TITUS
Ramayana
Part No. 594
Previous part

Chapter: 87 
Adhyāya 87


Verse: 1 
Halfverse: a    tasyāṃ rajanyāṃ vyuṣṭāyāṃ   yajñavāṭagato nr̥paḥ
   tasyāṃ rajanyāṃ vyuṣṭāyāṃ   yajña-vāṭa-gato nr̥paḥ /
Halfverse: c    r̥ṣīn sarvān mahātejāḥ   śabdāpayati rāgʰavaḥ
   r̥ṣīn sarvān mahā-tejāḥ   śabdāpayati rāgʰavaḥ /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    vasiṣṭʰo vāmadevaś ca   jābālir atʰa kāśyapaḥ
   vasiṣṭʰo vāma-devaś ca   jābālir atʰa kāśyapaḥ /
Halfverse: c    viśvāmitro dīrgʰatapā   durvāsāś ca mahātapāḥ
   viśvāmitro dīrgʰa-tapā   durvāsāś ca mahā-tapāḥ /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    agastyo 'tʰa tatʰāśaktir   bʰārgavaś caiva vāmanaḥ
   agastyo_atʰa tatʰā-śaktir   bʰārgavaś caiva vāmanaḥ /
Halfverse: c    mārkaṇḍeyaś ca dīrgʰāyur   maudgalyaś ca mahātapāḥ
   mārkaṇḍeyaś ca dīrgʰa_āyur   maudgalyaś ca mahā-tapāḥ /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    bʰārgavaś cyavanaś caiva   śatānandaś ca dʰarmavit
   bʰārgavaś cyavanaś caiva   śata_ānandaś ca dʰarmavit /
Halfverse: c    bʰaradvājaś ca tejasvī   agniputraś ca suprabʰaḥ
   bʰaradvājaś ca tejasvī   agni-putraś ca suprabʰaḥ /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    ete cānye ca munayo   bahavaḥ saṃśitavratāḥ
   ete ca_anye ca munayo   bahavaḥ saṃśita-vratāḥ /
Halfverse: c    rājānaś ca naravyāgʰrāḥ   sarva eva samāgatāḥ
   rājānaś ca nara-vyāgʰrāḥ   sarva eva samāgatāḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    rākṣasāś ca mahāvīryā   vānarāś ca mahābalāḥ
   rākṣasāś ca mahā-vīryā   vānarāś ca mahā-balāḥ /
Halfverse: c    samājagmur mahātmānaḥ   sarva eva kutūhalāt
   samājagmur mahātmānaḥ   sarva eva kutūhalāt /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    kṣatriyāś caiva vaiśyāś ca   śūdrāś caiva sahasraśaḥ
   kṣatriyāś caiva vaiśyāś ca   śūdrāś caiva sahasraśaḥ /
Halfverse: c    sītāśapatʰavīkṣārtʰaṃ   sarva eva samāgatāḥ
   sītā-śapatʰa-vīkṣā_artʰaṃ   sarva eva samāgatāḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    tatʰā samāgataṃ sarvam   aśvabʰūtam ivācalam
   tatʰā samāgataṃ sarvam   aśva-bʰūtam iva_acalam /
Halfverse: c    śrutvā munivaras tūrṇaṃ   sasītaḥ samupāgamat
   śrutvā muni-varas tūrṇaṃ   sasītaḥ samupāgamat /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    tam r̥ṣiṃ pr̥ṣṭʰataḥ sītā   sānvagaccʰad avāṅmukʰī
   tam r̥ṣiṃ pr̥ṣṭʰataḥ sītā   sānvagaccʰad avāṅ-mukʰī /
Halfverse: c    kr̥tāñjalir bāṣpagalā   kr̥tvā rāmaṃ manogatam
   kr̥ta_añjalir bāṣpa-galā   kr̥tvā rāmaṃ mano-gatam /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    tāṃ dr̥ṣṭvā śrīm ivāyāntīṃ   brahmāṇam anugāminīm
   tāṃ dr̥ṣṭvā śrīm iva_āyāntīṃ   brahmāṇam anugāminīm /
Halfverse: c    vālmīkeḥ pr̥ṣṭʰataḥ sītāṃ   sādʰukāro mahān abʰūt
   vālmīkeḥ pr̥ṣṭʰataḥ sītāṃ   sādʰu-kāro mahān abʰūt /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    tato halahalā śabdaḥ   sarveṣām evam ābabʰau
   tato halahalā śabdaḥ   sarveṣām evam ābabʰau /
Halfverse: c    duḥkʰajena viśālena   śokenākulitātmanām
   duḥkʰajena viśālena   śokena_ākulita_ātmanām /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    sādʰu sīteti ke cit tu   sādʰu rāmeti cāpare
   sādʰu sīteti kecit tu   sādʰu rāma_iti ca_apare / {sīte_iti}
Halfverse: c    ubʰāv eva tu tatrānye   sādʰu sādʰv iti cābruvan
   ubʰāv eva tu tatra_anye   sādʰu sādʰv iti ca_abruvan /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    tato madʰyaṃ janaugʰānāṃ   praviśya munipuṃgavaḥ
   tato madʰyaṃ jana_ogʰānāṃ   praviśya muni-puṃgavaḥ /
Halfverse: c    sītāsahāyo vālmīkir   iti hovāca rāgʰavam
   sītā-sahāyo vālmīkir   iti ha_uvāca rāgʰavam /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    iyaṃ dāśaratʰe sītā   suvratā dʰarmacāriṇī
   iyaṃ dāśaratʰe sītā   suvratā dʰarma-cāriṇī /
Halfverse: c    apāpā te parityaktā   mamāśramasamīpataḥ
   apāpā te parityaktā   mama_āśrama-samīpataḥ /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    lokāpavādabʰītasya   tava rāma mahāvrata
   loka_apavāda-bʰītasya   tava rāma mahā-vrata /
Halfverse: c    pratyayaṃ dāsyate sītā   tām anujñātum arhasi
   pratyayaṃ dāsyate sītā   tām anujñātum arhasi /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    imau ca jānakī putrāv   ubʰau ca yamajātakau
   imau ca jānakī putrāv   ubʰau ca yama-jātakau /
Halfverse: c    sutau tavaiva durdʰarṣo   satyam etad bravīmi te
   sutau tava_eva durdʰarṣo   satyam etad bravīmi te /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    pracetaso 'haṃ daśamaḥ   putro rāgʰavanandana
   pracetaso_ahaṃ daśamaḥ   putro rāgʰava-nandana /
Halfverse: c    na smarāmy anr̥taṃ vākyaṃ   tatʰemau tava putrakau
   na smarāmy anr̥taṃ vākyaṃ   tatʰā_imau tava putrakau /17/

