TITUS
Ramayana
Part No. 159
Previous part

Chapter: 82 
Adhyāya 82


Verse: 1 
Halfverse: a    tac cʰrutvā nipuṇaṃ sarvaṃ   bʰarataḥ saha mantribʰiḥ
   tat śrutvā nipuṇaṃ sarvaṃ   bʰarataḥ saha mantribʰiḥ /
Halfverse: c    iṅgudīmūlam āgamya   rāmaśayyām avekṣya tām
   iṅgudī-mūlam āgamya   rāma-śayyām avekṣya tām /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    abravīj jananīḥ sarvā   iha tena mahātmanā
   abravīd jananīḥ sarvā   iha tena mahātmanā /
Halfverse: c    śarvarī śayitā bʰūmāv   idam asya vimarditam
   śarvarī śayitā bʰūmāv   idam asya vimarditam /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    mahābʰāgakulīnena   mahābʰāgena dʰīmatā
   mahā-bʰāga-kulīnena   mahā-bʰāgena dʰīmatā /
Halfverse: c    jāto daśaratʰenorvyāṃ   na rāmaḥ svaptum arhati
   jāto daśaratʰena_ūrvyāṃ   na rāmaḥ svaptum arhati /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    ajinottarasaṃstīrṇe   varāstaraṇasaṃcaye
   ajina_uttara-saṃstīrṇe   vara_āstaraṇa-saṃcaye /
Halfverse: c    śayitvā puruṣavyāgʰraḥ   katʰaṃ śete mahītale
   śayitvā puruṣa-vyāgʰraḥ   katʰaṃ śete mahī-tale /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    prāsādāgra vimāneṣu   valabʰīṣu ca sarvadā
   prāsāda_agra vimāneṣu   valabʰīṣu ca sarvadā /
Halfverse: c    haimarājatabʰaumeṣu   varāstaraṇaśāliṣu
   haima-rājata-bʰaumeṣu   vara_āstaraṇa-śāliṣu /5/ {!}

Verse: 6 
Halfverse: a    puṣpasaṃcayacitreṣu   candanāgarugandʰiṣu
   puṣpa-saṃcaya-citreṣu   candana_agaru-gandʰiṣu /
Halfverse: c    pāṇḍurābʰraprakāśeṣu   śukasaṃgʰaruteṣu ca
   pāṇḍura_abʰra-prakāśeṣu   śuka-saṃgʰa-ruteṣu ca /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    gītavāditranirgʰoṣair   varābʰaraṇaniḥsvanaiḥ
   gīta-vāditra-nirgʰoṣair   vara_ābʰaraṇa-niḥsvanaiḥ /
Halfverse: c    mr̥daṅgavaraśabdaiś ca   satataṃ pratibodʰitaḥ
   mr̥daṅga-vara-śabdaiś ca   satataṃ pratibodʰitaḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    bandibʰir vanditaḥ kāle   bahubʰiḥ sūtamāgadʰaiḥ
   bandibʰir vanditaḥ kāle   bahubʰiḥ sūta-māgadʰaiḥ /
Halfverse: c    gātʰābʰir anurūpābʰiḥ   stutibʰiś ca paraṃtapaḥ
   gātʰābʰir anurūpābʰiḥ   stutibʰiś ca paraṃtapaḥ /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    aśraddʰeyam idaṃ loke   na satyaṃ pratibʰāti mā
   aśraddʰeyam idaṃ loke   na satyaṃ pratibʰāti mā /
Halfverse: c    muhyate kʰalu me bʰāvaḥ   svapno 'yam iti me matiḥ
   muhyate kʰalu me bʰāvaḥ   svapno_ayam iti me matiḥ /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    na nūnaṃ daivataṃ kiṃ cit   kālena balavattaram
   na nūnaṃ daivataṃ kiṃcit   kālena balavattaram /
Halfverse: c    yatra dāśaratʰī rāmo   bʰūmāv evaṃ śayīta saḥ
   yatra dāśaratʰī rāmo   bʰūmāv evaṃ śayīta saḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    videharājasya sutā   sītā ca priyadarśanā
   videha-rājasya sutā   sītā ca priya-darśanā /
Halfverse: c    dayitā śayitā bʰūmau   snuṣā daśaratʰasya ca
   dayitā śayitā bʰūmau   snuṣā daśaratʰasya ca /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    iyaṃ śayyā mama bʰrātur   idaṃ hi parivartitam
   iyaṃ śayyā mama bʰrātur   idaṃ hi parivartitam /
Halfverse: c    stʰaṇḍile kaṭʰine sarvaṃ   gātrair vimr̥ditaṃ tr̥ṇam
   stʰaṇḍile kaṭʰine sarvaṃ   gātrair vimr̥ditaṃ tr̥ṇam /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    manye sābʰaraṇā suptā   sītāsmiñ śayane tadā
   manye sābʰaraṇā suptā   sītā_asmin śayane tadā /
Halfverse: c    tatra tatra hi dr̥śyante   saktāḥ kanakabindavaḥ
   tatra tatra hi dr̥śyante   saktāḥ kanaka-bindavaḥ /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    uttarīyam ihāsaktaṃ   suvyaktaṃ sītayā tadā
   uttarīyam iha_āsaktaṃ   suvyaktaṃ sītayā tadā /
Halfverse: c    tatʰā hy ete prakāśante   saktāḥ kauśeyatantavaḥ
   tatʰā hy ete prakāśante   saktāḥ kauśeya-tantavaḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    manye bʰartuḥ sukʰā śayyā   yena bālā tapasvinī
   manye bʰartuḥ sukʰā śayyā   yena bālā tapasvinī /
Halfverse: c    sukumārī satī duḥkʰaṃ   na vijānāti maitʰilī
   sukumārī satī duḥkʰaṃ   na vijānāti maitʰilī /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    sārvabʰauma kule jātaḥ   sarvalokasukʰāvahaḥ
   sārvabʰauma kule jātaḥ   sarva-loka-sukʰa_āvahaḥ /
Halfverse: c    sarvalokapriyas tyaktvā   rājyaṃ priyam anuttamam
   sarva-loka-priyas tyaktvā   rājyaṃ priyam anuttamam /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    katʰam indīvaraśyāmo   raktākṣaḥ priyadarśanaḥ
   katʰam indīvara-śyāmo   rakta_akṣaḥ priya-darśanaḥ /
Halfverse: c    sukʰabʰāgī ca duḥkʰārhaḥ   śayito bʰuvi rāgʰavaḥ
   sukʰa-bʰāgī ca duḥkʰa_arhaḥ   śayito bʰuvi rāgʰavaḥ /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    siddʰārtʰā kʰalu vaidehī   patiṃ yānugatā vanam
   siddʰa_artʰā kʰalu vaidehī   patiṃ yā_anugatā vanam /
Halfverse: c    vayaṃ saṃśayitāḥ sarve   hīnās tena mahātmanā
   vayaṃ saṃśayitāḥ sarve   hīnās tena mahātmanā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    akarṇadʰārā pr̥tʰivī   śūnyeva pratibʰāti mā
   akarṇa-dʰārā pr̥tʰivī   śūnyā_iva pratibʰāti mā /
Halfverse: c    gate daśaratʰe svarge   rāme cāraṇyam āśrite
   gate daśaratʰe svarge   rāme ca_araṇyam āśrite /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    na ca prārtʰayate kaś cin   manasāpi vasuṃdʰarām
   na ca prārtʰayate kaścin   manasā_api vasuṃdʰarām /
Halfverse: c    vane 'pi vasatas tasya   bāhuvīryābʰirakṣitām
   vane_api vasatas tasya   bāhu-vīrya_abʰirakṣitām /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    śūnyasaṃvaraṇārakṣām   ayantritahayadvipām
   śūnya-saṃvaraṇā-rakṣām   ayantrita-haya-dvipām /21/ {rakṣām?}
Halfverse: c    apāvr̥tapuradvārāṃ   rājadʰānīm arakṣitām
   apāvr̥ta-pura-dvārāṃ   rāja-dʰānīm arakṣitām /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    aprahr̥ṣṭabalāṃ nyūnāṃ   viṣamastʰām anāvr̥tām
   aprahr̥ṣṭa-balāṃ nyūnāṃ   viṣamastʰām anāvr̥tām /
Halfverse: c    śatravo nābʰimanyante   bʰakṣyān viṣakr̥tān iva
   śatravo na_abʰimanyante   bʰakṣyān viṣa-kr̥tān iva /22/

