TITUS
Ramayana
Part No. 583
Previous part

Chapter: 76 
Adhyāya 76


Verse: 1 
Halfverse: a    lakṣmaṇasya tu tad vākyaṃ   śrutvā śatrunibarhaṇaḥ
   
lakṣmaṇasya tu tad vākyaṃ   śrutvā śatru-nibarhaṇaḥ /
Halfverse: c    
vr̥tragʰātam aśeṣeṇa   katʰayety āha lakṣmaṇam
   
vr̥tra-gʰātam aśeṣeṇa   katʰaya_ity āha lakṣmaṇam /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    
rāgʰaveṇaivam uktas tu   sumitrānandavardʰanaḥ
   
rāgʰaveṇa_evam uktas tu   sumitra_ananda-vardʰanaḥ / {!}
Halfverse: c    
bʰūya eva katʰāṃ divyāṃ   katʰayām āsa lakṣmaṇaḥ
   
bʰūya eva katʰāṃ divyāṃ   katʰayām āsa lakṣmaṇaḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    
sahasrākṣavacaḥ śrutvā   sarveṣāṃ ca divaukasām
   
sahasra_akṣa-vacaḥ śrutvā   sarveṣāṃ ca diva_okasām /
Halfverse: c    
viṣṇur devān uvācedaṃ   sarvān indrapurogamān
   
viṣṇur devān uvāca_idaṃ   sarvān indra-puro-gamān /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    
pūrvaṃ sauhr̥dabaddʰo 'smi   vr̥trasya sumahātmanaḥ
   
pūrvaṃ sauhr̥da-baddʰo_asmi   vr̥trasya sumahātmanaḥ /
Halfverse: c    
tena yuṣmat priyārtʰaṃ vai   nāhaṃ hanmi mahāsuram
   
tena yuṣmat priya_artʰaṃ vai   na_ahaṃ hanmi mahā_asuram /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    
avaśyaṃ karaṇīyaṃ ca   bʰavatāṃ sukʰam uttamam
   
avaśyaṃ karaṇīyaṃ ca   bʰavatāṃ sukʰam uttamam /
Halfverse: c    
tasmād upāyam ākʰyāsye   yena vr̥traṃ haniṣyatʰa
   
tasmād upāyam ākʰyāsye   yena vr̥traṃ haniṣyatʰa /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    
tridʰā bʰūtaṃ kariṣye 'ham   ātmānaṃ surasattamāḥ
   
tridʰā bʰūtaṃ kariṣye_aham   ātmānaṃ sura-sattamāḥ /
Halfverse: c    
tena vr̥traṃ sahasrākṣo   haniṣyati na saṃśayaḥ
   
tena vr̥traṃ sahasra_akṣo   haniṣyati na saṃśayaḥ /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    
eko 'ṃśo vāsavaṃ yātu   dvitīyo vajram eva tu
   
eko_aṃśo vāsavaṃ yātu   dvitīyo vajram eva tu /
Halfverse: c    
tr̥tīyo bʰūtalaṃ śakras   tato vr̥traṃ haniṣyati
   
tr̥tīyo bʰū-talaṃ śakras   tato vr̥traṃ haniṣyati /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    
tatʰā bruvati deveśe   devā vākyam atʰābruvan
   
tatʰā bruvati deva_īśe   devā vākyam atʰa_abruvan /
Halfverse: c    
evam etan na saṃdeho   yatʰā vadasi daityahan
   
evam etan na saṃdeho   yatʰā vadasi daityahan /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    
bʰadraṃ te 'stu gamiṣyāmo   vr̥trāsuravadʰaiṣiṇaḥ
   
bʰadraṃ te_astu gamiṣyāmo   vr̥tra_asura-vadʰa_eṣiṇaḥ /
Halfverse: c    
bʰajasva paramodāravāsavaṃ   svena tejasā
   
bʰajasva parama_udāra-vāsavaṃ   svena tejasā /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    
tataḥ sarve mahātmānaḥ   sahasrākṣapurogamāḥ
   
tataḥ sarve mahātmānaḥ   sahasra_akṣa-puro-gamāḥ /
Halfverse: c    
tad araṇyam upākrāman   yatra vr̥tro mahāsuraḥ
   
tad araṇyam upākrāman   yatra vr̥tro mahā_asuraḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    
te 'paśyaṃs tejasā bʰūtaṃ   tapantam asurottamam
   
te_apaśyaṃs tejasā bʰūtaṃ   tapantam asura_uttamam /
Halfverse: c    
pibantam iva lokāṃs trīn   nirdahantam ivāmbaram
   
pibantam iva lokāṃs trīn   nirdahantam iva_ambaram /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    
dr̥ṣṭvaiva cāsuraśreṣṭʰaṃ   devās trāsam upāgaman
   