Verse: 18 
Halfverse: a    bahuvarṣasahasrāṇi   tapaścaryā mayā kr̥tā
   bahu-varṣa-sahasrāṇi   tapaś-caryā mayā kr̥tā /
Halfverse: c    tasyāḥ pʰalam upāśnīyām   apāpā maitʰilī yatʰā
   tasyāḥ pʰalam upāśnīyām   apāpā maitʰilī yatʰā /18/

Verse: 19 
Halfverse: a    ahaṃ pañcasu bʰūteṣu   manaḥṣaṣṭʰeṣu rāgʰava
   ahaṃ pañcasu bʰūteṣu   manaḥ-ṣaṣṭʰeṣu rāgʰava /
Halfverse: c    vicintya sītāṃ śuddʰeti   nyagr̥hṇāṃ vananirjʰare
   vicintya sītāṃ śuddʰeti   nyagr̥hṇāṃ vana-nirjʰare /19/ {sīte_iti}

Verse: 20 
Halfverse: a    iyaṃ śuddʰasamācārā   apāpā patidevatā
   iyaṃ śuddʰa-samācārā   apāpā pati-devatā /
Halfverse: c    lokāpavādabʰītasya   dāsyati pratyayaṃ tava
   loka_apavāda-bʰītasya   dāsyati pratyayaṃ tava /20/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.