Verse: 23 
Halfverse: a    adya prabʰr̥ti bʰūmau tu   śayiṣye 'haṃ tr̥ṇeṣu vā
   adya prabʰr̥ti bʰūmau tu   śayiṣye_ahaṃ tr̥ṇeṣu vā /
Halfverse: c    pʰalamūlāśano nityaṃ   jaṭācīrāṇi dʰārayan
   pʰala-mūla_aśano nityaṃ   jaṭā-cīrāṇi dʰārayan /23/

Verse: 24 
Halfverse: a    tasyārtʰam uttaraṃ kālaṃ   nivatsyāmi sukʰaṃ vane
   tasya_artʰam uttaraṃ kālaṃ   nivatsyāmi sukʰaṃ vane /
Halfverse: c    taṃ pratiśravam āmucya   nāsya mitʰyā bʰaviṣyati
   taṃ pratiśravam āmucya   na_asya mitʰyā bʰaviṣyati /24/

Verse: 25 
Halfverse: a    vasantaṃ bʰrātur artʰāya   śatrugʰno mānuvatsyati
   vasantaṃ bʰrātur artʰāya   śatrugʰno mā_anuvatsyati /
Halfverse: c    lakṣmaṇena saha tv āryo   ayodʰyāṃ pālayiṣyati
   lakṣmaṇena saha tv āryo   ayodʰyāṃ pālayiṣyati /25/ {Pāda}

Verse: 26 
Halfverse: a    abʰiṣekṣyanti kākutstʰam   ayodʰyāyāṃ dvijātayaḥ
   abʰiṣekṣyanti kākutstʰam   ayodʰyāyāṃ dvijātayaḥ /
Halfverse: c    api me devatāḥ kuryur   imaṃ satyaṃ manoratʰam
   api me devatāḥ kuryur   imaṃ satyaṃ mano-ratʰam /26/

Verse: 27 


Halfverse: a    prasādyamānaḥ śirasā mayā svayaṃ    prasādyamānaḥ śirasā mayā svayaṃ
   prasādyamānaḥ śirasā mayā svayaṃ    prasādyamānaḥ śirasā mayā svayaṃ / {Gem}
Halfverse: b    bahuprakāraṃ yadi na prapatsyate    bahuprakāraṃ yadi na prapatsyate
   bahu-prakāraṃ yadi na prapatsyate    bahu-prakāraṃ yadi na prapatsyate / {Gem}
Halfverse: c    tato 'nuvatsyāmi cirāya rāgʰavaṃ    tato 'nuvatsyāmi cirāya rāgʰavaṃ
   tato_anuvatsyāmi cirāya rāgʰavaṃ    tato_anuvatsyāmi cirāya rāgʰavaṃ / {Gem}
Halfverse: d    vane vasan nārhati mām upekṣitum    vane vasan nārhati mām upekṣitum
   vane vasan na_arhati mām upekṣitum    vane vasan na_arhati mām upekṣitum /27/ {E} {Gem}




Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.