TITUS
Mahabharata
Part No. 1746
Previous part

Chapter: 65 
Adhyāya 65


Verse: 1  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    dahyamānāya viprāya   yaḥ prayaccʰaty upānahau
   dahyamānāya viprāya   yaḥ prayaccʰaty upānahau /
Halfverse: c    yat pʰalaṃ tasya bʰavati   tan me brūhi pitāmaha
   yat pʰalaṃ tasya bʰavati   tan me brūhi pitāmaha /1/

Verse: 2  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    upānahau prayaccʰed yo   brāhmaṇebʰyo samāhitaḥ
   upānahau prayaccʰed yo   brāhmaṇebʰyo samāhitaḥ /
Halfverse: c    mardate kanakān sarvān   viṣamān nistaraty api
   mardate kanakān sarvān   viṣamān nistaraty api /
Halfverse: e    sa śatrūṇām upari ca   saṃtiṣṭʰati yudʰiṣṭʰira
   sa śatrūṇām upari ca   saṃtiṣṭʰati yudʰiṣṭʰira /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    yānaṃ cāśvatarī yuktaṃ   tasya śubʰraṃ viśāṃ pate
   yānaṃ ca_aśvatarī yuktaṃ   tasya śubʰraṃ viśāṃ pate /
Halfverse: c    upatiṣṭʰati kaunteya   rūpyakāñcanabʰūṣaṇam
   upatiṣṭʰati kaunteya   rūpya-kāñcana-bʰūṣaṇam /
Halfverse: e    śakaṭaṃ damya saṃyuktaṃ   dattaṃ bʰavati caiva hi
   śakaṭaṃ damya saṃyuktaṃ   dattaṃ bʰavati caiva hi /3/

Verse: 4  {Yudʰiṣṭʰira uvāca}
Halfverse: a    yat pʰalaṃ tiladāne ca   bʰūmidāne ca kīrtitam
   yat pʰalaṃ tila-dāne ca   bʰūmi-dāne ca kīrtitam /
Halfverse: c    gopradāne 'nnadāne ca   bʰūyas tad brūhi kaurava
   go-pradāne_anna-dāne ca   bʰūyas tad brūhi kaurava /4/

