TITUS
Mahabharata
Part No. 1940
Previous part

Chapter: 9 
Adhyāya 9


Verse: 1  {Vaiśaṃpāyana uvāca}
Halfverse: a    tato rājñābʰyanujñāto   dʰr̥tarāṣṭraḥ pratāpavān
   tato rājñā_abʰyanujñāto   dʰr̥tarāṣṭraḥ pratāpavān /
Halfverse: c    yayau svabʰavanaṃ rājā   gāndʰāryānugatas tadā
   yayau sva-bʰavanaṃ rājā   gāndʰāryā_anugatas tadā /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    mandaprāṇagatir dʰīmān   kr̥ccʰrād iva samuddʰaran
   manda-prāṇa-gatir dʰīmān   kr̥ccʰrād iva samuddʰaran /
Halfverse: c    padātiḥ sa mahīpālo   jīrṇo gajapatir yatʰā
   padātiḥ sa mahī-pālo   jīrṇo gaja-patir yatʰā /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    tam anvagaccʰad viduro   vidvān sūtaś ca saṃjayaḥ
   tam anvagaccʰad viduro   vidvān sūtaś ca saṃjayaḥ /
Halfverse: c    sa cāpi parameṣvāsaḥ   kr̥paḥ śāradvatas tatʰā
   sa ca_api parama_iṣvāsaḥ   kr̥paḥ śāradvatas tatʰā /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    sa praviśya gr̥haṃ rājā   kr̥tapūrvāhṇika kriyaḥ
   sa praviśya gr̥haṃ rājā   kr̥ta-pūrva_āhṇika kriyaḥ /
Halfverse: c    tarpayitvā dvijaśreṣṭʰān   āhāram akarot tadā
   tarpayitvā dvija-śreṣṭʰān   āhāram akarot tadā /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    gāndʰārī caiva dʰarmajñā   kuntyā saha manasvinī
   gāndʰārī caiva dʰarmajñā   kuntyā saha manasvinī /
Halfverse: c    vadʰūbʰir upacāreṇa   pūjitābʰuṅkta bʰārata
   vadʰūbʰir upacāreṇa   pūjitā_abʰuṅkta bʰārata /5/ ՙ

Verse: 6 
Halfverse: a    kr̥tāhāraṃ kr̥tāhārāḥ   sarve te vidurādayaḥ
   kr̥ta_āhāraṃ kr̥ta_āhārāḥ   sarve te vidura_ādayaḥ /
Halfverse: c    pāṇḍavāś ca kuruśreṣṭʰam   upātiṣṭʰanta taṃ nr̥pam
   pāṇḍavāś ca kuru-śreṣṭʰam   upātiṣṭʰanta taṃ nr̥pam /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    tato 'bravīn mahārāja   kuntīputram upahvare
   tato_abravīn mahā-rāja   kuntī-putram upahvare /
Halfverse: c    niṣaṇṇaṃ pāṇinā pr̥ṣṭʰe   saṃspr̥śann ambikā sutaḥ
   niṣaṇṇaṃ pāṇinā pr̥ṣṭʰe   saṃspr̥śann ambikā sutaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    apramādas tvayā kāryaḥ   sarvatʰā kurunandana
   apramādas tvayā kāryaḥ   sarvatʰā kuru-nandana /
Halfverse: c    aṣṭāṅge rājaśārdūla   rājye dʰarmapuraskr̥te
   aṣṭa_aṅge rāja-śārdūla   rājye dʰarma-puras-kr̥te /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    tat tu śakyaṃ yatʰā tāta   rakṣituṃ pāṇḍunandana
   tat tu śakyaṃ yatʰā tāta   rakṣituṃ pāṇḍu-nandana /
Halfverse: c    rājyaṃ dʰarmaṃ ca kaunteya   vidvān asi nibodʰa tat
   rājyaṃ dʰarmaṃ ca kaunteya   vidvān asi nibodʰa tat /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    vidyā vr̥ddʰān sadaiva tvam   upāsītʰā yudʰiṣṭʰira
   vidyā vr̥ddʰān sadā_eva tvam   upāsītʰā yudʰiṣṭʰira /
Halfverse: c    śr̥ṇuyās te ca yad brūyuḥ   kuryāś caivāvicārayan
   śr̥ṇuyās te ca yad brūyuḥ   kuryāś caiva_avicārayan /10/ 10

