TITUS
Catusparisatsutra
Part No. 17
Previous part

Varga: 16  

Reference: CPS_16,_1 
Division: 1  
Sentence: 1     tena26 kʰa(lu samayena bārāṇasyāṃ yaśo 'grakulikaputraḥ27 prativasati divādivam eva28 strīmayena tūryeṇa krīḍitvā ramitvā paricārya)

Reference: CPS_16,_2 
Division: 2  
Sentence: 1     (śrāntakā)yaḥ29 prāgbʰārakāyaḥ pratiyaty' eva (middʰam avakrāntaḥ /30
Sentence: 2     tā api striyaḥ śrāntakāyāḥ klāṃtakāyāḥ prāgbʰārakāyāḥ pratiyaty' eva middʰam avakrāntāḥ /30)

Reference: CPS_16,_3 
Division: 3  
Sentence: 1     (adrākṣīd yaśo 'grakulikaputraḥ31 sarātram32 eva svapnapratibuddʰaḥ sarvās tāḥ striyo vilolikā vinagnikā vikesikā vikṣipta)bʰujā nagnā33 pralapantyaḥ (/)

Reference: CPS_16,_4 
Division: 4  
Sentence: 1     dr̥ṣṭvā ca punaḥ34 svake35 antaḥpure śmaśānasaṃjñā avakrāntā36 (/)
Sentence: 2     (atʰa yaśo37 'grakulikaputro mahāśayanād avatīrya śatasāhasraṃ maṇipādukāyugaṃ prāvar)itvā38 yenāntaḥpuradvāraṃ tenopajagāma39 upetyāpasvaram40 akārṣīt (/)
Sentence: 3     upadruto 'smy u(pasr̥ṣṭo1 'smi māriṣā iti /
Sentence: 4     tasyāmanuṣyā dvāraṃ vivr̥ṇvanti śabdaṃ cāntardʰāpayanti2 /)

Reference: CPS_16,_5 
Division: 5  
Sentence: 1     (atʰa) yaśo3 'grakulikaputro yena niveśanadvāraṃ tenopajagāma4 upetyāpasvaram akārṣīt (/5)
Sentence: 2     u(padruto 'smy5 upasr̥ṣṭo 'smi māriṣā7 iti /8)
Sentence: 3     (tasyāmanuṣyā dvāraṃ vivr̥ṇvanti śabdaṃ cāntardʰāpayan)ti /8

Reference: CPS_16,_6 
Division: 6  
Sentence: 1     atʰa yaśo3 'grakulikaputro yena nagaradvāraṃ tenopajagāma4 upetyāpasvara(m akārṣīt9 /)
Sentence: 2     (upadruto 'smy6 upasr̥ṣṭo 'smi māriṣā7 iti /8)
Sentence: 3     (tasyāmanuṣyā dvāraṃ vivr̥ṇvanti śabdaṃ cāntardʰāpaya)nti /

Reference: CPS_16,_7 
Division: 7  
Sentence: 1     atʰa yaśo3 'grakulikaputro yena nadyā10 bārakāyās tīraṃ tenopajagāma (/)

Reference: CPS_16,_8 
Division: 8  
Sentence: 1     (tena kʰalu samayena bʰagavān nadyā bārakāyās tīre bahir vihārasyābʰyavakāśe caṃkrame11 caṃkramyate yadbʰūyasā yaśam12 evāgrakulikaputram āga)mayamānaḥ (/)
Sentence: 2     adrākṣīd yaśo3 'grakulikaputro bʰagavaṃtaṃ13 dūrata eva (/)
Sentence: 3     dr̥ṣṭvā ca punar āpa(svaram14 akār̥sīd upadruto 'smi śramaṇa upasr̥ṣṭo 'smi śramaṇa /15)

Reference: CPS_16,_9 
Division: 9  
Sentence: 1     (atʰa bʰagavān yaśam15 agrakulikaputram ida)m avocat17 (/)
Sentence: 2     ehi kumāra idan te18 anupadrutam idam anupasr̥ṣṭam=19