Verse: 5  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    śr̥ṇuṣva mama kaunteya   tiladānasya yat pʰalam
   śr̥ṇuṣva mama kaunteya   tila-dānasya yat pʰalam /
Halfverse: c    niśamya ca yatʰānyāyaṃ   prayaccʰa kurusattama
   niśamya ca yatʰā-nyāyaṃ   prayaccʰa kuru-sattama /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    pitr̥̄ṇāṃ pratʰamaṃ bʰojyaṃ   tilāḥ sr̥ṣṭāḥ svayambʰuvā
   pitr̥̄ṇāṃ pratʰamaṃ bʰojyaṃ   tilāḥ sr̥ṣṭāḥ svayambʰuvā /
Halfverse: c    tiladānena vai tasmāt   pitr̥pakṣaḥ pramodate
   tila-dānena vai tasmāt   pitr̥-pakṣaḥ pramodate /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    māgʰa māse tilān yas tu   brāhmaṇebʰyaḥ prayaccʰati
   māgʰa māse tilān yas tu   brāhmaṇebʰyaḥ prayaccʰati /
Halfverse: c    sarvasattvasamākīrṇaṃ   narakaṃ sa na paśyati
   sarva-sattva-samākīrṇaṃ   narakaṃ sa na paśyati /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    sarvakāmaiḥ sa yajate   yas tilair yajate pitr̥̄n
   sarva-kāmaiḥ sa yajate   yas tilair yajate pitr̥̄n /
Halfverse: c    na cākāmena dātavyaṃ   tilaśrāddʰaṃ katʰaṃ cana
   na ca_akāmena dātavyaṃ   tila-śrāddʰaṃ katʰaṃ cana /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    maharṣeḥ kaśyapasyaite   gātrebʰyaḥ prasr̥tā tilāḥ
   maharṣeḥ kaśyapasya_ete   gātrebʰyaḥ prasr̥tā tilāḥ /
Halfverse: c    tato divyaṃ gatā bʰāvaṃ   pradāneṣu tilāḥ prabʰo
   tato divyaṃ gatā bʰāvaṃ   pradāneṣu tilāḥ prabʰo /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    pauṣṭikā rūpadāś caiva   tatʰā pāpavināśanāḥ
   pauṣṭikā rūpadāś caiva   tatʰā pāpa-vināśanāḥ /
Halfverse: c    tasmāt sarvapradānebʰyas   tiladānaṃ viśiṣyate
   tasmāt sarva-pradānebʰyas   tila-dānaṃ viśiṣyate /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    āpastambaś ca medʰāvī   śaṅkʰaś ca likʰitas tatʰā
   āpastambaś ca medʰāvī   śaṅkʰaś ca likʰitas tatʰā /
Halfverse: c    maharṣir gautamaś cāpi   tiladānair divaṃ gatāḥ
   maharṣir gautamaś ca_api   tila-dānair divaṃ gatāḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    tilahomaparā viprāḥ   sarve saṃyata maitʰunāḥ
   tila-homa-parā viprāḥ   sarve saṃyata maitʰunāḥ /
Halfverse: c    samā gavyena haviṣā   pravr̥ttiṣu ca saṃstʰitāḥ
   samā gavyena haviṣā   pravr̥ttiṣu ca saṃstʰitāḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    sarveṣām eva dānānāṃ   tiladānaṃ paraṃ smr̥tam
   sarveṣām eva dānānāṃ   tila-dānaṃ paraṃ smr̥tam /
Halfverse: c    akṣayaṃ sarvadānānāṃ   tiladānam ihocyate
   akṣayaṃ sarva-dānānāṃ   tila-dānam iha_ucyate /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    utpanne ca purā havye   kuśikarṣiḥ paraṃtapa
   utpanne ca purā havye   kuśika-r̥ṣiḥ paraṃtapa /
Halfverse: c    tilair agnitrayaṃ hutvā   prāptavān gatim uttamām
   tilair agni-trayaṃ hutvā   prāptavān gatim uttamām /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    iti proktaṃ kuruśreṣṭʰa   tiladānam anuttamam
   iti proktaṃ kuru-śreṣṭʰa   tila-dānam anuttamam /
Halfverse: c    vidʰānaṃ yena vidʰinā   tilānām iha śasyate
   vidʰānaṃ yena vidʰinā   tilānām iha śasyate /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    ata ūrdʰvaṃ nibodʰedaṃ   devānāṃ yaṣṭum iccʰatām
   ata\ ūrdʰvaṃ nibodʰa_idaṃ   devānāṃ yaṣṭum iccʰatām / ՙ
Halfverse: c    samāgamaṃ mahārāja   brahmaṇā vai svayambʰuvā
   samāgamaṃ mahā-rāja   brahmaṇā vai svayambʰuvā /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    devāḥ sametya brahmāṇaṃ   bʰūmibʰāgaṃ yiyakṣavaḥ
   devāḥ sametya brahmāṇaṃ   bʰūmi-bʰāgaṃ yiyakṣavaḥ /
Halfverse: c    śubʰaṃ deśam ayācanta   yajema iti pārtʰiva
   śubʰaṃ deśam ayācanta   yajema\ iti pārtʰiva /17/ [yajema_iti]ՙ

Verse: 18  {Devā ūcuḥ}
Halfverse: a    bʰagavaṃs tvaṃ prabʰur bʰūmeḥ   sarvasya tridivasya ca
   bʰagavaṃs tvaṃ prabʰur bʰūmeḥ   sarvasya tri-divasya ca /
Halfverse: c    yajemahi mahābʰāga   yajñaṃ bʰavad anujñayā
   yajemahi mahā-bʰāga   yajñaṃ bʰavad anujñayā /
Halfverse: e    nānanujñāta bʰūmir hi   yajñasya pʰalam aśnute
   na_ananujñāta bʰūmir hi   yajñasya pʰalam aśnute /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    tvaṃ hi sarvasya jagataḥ   stʰāvarasya carasya ca
   tvaṃ hi sarvasya jagataḥ   stʰāvarasya carasya ca /
Halfverse: c    prabʰur bʰavasi tasmāt tvaṃ   samanujñātum arhasi
   prabʰur bʰavasi tasmāt tvaṃ   samanujñātum arhasi /19/