dr̥ṣṭvā_eva ca_asura-śreṣṭʰaṃ   devās trāsam upāgaman /
Halfverse: c    
katʰam enaṃ vadʰiṣyāmaḥ   katʰaṃ na syāt parājayaḥ
   
katʰam enaṃ vadʰiṣyāmaḥ   katʰaṃ na syāt parājayaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    
teṣāṃ cintayatāṃ tatra   sahasrākṣaḥ puraṃdaraḥ
   
teṣāṃ cintayatāṃ tatra   sahasra_akṣaḥ puraṃ-daraḥ /
Halfverse: c    
vajraṃ pragr̥hya bāhubʰyāṃ   prahiṇod vr̥tramūrdʰani
   
vajraṃ pragr̥hya bāhubʰyāṃ   prahiṇod vr̥tra-mūrdʰani /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    
kālāgnineva gʰoreṇa   dīpteneva mahārciṣā
   
kāla_agninā_iva gʰoreṇa   dīptena_iva mahā_arciṣā /
Halfverse: c    
prataptaṃ vr̥traśirasi   jagat trāsam upāgamat
   
prataptaṃ vr̥tra-śirasi   jagat trāsam upāgamat /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    
asaṃbʰāvyaṃ vadʰaṃ tasya   vr̥trasya vibudʰādʰipaḥ
   
asaṃbʰāvyaṃ vadʰaṃ tasya   vr̥trasya vibudʰa_adʰipaḥ /
Halfverse: c    
cintayāno jagāmāśu   lokasyāntaṃ mahāyaśāḥ
   
cintayāno jagāma_āśu   lokasya_antaṃ mahā-yaśāḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    
tam indraṃ brahmahatyāśu   gaccʰantam anugaccʰati
   
tam indraṃ brahma-hatyā_āśu   gaccʰantam anugaccʰati /
Halfverse: c    
apatac cāsya gātreṣu   tam indraṃ duḥkʰam āviśat
   
apatac ca_asya gātreṣu   tam indraṃ duḥkʰam āviśat /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    
hatārayaḥ pranaṣṭendrā   devāḥ sāgnipurogamāḥ
   
hata_arayaḥ pranaṣṭa_indrā   devāḥ sāgni-puro-gamāḥ /
Halfverse: c    
viṣṇuṃ tribʰuvanaśreṣṭʰaṃ   muhur muhur apūjayan {!}
   
viṣṇuṃ tribʰuvana-śreṣṭʰaṃ   muhur muhur apūjayan /17/ {!}

Verse: 18 
Halfverse: a    
tvaṃ gatiḥ paramā deva   pūrvajo jagataḥ prabʰuḥ
   
tvaṃ gatiḥ paramā deva   pūrvajo jagataḥ prabʰuḥ /
Halfverse: c    
ratʰārtʰaṃ sarvabʰūtānāṃ   viṣṇutvam upajagmivān
   
ratʰa_artʰaṃ sarva-bʰūtānāṃ   viṣṇutvam upajagmivān /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    
hataś cāyaṃ tvayā vr̥tro   brahmahatyā ca vāsavam
   
hataś ca_ayaṃ tvayā vr̥tro   brahma-hatyā ca vāsavam /
Halfverse: c    
bādʰate suraśārdūla   mokṣaṃ tasya vinirdiśa
   
bādʰate sura-śārdūla   mokṣaṃ tasya vinirdiśa /19/

Verse: 20 
Halfverse: a    
teṣāṃ tad vacanaṃ śrutvā   devānāṃ viṣṇur abravīt
   
teṣāṃ tad vacanaṃ śrutvā   devānāṃ viṣṇur abravīt /
Halfverse: c    
mām eva yajatāṃ śakraḥ   pāvayiṣyāmi vajriṇam
   
mām eva yajatāṃ śakraḥ   pāvayiṣyāmi vajriṇam /20/

Verse: 21 
Halfverse: a    
puṇyena hayamedʰena   mām iṣṭvā pākaśāsanaḥ
   
puṇyena haya-medʰena   mām iṣṭvā pāka-śāsanaḥ /
Halfverse: c    
punar eṣyati devānām   indratvam akutobʰayaḥ
   
punar eṣyati devānām   indratvam akuto-bʰayaḥ /21/

Verse: 22 
Halfverse: a    
evaṃ saṃdiśya devānāṃ   tāṃ vāṇīm amr̥topamā
   
evaṃ saṃdiśya devānāṃ   tāṃ vāṇīm amr̥ta_upamā /
Halfverse: c    
jagāma viṣṇur deveśaḥ   stūyamānas triviṣṭapam
   
jagāma viṣṇur deva_īśaḥ   stūyamānas triviṣṭapam /22/ {E}



Next part



This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.