TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 166
Previous part

Chapter: 165  
Sentence: 1     Link to gotnt
Section: Io_CXXX  
Canon: X  







Ms. line: 13    Dicit ei Iudas,
Ms. line: 14    non ille Scariothis:
Ms. line: 15    domine, quid est factum,
Ms. line: 16    quia nobis manifestaturus es
Ms. line: 17    te ipsum et non mundo?


Sentence: 2     Link to gotnt









Ms. line: 18    Respondit Ihesus
Ms. line: 19    et dixit ei:
Ms. line: 20    si quis diligit me,
Ms. line: 21    sermonem meum servavit,
Ms. line: 22    et pater meus diligit eum,
Ms. line: 23    et ad eum veniemus,
Ms. line: 24    et mansiones aput eum faciemus.


Sentence: 3     Link to gotnt




Ms. line: 25    Qui non diligit me
Ms. line: 26    sermones meos non servat,


Section: Io_CXXXI__Mt_XCVIII__Mr_XCVI__Lc_CXVI  
Canon: I  





Ms. line: 27    et sermonem quem audistis
Ms. line: 28    non est meus, sed eius
Ms. line: 29    qui me misit, patris.


Sentence: 4     Link to gotnt




Ms. line: 30    Hęc locutus sum vobis
Ms. line: 31    apud vos manens.


Ms. page: 281  
Section: Io_CXXXII  
Canon: X  
Link to gotnt








Ms. line: 1    Paracletus autem spiritus sanctus,
Ms. line: 2    quem mittet pater
Ms. line: 3    in nomine meo,
Ms. line: 4    ille vos docebit omnia
Ms. line: 5    et suggerit vobis omnia
Ms. line: 6    quecumque dixoro vobis.


Sentence: 5     Link to gotnt






Ms. line: 7    Pacem relinquo vobis:
Ms. line: 8    pacem meam do vobis,
Ms. line: 9    non quomodo mundus dat
Ms. line: 10    ego do vobis.


Sentence: 6  






Ms. line: 11    Non turbetur cor vestrum
Ms. line: 12    neque formidet.
Ms. line: 13  Link to gotnt   Audistis quia ego dixi vobis:
Ms. line: 14    vado et venio ad vos.


Sentence: 7  


















Ms. line: 15    Si diligeretis me,
Ms. line: 16    gauderetis utique,
Ms. line: 17    quia vado ad patrem,
Ms. line: 18    quia pater maior me est.
Ms. line: 19  Link to gotnt   Et nunc dixi vobis
Ms. line: 20    priusquam fiat,
Ms. line: 21    ut cum factum fuerit
Ms. line: 22    credatis.
Ms. line: 23  Link to gotnt   Iam non multa loquar vobiscum,
Ms. line: 24    venit enim princeps
Ms. line: 25    mundi huius
Ms. line: 26    et in me non habet quicquam,
Ms. line: 27  Link to gotnt   sed ut cognoscat mundus
Ms. line: 28    quia diligo patrem,
Ms. line: 29    et sicut mandatum dedit mihi
Ms. line: 30    pater sic facio.


Capitulum: CLVIII  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 16.6.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.