Verse: 20  {Brahmovāca}
Halfverse: a    dadāmi medinī bʰāgaṃ   bʰavadbʰyo 'haṃ surarṣabʰāḥ
   dadāmi medinī bʰāgaṃ   bʰavadbʰyo_ahaṃ sura-r̥ṣabʰāḥ /
Halfverse: c    yasmin deśe kariṣyadʰvaṃ   yajñaṃ kāśyapanandanāḥ
   yasmin deśe kariṣyadʰvaṃ   yajñaṃ kāśyapa-nandanāḥ /20/ 20

Verse: 21  {Devā ūcuḥ}
Halfverse: a    bʰagavan kr̥takāmāḥ smo   yakṣyāmas tv āptadakṣiṇaiḥ
   bʰagavan kr̥ta-kāmāḥ smo   yakṣyāmas tv āpta-dakṣiṇaiḥ /
Halfverse: c    imaṃ tu deśaṃ munayaḥ   paryupāsanta nityadā
   imaṃ tu deśaṃ munayaḥ   paryupāsanta nityadā /21/

Verse: 22  {Bʰīṣma uvāca}
Halfverse: a    tato 'gasyaś ca kaṇvaś ca   bʰr̥gur atrir vr̥ṣā kapiḥ
   tato_agasyaś ca kaṇvaś ca   bʰr̥gur atrir vr̥ṣā kapiḥ /
Halfverse: c    asito devalaś caiva   devayajñam upāgaman
   asito devalaś caiva   deva-yajñam upāgaman /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    tato devā mahātmāna   ījire yajñam acyuta
   tato devā mahātmāna ījire yajñam acyuta / ՙ
Halfverse: c    tatʰā samāpayām āsur   yatʰākālaṃ surarṣabʰāḥ
   tatʰā samāpayām āsur   yatʰā-kālaṃ surarṣabʰāḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    ta iṣṭayajñās tridaśā   himavaty acalottame
   ta\ iṣṭa-yajñās tridaśā   himavaty acala_uttame / ՙ
Halfverse: c    ṣaṣṭʰam aṃśaṃ kratos tasya   bʰūmidānaṃ pracakrire
   ṣaṣṭʰam aṃśaṃ kratos tasya   bʰūmi-dānaṃ pracakrire /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    prādeśa mātraṃ bʰūmes tu   yo dadyād anupaskr̥tam
   prādeśa mātraṃ bʰūmes tu   yo dadyād anupaskr̥tam /
Halfverse: c    na sīdati sa kr̥ccʰreṣu   na ca durgāṇy avāpnute
   na sīdati sa kr̥ccʰreṣu   na ca durgāṇy avāpnute /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    śītavātātapa sahāṃ   gr̥habʰūmiṃ susaṃskr̥tām
   śīta-vāta_ātapa sahāṃ   gr̥ha-bʰūmiṃ su-saṃskr̥tām /
Halfverse: c    pradāya suralokastʰaḥ   puṇyānte 'pi na cālyate
   pradāya sura-lokastʰaḥ   puṇya_ante_api na cālyate /26/

Verse: 27 
Halfverse: a    mudito vasate prājñaḥ   śakreṇa saha pārtʰiva
   mudito vasate prājñaḥ   śakreṇa saha pārtʰiva /
Halfverse: c    ratiśraya pradātā ca   so 'pi svarge mahīyate
   ratiśraya pradātā ca   so_api svarge mahīyate /27/