Verse: 11 
Halfverse: a    prātar uttʰāya tān rājan   pūjayitvā yatʰāvidʰi
   prātar uttʰāya tān rājan   pūjayitvā yatʰā-vidʰi /
Halfverse: c    kr̥tyakāle samutpanne   pr̥ccʰetʰāḥ kāryam ātmanaḥ
   kr̥tya-kāle samutpanne   pr̥ccʰetʰāḥ kāryam ātmanaḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    te tu saṃmānitā rājaṃs   tvayā rājyahitārtʰinā
   te tu saṃmānitā rājaṃs   tvayā rājya-hita_artʰinā /
Halfverse: c    pravakṣyanti hitaṃ tāta   sarvaṃ kauravanandana
   pravakṣyanti hitaṃ tāta   sarvaṃ kaurava-nandana /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    indriyāṇi ca sarvāṇi   vājivat paripālaya
   indriyāṇi ca sarvāṇi   vājivat paripālaya /
Halfverse: c    hitāya vai bʰaviṣyanti   rakṣitaṃ draviṇaṃ yatʰā
   hitāya vai bʰaviṣyanti   rakṣitaṃ draviṇaṃ yatʰā /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    amātyān upadʰātītān   pitr̥paitāmahāñ śucīn
   amātyān upadʰā_atītān   pitr̥-paitāmahān śucīn /
Halfverse: c    dāntān karmasu sarveṣu   mukʰyān mukʰyeṣu yojayeḥ
   dāntān karmasu sarveṣu   mukʰyān mukʰyeṣu yojayeḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    cārayetʰāś ca satataṃ   cārair avviditaiḥ parān
   cārayetʰāś ca satataṃ   cārair avviditaiḥ parān /
Halfverse: c    parīkṣitair bahuvidʰaṃ   svarāṣṭreṣu pareṣu ca
   parīkṣitair bahu-vidʰaṃ   sva-rāṣṭreṣu pareṣu ca /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    puraṃ ca te suguptaṃ syād   dr̥ḍʰaprākāratoraṇam
   puraṃ ca te suguptaṃ syād   dr̥ḍʰa-prākāra-toraṇam /
Halfverse: c    aṭṭāṭṭālaka saṃbādʰaṃ   ṣaṭ patʰaṃ sarvatodiśam
   aṭṭa_aṭṭālaka saṃbādʰaṃ   ṣaṭ patʰaṃ sarvato-diśam /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    tasya dvārāṇi kāryāṇi   paryāptāni br̥hanti ca
   tasya dvārāṇi kāryāṇi   paryāptāni br̥hanti ca /
Halfverse: c    sarvataḥ suvibʰaktāni   yantrair ārakṣitāni ca
   sarvataḥ suvibʰaktāni   yantrair ārakṣitāni ca /17/ ՙ

Verse: 18 
Halfverse: a    puruṣair alam artʰajñair   viditaiḥ kulaśīlataḥ
   puruṣair alam artʰajñair   viditaiḥ kula-śīlataḥ /
Halfverse: c    ātmā ca rakṣyaḥ satataṃ   bʰojanādiṣu bʰārata
   ātmā ca rakṣyaḥ satataṃ   bʰojana_ādiṣu bʰārata /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    vihārāhāra kāleṣu   mālyaśayyāsaneṣu ca
   vihāra_āhāra kāleṣu   mālya-śayyā_āsaneṣu ca /
Halfverse: c    striyaś ca te suguptāḥ syur   vr̥ddʰair āptair adʰiṣṭʰitāḥ
   striyaś ca te suguptāḥ syur   vr̥ddʰair āptair adʰiṣṭʰitāḥ /
Halfverse: e    śīlavadbʰiḥ kulīnaiś ca   vidvadbʰiś ca yudʰiṣṭʰira
   śīlavadbʰiḥ kulīnaiś ca   vidvadbʰiś ca yudʰiṣṭʰira /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    mantriṇaś caiva kurvītʰā   dvijān vidyā viśāradān
   mantriṇaś caiva kurvītʰā   dvijān vidyā viśāradān /
Halfverse: c    vinītāṃś ca kulīnāṃś ca   dʰarmārtʰakuśalān r̥jūn
   vinītāṃś ca kulīnāṃś ca   dʰarma_artʰa-kuśalān r̥jūn /20/ 20

Verse: 21 
Halfverse: a    taiḥ sārdʰaṃ mantrayetʰās tvaṃ   nātyartʰaṃ bahubʰiḥ saha
   taiḥ sārdʰaṃ mantrayetʰās tvaṃ   na_atyartʰaṃ bahubʰiḥ saha / ՙ
Halfverse: c    samastair api ca vyastair   vyapadeśena kena cit
   samastair api ca vyastair   vyapadeśena kenacit /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    susaṃvr̥taṃ mantragr̥haṃ   stʰalaṃ cāruhya mantrayeḥ
   susaṃvr̥taṃ mantra-gr̥haṃ   stʰalaṃ ca_āruhya mantrayeḥ /
Halfverse: c    araṇye niḥśalāke vā   na ca rātrau katʰaṃ cana
   araṇye niḥśalāke vā   na ca rātrau katʰaṃcana /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    vānarāḥ pakṣiṇaś caiva   ye manuṣyānukāriṇaḥ
   vānarāḥ pakṣiṇaś caiva   ye manuṣya_anukāriṇaḥ /
Halfverse: c    sarve mantragr̥he varjyā   ye cāpi jaḍa paṅgukāḥ
   sarve mantra-gr̥he varjyā   ye ca_api jaḍa paṅgukāḥ /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    mantrabʰede hi ye doṣā   bʰavanti pr̥tʰivīkṣitām
   mantra-bʰede hi ye doṣā   bʰavanti pr̥tʰivī-kṣitām /
Halfverse: c    na te śakyāḥ samādʰātuṃ   katʰaṃ cid iti me matiḥ
   na te śakyāḥ samādʰātuṃ   katʰaṃcid iti me matiḥ /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    doṣāṃś ca mantrabʰedeṣu   brūyās tvaṃ mantrimaṇḍale
   doṣāṃś ca mantra-bʰedeṣu   brūyās tvaṃ mantri-maṇḍale /
Halfverse: c    abʰede ca guṇān rājan   punaḥ punar ariṃdama
   abʰede ca guṇān rājan   punaḥ punar ariṃ-dama /25/

Verse: 26 
Halfverse: a    paurajānapadānāṃ ca   śaucāśaucaṃ yudʰiṣṭʰiraḥ
   paura-jānapadānāṃ ca   śauca_aśaucaṃ yudʰiṣṭʰiraḥ /
Halfverse: c    yatʰā syād viditaṃ rājaṃs   tatʰā kāryam ariṃdama
   yatʰā syād viditaṃ rājaṃs   tatʰā kāryam ariṃ-dama /26/ (E)26



Next part


This text is part of the TITUS edition of Mahabharata.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.