TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 165
Previous part

Chapter: 164   Sentence: 1   Amen amen dico vobis,
Ms. line: 8    qui credit in me,
Ms. line: 9    opera quæ ego facio
Ms. line: 10    et ipse faciet, quia ego
Ms. line: 11    ad patrem vado,


Section: Io_CXXVIII__Mt_CCXVI__Mr_CXXV  
Canon: IIII  
Link to gotnt











Ms. line: 12    et quodcumque petieritis
Ms. line: 13    in nomine meo hoc faciam,
Ms. line: 14    ut glorificetur pater
Ms. line: 15    in filio. Sentence: 2   Link to gotnt Si diligitis me,
Ms. line: 16    mandata mea servate,
Ms. line: 17  Link to gotnt   et ego rogabo patrem,
Ms. line: 18    et alium paracletum
Ms. line: 19    dabit vobis, ut maneat
Ms. line: 20    vobiscum in aeternum,


Sentence: 3     Link to gotnt









Ms. line: 21    Spiritum veritatis, quem mundus
Ms. line: 22    accipere non potest,
Ms. line: 23    quia non videt eum
Ms. line: 24    nec scit eum:
Ms. line: 25    vos autem cognoscitis eum,
Ms. line: 26    quia apud vos manebit
Ms. line: 27    et in vobis erit.


Sentence: 4     Link to gotnt






Ms. line: 28    Non relinquam vos orphanos:
Ms. line: 29    veniam ad vos.
Ms. line: 30  Link to gotnt   Adhuc modicum et mundus
Ms. line: 31    me iam non videt,


Ms. page: 280  




Ms. line: 1    vos autem videtis me,
Ms. line: 2    quia ego vivo et vos vivetis.


Sentence: 5     Link to gotnt





Ms. line: 3    In illo die vos cognoscetis
Ms. line: 4    quia ego sum in patre meo
Ms. line: 5    et vos in me et ego in vobis.


Sentence: 6     Link to gotnt





Ms. line: 6    Qui habet mandata mea
Ms. line: 7    et servat ea
Ms. line: 8    ille est qui diligit me,


Section: Io_CXXVIIII__Mt_XCVIII__Mr_XCVI__Lc_CXVI  
Canon: I  






Ms. line: 9    qui autem diligit me
Ms. line: 10    diligetur a patre meo,
Ms. line: 11    et ego diligam eum
Ms. line: 12    et manifestabo ei me ipsum.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.