Verse: 28 
Halfverse: a    adʰyāpaka kule jātaḥ   śrotriyo niyatendriyaḥ
   adʰyāpaka kule jātaḥ   śrotriyo niyata_indriyaḥ /
Halfverse: c    gr̥he yasya vaset tuṣṭaḥ   pradʰānaṃ lokam aśnute
   gr̥he yasya vaset tuṣṭaḥ   pradʰānaṃ lokam aśnute /28/

Verse: 29 
Halfverse: a    tatʰā gavārtʰe śaraṇaṃ   śītavarṣasahaṃ mahat
   tatʰā gava_artʰe śaraṇaṃ   śīta-varṣa-sahaṃ mahat /
Halfverse: c    ā saptamaṃ tārayati   kulaṃ bʰaratasattama
   ā saptamaṃ tārayati   kulaṃ bʰarata-sattama /29/

Verse: 30 
Halfverse: a    kṣetrabʰūmiṃ dadal loke   putra śriyam avāpnuyāt
   kṣetra-bʰūmiṃ dadal loke   putra śriyam avāpnuyāt /
Halfverse: c    ratnabʰūmiṃ pradattvā tu   kulavaṃśaṃ vivardʰayet
   ratna-bʰūmiṃ pradattvā tu   kula-vaṃśaṃ vivardʰayet /30/ 30

Verse: 31 
Halfverse: a    na coṣarāṃ na nirdagdʰāṃ   mahīṃ dadyāt katʰaṃ cana
   na ca_ūṣarāṃ na nirdagdʰāṃ   mahīṃ dadyāt katʰaṃcana /
Halfverse: c    na śmaśānaparītāṃ ca   na ca pāpaniṣevitām
   na śmaśāna-parītāṃ ca   na ca pāpa-niṣevitām /31/

Verse: 32 
Halfverse: a    pārakye bʰūmideśe tu   pitr̥̄ṇāṃ nirpavet tu yaḥ
   pārakye bʰūmi-deśe tu   pitr̥̄ṇāṃ nirpavet tu yaḥ /
Halfverse: c    tad bʰūmisvāmi pitr̥bʰiḥ   śrādʰa karma vihanyate
   tad bʰūmi-svāmi pitr̥bʰiḥ   śrādʰa karma vihanyate /32/

Verse: 33 
Halfverse: a    tasmāt krīvā mahīṃ dadyāt   svalpām api vicakṣaṇaḥ
   tasmāt krīvā mahīṃ dadyāt   svalpām api vicakṣaṇaḥ /
Halfverse: c    piṃḍaḥ pitr̥bʰyo datto vai   tasyāṃ bʰavati śāśvataḥ
   piṃḍaḥ pitr̥bʰyo datto vai   tasyāṃ bʰavati śāśvataḥ /33/

Verse: 34 
Halfverse: a    aṭavī parvatāś caiva   nadītīrtʰāni yāni ca
   aṭavī parvatāś caiva   nadī-tīrtʰāni yāni ca /
Halfverse: c    sarāṇy asvāmikāny āhur   na hi tatra parigrahaḥ
   sarāṇy asvāmikāny āhur   na hi tatra parigrahaḥ /34/

Verse: 35 
Halfverse: a    ity etad bʰūmidānasya   pʰalam uktaṃ viśāṃ pate
   ity etad bʰūmi-dānasya   pʰalam uktaṃ viśāṃ pate /
Halfverse: c    ataḥ paraṃ tu godānaṃ   kīrtayiṣyāmi te 'nagʰa
   ataḥ paraṃ tu go-dānaṃ   kīrtayiṣyāmi te_anagʰa /35/

Verse: 36 
Halfverse: a    gāvo 'dʰikās tapasvibʰyo   yasmāt sarvebʰya eva ca
   gāvo_adʰikās tapasvibʰyo   yasmāt sarvebʰya\ eva ca / ՙ
Halfverse: c    tasmān maheśvaro devas   tapas tābʰiḥ samāstʰitaḥ
   tasmān mahā_īśvaro devas   tapas tābʰiḥ samāstʰitaḥ /36/

