TITUS
Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha
Part No. 15
Previous part

Chapter: 14b  
Page of ed.: 311  
CHAPTER 14-b

Line of ed.: 1  EPILOGUE OF THE
Line of ed.: 2  SARVA-TATHĀGATA-VAJRA-SAMAYA NĀMA
Line of ed.: 3  MAHĀ-KALPA-RĀJA


Line of ed.: 4       atʰa Vajrapāṇiḥ sarvavajrakulān sarvasattvārtʰaṃ
Line of ed.: 5    [stʰitvā] yāvan sanniyojyāvaivartikabʰūmau pratiṣṭʰāpya,
Line of ed.: 6    jānann eva bʰagavantam etad abʰāṣat \ "ahaṃ bʰagavadbʰiḥ
Line of ed.: 7    sarvatatʰāgatais tava guhyadʰāritve 'bʰiṣiktaḥ \ [yad
Line of ed.: 8    ā]jñāpayasva kin tat tatʰāgataguhyam!" iti \\

Line of ed.: 9       atʰa bʰagavān sarvatatʰāgataguhyavajraṃ nāma samādʰiṃ
Line of ed.: 10    samāpadyedaṃ [sarvatatʰāgataguhyam abʰāṣat \
Strophe: (1) 
Line of ed.: 11   Verse: a       yatʰā yatʰā hi vinayāḥ sarvasattvāḥ] svabʰāvataḥ \
Line of ed.: 12   Verse: b       tatʰā tatʰā hi sattvārtʰaṃ kuryād rāgādibʰiḥ śuciḥ \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 13       atʰa Vajrapāṇir idaṃ svaguhyatām abʰāṣat \
Page of ed.: 312  
Strophe: (1) 
Line of ed.: 1   Verse: a       [sarvasattvahitārtʰāya buddʰaśāsanahetutaḥ \]
Line of ed.: 2   Verse: b       mārayet sarvasattvās tu na sa pāpena lipyate \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 3       atʰa Vajragarbʰo bodʰisattva idaṃ svamaṇiguhyam abʰāṣat \
Strophe: (2) 
Line of ed.: 4   Verse: a       sarvasattvahitā[rtʰāya buddʰakāyapra]yogataḥ \\
Line of ed.: 5   Verse: b       haras tu sarvacintāni na sa pāpena lipyate \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 6       atʰa Vajranetro bodʰisattva idaṃ svadʰarmaguhyam abʰāṣat \
Strophe: (3) 
Line of ed.: 7   Verse: a       rāgaśuddʰaḥ sukʰā[samaḥ jinagocaradānataḥ \]
Line of ed.: 8   Verse: b       sahāya paradārā niṣeve sa puṇyam āpnute \\
Strophe:   Verse:  

Line of ed.: 9       atʰa Vajraviśvo bodʰisattva idaṃ svakarmaguhyam abʰāṣat \
Strophe: (4) 
Line of ed.: 10   Verse: a       sarvasattvahitārtʰāya buddʰaśāsanahetutaḥ \
Line of ed.: 11   Verse: b       sarvakarmāṇi kurvan vaṃ sa bahupuṇyam āpnute \\ iti \\
Strophe:   Verse:  

Page of ed.: 313  
Line of ed.: 1       atʰa bʰagavān Vairocanas tatʰāgato bʰagavate guhyadʰāri[ṇe
Line of ed.: 2    vajra]dʰarāya sādʰukārair abʰiṣṭavet \\
Strophe: (1) 
Line of ed.: 3   Verse: a       sādʰu te vajrasattvāya vajraratnāya sādʰu te \
Line of ed.: 4   Verse: b       vajradʰarmāya te sādʰu sādʰu te vajrakarmaṇe \\
Strophe: (2)  
Line of ed.: 5   Verse: a       subʰāṣitam idaṃ sūtraṃ Vajrayānam anuttaram \
Line of ed.: 6   Verse: b       sarvatatʰāgataṃ guhyaṃ Mahāyānābʰisaṃgraham \\
Strophe:   Verse:  
Line of ed.: 7    iti \\   \\

Line of ed.: 8       Sarvatatʰāgatattvasaṃgrahāt Sarvatatʰāgatavajrasamayo
Line of ed.: 9    nāma Mahākalparājaḥ parisamāptaḥ \\



Next part


This text is part of the TITUS edition of Sarva-Tathagata-Tattva-Samgraha.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.