,
Ms. line: 5    nonne accendit lucernam
Ms. line: 6    et evertit domum et quaerit
Ms. line: 7    diligenter donec inveniat?
Ms. line: 8  Link to gotnt   Et cum invenerit, convocat
Ms. line: 9    amicas et vicinas dicens:
Ms. line: 10    congratulamini mihi,
Ms. line: 11    quia inveni dragmam
Ms. line: 12    quam perdideram.


Sentence: 6     Link to gotnt
Section: Lc_CLXXXVIII  
Canon: X  






Ms. line: 13    Ita dico vobis: gaudium erit
Ms. line: 14    in caelo coram angelis dei
Ms. line: 15    super uno peccatore
Ms. line: 16    paenitentiam agentem


Section: Mt_CLXXXII__Lc_CLXXXVIIII  
Canon: V  
Link to gotnt




Ms. line: 17    quam super nonaginta novem
Ms. line: 18    iustos qui non indigent paenitentia.


Capitulum: XCVII  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.