Verse: 37 
Halfverse: a    brahmaloke vasanty etāḥ   somena saha bʰārata
   brahma-loke vasanty etāḥ   somena saha bʰārata /
Halfverse: c    āsāṃ brahmarṣayaḥ siddʰāḥ   prārtʰayanti parāṃ gatim
   āsāṃ brahma-r̥ṣayaḥ siddʰāḥ   prārtʰayanti parāṃ gatim /37/

Verse: 38 
Halfverse: a    payasā haviṣā dadʰnā   śakr̥tāpy atʰa carmaṇā
   payasā haviṣā dadʰnā   śakr̥tā_apy atʰa carmaṇā /
Halfverse: c    astʰibʰiś copakurvanti   śr̥ṅgair vālaiś ca bʰārata
   astʰibʰiś ca_upakurvanti   śr̥ṅgair vālaiś ca bʰārata /38/

Verse: 39 
Halfverse: a    nāsāṃ śītātapau syātāṃ   sadaitāḥ karma kurvate
   na_āsāṃ śīta_ātapau syātāṃ   sadā_etāḥ karma kurvate /
Halfverse: c    na varṣaṃ viṣamaṃ vāpi   duḥkʰam āsāṃ bʰavaty uta
   na varṣaṃ viṣamaṃ vā_api   duḥkʰam āsāṃ bʰavaty uta /39/

Verse: 40 
Halfverse: a    brāhmaṇaiḥ sahitā yānti   tasmāt parataraṃ padam
   brāhmaṇaiḥ sahitā yānti   tasmāt parataraṃ padam /
Halfverse: c    ekaṃ gobrāhmaṇaṃ tasmāt   pravadanti manīṣiṇaḥ
   ekaṃ go-brāhmaṇaṃ tasmāt   pravadanti manīṣiṇaḥ /40/ 40

Verse: 41 
Halfverse: a    ranti devasya yajñe tāḥ   paśutvenopakalpitāḥ
   ranti devasya yajñe tāḥ   paśutvena_upakalpitāḥ /
Halfverse: c    tataś carmaṇvatī rājan   gocarmabʰyaḥ pravartitā
   tataś carmaṇvatī rājan   go-carmabʰyaḥ pravartitā /41/

Verse: 42 
Halfverse: a    paśutvāc ca vinirmuktāḥ   pradānāyopakalpitāḥ
   paśutvāc ca vinirmuktāḥ   pradānāya_upakalpitāḥ /
Halfverse: c    tā imā vipramukʰyebʰyo   yo dadāti mahīpate
   tā\ imā vipramukʰyebʰyo   yo dadāti mahī-pate / ՙ
Halfverse: e    nistared āpadaṃ kr̥ccʰrāṃ   viṣamastʰo 'pi pārtʰiva
   nistared āpadaṃ kr̥ccʰrāṃ   viṣamastʰo_api pārtʰiva /42/

Verse: 43 
Halfverse: a    gavāṃ sahasradaḥ pretya   narakaṃ na prapaśyati
   gavāṃ sahasradaḥ pretya   narakaṃ na prapaśyati /
Halfverse: c    sarvatra vijayaṃ cāpi   labʰate manujādʰipa
   sarvatra vijayaṃ ca_api   labʰate manuja_adʰipa /43/

Verse: 44 
Halfverse: a    amr̥taṃ vai gavāṃ kṣīram   ity āha tridaśādʰipaḥ
   amr̥taṃ vai gavāṃ kṣīram   ity āha tridaśa_adʰipaḥ /
Halfverse: c    tasmād dadāti yo dʰenum   amr̥taṃ sa prayaccʰati
   tasmād dadāti yo dʰenum   amr̥taṃ sa prayaccʰati /44/

Verse: 45 
Halfverse: a    agnīnām avyayaṃ hy etad   dʰaumyaṃ veda vido viduḥ
   agnīnām avyayaṃ hy etadd   haumyaṃ veda vido viduḥ /
Halfverse: c    tasmād dadāti yo dʰenuṃ   sa haumyaṃ saṃprayaccʰati
   tasmād dadāti yo dʰenuṃ   sa haumyaṃ saṃprayaccʰati /45/

