TITUS
Johannes Fischart, Geschichtsklitterung
Part No. 598
Previous part

Paragraph: 6      Nach dem also die Pilger außgehaben, vnnd dort hinauß für besteckend gekräut geschlaudert gewesen, flohen vnd stoben sie vber die Heyd hinüber, zohen den hals inn sich, huben den Lincken Fuß Kreutzfertig auf, daß man sie inn kurtzem verlor : Damit hört auch das Zanwe auff, Vnnd kam eben zur stund Jungker Artdich wol,32 berufft sie zu tisch, dann es wer alles gerüst. So muß ich, sprach er, vor hingehen mein vnglück mit dem wasser abzuschlagen, vnd meim geselln eyn Ader lassen : fing darauff an so vberflüssig zuharnen, daß dz wasser33 ein Welsche meil von dannen lieff, vnd den Pilgern den weg verschlug, also dz sie darüber nit watten konten34 : vnd einer, wie S. Sebald sein kotzen nemmen must, vnd darauff hinüber schwimmen dann er het sonst geschwummen wie eyn Wetzstein, weil er die gröst vnnd vngeschickst Mor vnnder jhnen war. Als sie gleichwol35 mit Not hinvber kommen36, Page of re-edition: 360  kamen sie inn eyn andern vnfall, vnd fulen37 alle, außgenommen Cläußlin Kleienfurtz von Fournilier, inn eyn Zuggarn, welches den Page: 467   Wölffen gestellet ward : Darauß sie durch geschwinddigkeyt des gemelten Kleienfurtz entkamen, vnnd war das Mäuslin welchs dem Löwen aus dem Netz hülff, dan er alle Strick vnd Seiler als eyn Cordischen Knopff mit scharpffen langen Nägeln vnnd spitzen Zänen zerriß vnnd zerbiß : Von dannen zogen sie auff Couldrai, vnd lagen dabei vbernacht : da ergetzten sie sich wider von allem vberstandenen vnglück. Dann ein belesener Kautz vnter jnen, genant Zihdenbart, Lasdaller von Träggänglingen, welcher auß eym Kloster entloffen war, richtet sie durch tröstliche wort auff, vnnd bewiß jhnen auff Müntzerisch vnnd Münsterisch Prophetisch, daß diese abentheur vom Dauid inn Psalmen were vorgesagt38 : 'cum exurgerent39, forte viuos deglutissent nos' : Als man vns im Salat40 für Saltzkörnlin aß : (Wir weren als die eyn flut erseufft) als er den Suff that. 'Torrentem transiuit Anima nostra', als wir vber die groß Schwämm watteten, 'pertransit Aquam intollerabilem'41 Als er vns die Straß vnterschlug vnd verloff. (Gelobt der nit zugab, daß jhr schlund vns möcht fangen, wie eyn Vogel des stricks kompt ab, ist vnser Seel entgangen) Als wir inn die Wolffstrick fulen : (Der Strick ist entzwei) durch des Furnilliers gute Händ vnd Zän. Vnd wir sind Frei. 'Adiutorium nostrum &c.' Secht da, diß42 reimt sich, wie43 'quatuor quadrigæ,' des Propheten Zacharie, zu den vier Bettelorden : Vnnd wie dort, 'amo decorem Domus tuæ' : Ich hab den Chor deins Doms lieb. Vnnd wie die Pasquillendichter die gute sprüch auß der Heiligen schrifft mutwillig auff jre außrichtige verkleinerliche Materien verbiegen vnnd herbei ziehen. Nun wer kans alles vmbrüsseln? 'Si non probitate at prauitate' : Es ist dannoch eyn kunst, inn eyn jeden glockenklang eynen Text erdencken.



Page of re-edition: 361 
Page: 468  
Next part


This text is part of the TITUS edition of Johannes Fischart, Geschichtsklitterung.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 7.5.2019. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.