Reference: CPS_16,_10 
Division: 10  
Sentence: 1     atʰa yaśo20 'grakulikapu(traḥ śatasāhasraṃ21 maṇipādukayugaṃ22 nadyā bārakāyās tīre ujjʰitvā nadīṃ23 bārakāṃ pratyuttīrya) yena24 bʰagavāṃs tenopajagāma25 (/)

Reference: CPS_16,_11 
Division: 11  
Sentence: 1     upetya bʰagavatpādau25 śirasā vanditvā ekāṃte astʰād27 a(tʰa bʰagavān yaśam16 agrakulikaputram ādaya yena svo vihāras tenopajagāma25 u)p(e)tya prajñapta evāsane nyaṣīdaṃ23

Reference: CPS_16,_12 
Division: 12  
Sentence: 1     niṣadya bʰagavān yaśam16 agrakulikaputraṃ dʰārmyā29 katʰa(yā saṃdarśayati samādāpayati samuttejayati saṃpraharṣayati yā sā buddʰānāṃ) bʰagavatāṃ pūrve30 kālakaraṇīyā dʰārmī31 katʰā (193.b) tadyatʰā dānakatʰā śīlakatʰā svargaka(tʰā kāmānām āsvādādmavaṃ32 saṃkleśavyavadānaṃ naiṣkramyapraviveke ānuśaṃsaṃ33 vyavadānapakṣyān dʰarmān34) vistareṇa saṃprakāśaya(193.c)ti35 (/)

Reference: CPS_16,_13 
Division: 13  
Sentence: 1     yadainaṃ bʰagavān adrākṣīd36 dʰr̥ṣṭacittaṃ kalyacittaṃ mudi(tacittaṃ vinivaraṇacittaṃ bʰavyaṃ pratibalaṃ sāmutkarṣikīṃ37 dʰarmadeśanām35 ā)(195.a)jñātuṃ ta(dā yā39 sā buddʰā)nā(ṃ) bʰagavatāṃ sāmutkarṣikī dʰarmadeśanā tadyatʰā duḥkʰaṃ samudayo nirodʰo mārgaś catvāry40 āryasatyāni vistareṇa41 saṃprakāśayati (/)

Reference: CPS_16,_14 
Division: 14  
Sentence: 1     tadyatʰā (195.b) śuddʰaṃ vastraṃ apagatakāḍakaṃ rajanopagaṃ raṃge prakṣiptaṃ samyag eva raṇgaṃ pratigr̥hṇāti /15
Sentence: 2     evam eva yaśo1 'grakulikaputras tasminn e(195.c)vāsane niṣaṇṇaś catvāry āryasatyāny abʰisamayati2 tadyatʰā duḥkʰaṃ samudayaṃ3 nirodʰaṃ mārgam4 (/)

Reference: CPS_16,_15 
Division: 15  
Sentence: 1     atʰa yaśo5 'grakulikaputro dr̥ṣṭadʰarmā6 prāptadʰarmā6 viditadʰarmā6 paryavagāḍʰadʰarmā6 tīrṇakāṃkṣas tīrṇavicikitsaḥ7 aparapratyayo 'nanyaneyaḥ śāstuḥ8 śāsane dʰarmeṣu vaiśāradyaprāpta9 uttʰāyāsanād ekāṃsam uttarāsaṃgaṃ kr̥tvā yena bʰagavāṃs tenāṃjaliṃ praṇamya10 bʰagavaṃtam idam avocat11 (/)

Reference: CPS_16,_16 
Division: 16  
Sentence: 1     abʰikrānto 'haṃ bʰadantaḥ12 abʰikrāntaḥ (173.a) eṣo 'haṃ bʰagavaṃtaṃ13 śaraṇaṃ gaccʰāmi dʰarmañ14 ca bʰikṣusaṃgʰaṃ ca15 upāsakaṃ ca mān dʰārayādyāgreṇa yāvajjīvaṃ prāṇopetaṃ śaraṇaṃ16 gatam abʰiprasannam /17


Next part


This text is part of the TITUS edition of Catusparisatsutra.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.