Verse: 46 
Halfverse: a    svargo vai mūrtimān eṣa   vr̥ṣabʰaṃ yo gavāṃ patim
   svargo vai mūrtimān eṣa   vr̥ṣabʰaṃ yo gavāṃ patim /
Halfverse: c    vipre guṇayute dadyāt   sa vai svarge mahīyate
   vipre guṇa-yute dadyāt   sa vai svarge mahīyate /46/

Verse: 47 
Halfverse: a    prāṇā vai prāṇinām ete   procyante bʰaratarṣabʰa
   prāṇā vai prāṇinām ete   procyante bʰarata-r̥ṣabʰa /
Halfverse: c    tasmād dadāti yo dʰenuṃ   prāṇān vai sa prayaccʰati
   tasmād dadāti yo dʰenuṃ   prāṇān vai sa prayaccʰati /47/

Verse: 48 
Halfverse: a    gāvaḥ śaraṇyā bʰūtānām   iti veda vido viduḥ
   gāvaḥ śaraṇyā bʰūtānām   iti veda vido viduḥ /
Halfverse: c    tasmād dadāti yo dʰenuṃ   śaraṇaṃ saṃprayaccʰati
   tasmād dadāti yo dʰenuṃ   śaraṇaṃ saṃprayaccʰati /48/

Verse: 49 
Halfverse: a    na vadʰārtʰaṃ pradātavyā   na kīnāśe na nāstike
   na vadʰa_artʰaṃ pradātavyā   na kīnāśe na nāstike /
Halfverse: c    gojīvine na dātavyā   tatʰā gauḥ puruṣarṣabʰa
   go-jīvine na dātavyā   tatʰā gauḥ puruṣa-r̥ṣabʰa /49/

Verse: 50 
Halfverse: a    dadāti tādr̥śānāṃ vai   naro gāḥ pāpakarmaṇām
   dadāti tādr̥śānāṃ vai   naro gāḥ pāpa-karmaṇām /
Halfverse: c    akṣayaṃ narakaṃ yātīty   evam āhur manīṣiṇaḥ
   akṣayaṃ narakaṃ yāti_ity   evam āhur manīṣiṇaḥ /50/ 50

Verse: 51 
Halfverse: a    na kr̥śāṃ pāpavatsāṃ vā   vandʰyāṃ rogānvitāṃ tatʰā
   na kr̥śāṃ pāpa-vatsāṃ vā   vandʰyāṃ roga_anvitāṃ tatʰā /
Halfverse: c    na vyaṅgāṃ na pariśrāntāṃ   dadyād gāṃ brāhmaṇāya vai
   na vyaṅgāṃ na pariśrāntāṃ   dadyād gāṃ brāhmaṇāya vai /51/

Verse: 52 
Halfverse: a    daśa gosahasradaḥ samyak   śakreṇa saha modate
   daśa go-sahasra-daḥ samyak   śakreṇa saha modate / q
Halfverse: c    akṣayām̐l labʰate lokān   naraḥ śatasahasradaḥ
   akṣayām̐l labʰate lokān   naraḥ śata-sahasradaḥ /52/

Verse: 53 
Halfverse: a    ity etad gopradānaṃ ca   tiladānaṃ ca kīrtitam
   ity etad go-pradānaṃ ca   tila-dānaṃ ca kīrtitam /
Halfverse: c    tatʰā bʰūmipradānaṃ ca   śr̥ṇuṣvānne ca bʰārata
   tatʰā bʰūmi-pradānaṃ ca   śr̥ṇuṣva_anne ca bʰārata /53/

Verse: 54 
Halfverse: a    annadānaṃ pradʰānaṃ hi   kaunteya paricakṣate
   anna-dānaṃ pradʰānaṃ hi   kaunteya paricakṣate /
Halfverse: c    annasya hi pradanena   rantidevo divaṃ gataḥ // {!}
   annasya hi pradanena   rantidevo divaṃ gataḥ /54/ {!}

Verse: 55 
Halfverse: a    śrāntāya kṣudʰitāyānnaṃ   yaḥ prayaccʰati bʰūmipa
   śrāntāya kṣudʰitāya_annaṃ   yaḥ prayaccʰati bʰūmipa /
Halfverse: c    svāyambʰuvaṃ mahābʰāgaṃ   sa paśyati narādʰipa
   svāyambʰuvaṃ mahā-bʰāgaṃ   sa paśyati nara_adʰipa /55/

Verse: 56 
Halfverse: a    na hiraṇyair na vāsobʰir   nāśvadānena bʰārata
   na hiraṇyair na vāsobʰir   na_aśva-dānena bʰārata /
Halfverse: c    prāpnuvanti narāḥ śreyo   yatʰehānna pradāḥ prabʰo
   prāpnuvanti narāḥ śreyo   yatʰā_iha_anna pradāḥ prabʰo /56/

Verse: 57 
Halfverse: a    annaṃ vai paramaṃ dravyam   annaṃ śrīś ca parā matā
   annaṃ vai paramaṃ dravyam   annaṃ śrīś ca parā matā /
Halfverse: c    annāt prāṇaḥ prabʰavati   tejo vīryaṃ balaṃ tatʰā
   annāt prāṇaḥ prabʰavati   tejo vīryaṃ balaṃ tatʰā /57/

Verse: 58 
Halfverse: a    sadbʰyo dadāti yaś cānnaṃ   sadaikāgra manā naraḥ
   sadbʰyo dadāti yaś ca_annaṃ   sadā_eka_agra manā naraḥ /
Halfverse: c    na sa durgāṇy avāpnotīty   evam āha parāśaraḥ
   na sa durgāṇy avāpnoti_ity   evam āha parāśaraḥ /58/

Verse: 59 
Halfverse: a    arcayitvā yatʰānyāyaṃ   devebʰyo 'nnaṃ nivedayet
   arcayitvā yatʰā-nyāyaṃ   devebʰyo_annaṃ nivedayet /
Halfverse: c    yadanno hi naro rājaṃs   tadannās tasya devatāḥ
   yad-anno hi naro rājaṃs   tad-annās tasya devatāḥ /59/

Verse: 60 
Halfverse: a    kaumudyāṃ śuklapakṣe tu   yo 'nnadānaṃ karoty uta
   kaumudyāṃ śukla-pakṣe tu   yo_anna-dānaṃ karoty uta /
Halfverse: c    sa saṃtarati durgāṇi   pretya cānantyam aśnute
   sa saṃtarati durgāṇi   pretya ca_ānantyam aśnute /60/ 60

Verse: 61 
Halfverse: a    abʰuktvātitʰaye cānnaṃ   prayaccʰed yaḥ samāhitaḥ
   abʰuktvā_atitʰaye ca_annaṃ   prayaccʰed yaḥ samāhitaḥ /
Halfverse: c    sa vai brahma vidāṃ lokān   prāpnuyād bʰaratarṣabʰa
   sa vai brahma vidāṃ lokān   prāpnuyād bʰarata-r̥ṣabʰa /61/

Verse: 62 
Halfverse: a    sukr̥ccʰrām āpadaṃ prāptaś   cānnadaḥ puruṣas taret
   su-kr̥ccʰrām āpadaṃ prāptaś   ca_annadaḥ puruṣas taret /
Halfverse: c    pāpaṃ tarati caiveha   duṣkr̥taṃ cāpakarṣati
   pāpaṃ tarati caiva_iha   duṣkr̥taṃ ca_apakarṣati /62/

Verse: 63 
Halfverse: a    ity etad annadānasya   tiladānasya caiva ha
   ity etad anna-dānasya   tila-dānasya caiva ha /
Halfverse: c    bʰūmidānasya ca pʰalaṃ   godānasya ca kīrtitam
   bʰūmi-dānasya ca pʰalaṃ   go-dānasya ca kīrtitam /63/ (E)63



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.