TITUS
Ramayana
Part No. 600
Previous part

Chapter: 93 
Adhyāya 93


Verse: 1 
Halfverse: a    kasya cit tv atʰa kālasya   rāme dʰarmapatʰe stʰite
   kasyacit tv atʰa kālasya   rāme dʰarma-patʰe stʰite /
Halfverse: c    kālas tāpasarūpeṇa   rājadvāram upāgamat
   kālas tāpasa-rūpeṇa   rāja-dvāram upāgamat /1/

Verse: 2 
Halfverse: a    so 'bravīl lakṣmaṇaṃ vākyaṃ   dʰr̥timantaṃ yaśasvinam
   so_abravīl lakṣmaṇaṃ vākyaṃ   dʰr̥timantaṃ yaśasvinam /
Halfverse: c    māṃ nivedaya rāmāya   saṃprāptaṃ kāryagauravāt
   māṃ nivedaya rāmāya   saṃprāptaṃ kārya-gauravāt /2/

Verse: 3 
Halfverse: a    dūto hy atibalasyāhaṃ   maharṣer amitaujasaḥ
   dūto hy atibalasya_ahaṃ   maharṣer amita_ojasaḥ /
Halfverse: c    rāmaṃ didr̥kṣur āyātaḥ   kāryeṇa hi mahābala
   rāmaṃ didr̥kṣur āyātaḥ   kāryeṇa hi mahā-bala /3/

Verse: 4 
Halfverse: a    tasya tadvacanaṃ śrutvā   saumitris tvarayānvitaḥ
   tasya tad-vacanaṃ śrutvā   saumitris tvarayā_anvitaḥ /
Halfverse: c    nyavedayata rāmāya   tāpasasya vivakṣitam
   nyavedayata rāmāya   tāpasasya vivakṣitam /4/

Verse: 5 
Halfverse: a    jayasva rājan dʰarmeṇa   ubʰau lokau mahādyute
   jayasva rājan dʰarmeṇa   ubʰau lokau mahā-dyute /
Halfverse: c    dūtas tvāṃ draṣṭum āyātas   tapasvī bʰāskaraprabʰaḥ
   dūtas tvāṃ draṣṭum āyātas   tapasvī bʰāskara-prabʰaḥ /5/

Verse: 6 
Halfverse: a    tad vākyaṃ lakṣmaṇenoktaṃ   śrutvā rāma uvāca ha
   tad vākyaṃ lakṣmaṇena_uktaṃ   śrutvā rāma uvāca ha /
Halfverse: c    praveśyatāṃ munis tāta   mahaujās tasya vākyadʰr̥k
   praveśyatāṃ munis tāta   mahā_ojās tasya vākyadʰr̥k /6/

Verse: 7 
Halfverse: a    saumitris tu tatʰety uktvā   prāveśayata taṃ munim
   saumitris tu tatʰā_ity uktvā   prāveśayata taṃ munim /
Halfverse: c    jvalantam iva tejobʰiḥ   pradahantam ivāṃśubʰiḥ
   jvalantam iva tejobʰiḥ   pradahantam iva_aṃśubʰiḥ /7/

Verse: 8 
Halfverse: a    so 'bʰigamya ragʰuśreṣṭʰaṃ   dīpyamānaṃ svatejasā
   so_abʰigamya ragʰu-śreṣṭʰaṃ   dīpyamānaṃ sva-tejasā /
Halfverse: c    r̥ṣir madʰurayā vācā   vardʰasvety āha rāgʰavam
   r̥ṣir madʰurayā vācā   vardʰasva_ity āha rāgʰavam /8/

Verse: 9 
Halfverse: a    tasmai rāmo mahātejāḥ   pūjām argʰya purogamām
   tasmai rāmo mahā-tejāḥ   pūjām argʰya puro-gamām /
Halfverse: c    dadau kuśalam avyagraṃ   praṣṭuṃ caivopacakrame
   dadau kuśalam avyagraṃ   praṣṭuṃ caiva_upacakrame /9/

Verse: 10 
Halfverse: a    pr̥ṣṭʰaś ca kuśalaṃ tena   rāmeṇa vadatāṃ varaḥ
   pr̥ṣṭʰaś ca kuśalaṃ tena   rāmeṇa vadatāṃ varaḥ /
Halfverse: c    āsane kāñcane divye   niṣasāda mahāyaśāḥ
   āsane kāñcane divye   niṣasāda mahā-yaśāḥ /10/

Verse: 11 
Halfverse: a    tam uvāca tato rāmaḥ   svāgataṃ te mahāmune
   tam uvāca tato rāmaḥ   svāgataṃ te mahā-mune /
Halfverse: c    prāpayasva ca vākyāni   yato dūtas tvam āgataḥ
   prāpayasva ca vākyāni   yato dūtas tvam āgataḥ /11/

Verse: 12 
Halfverse: a    codito rājasiṃhena   munir vākyam udīrayat
   codito rāja-siṃhena   munir vākyam udīrayat /
Halfverse: c    dvandvam etat pravaktavyaṃ   na ca cakṣur hataṃ vacaḥ
   dvandvam etat pravaktavyaṃ   na ca cakṣur hataṃ vacaḥ /12/

Verse: 13 
Halfverse: a    yaḥ śr̥ṇoti nirīkṣed vā   sa vadʰyas tava rāgʰava
   yaḥ śr̥ṇoti nirīkṣed vā   sa vadʰyas tava rāgʰava /
Halfverse: c    bʰaved vai munimukʰyasya   vacanaṃ yady avekṣase
   bʰaved vai muni-mukʰyasya   vacanaṃ yady avekṣase /13/

Verse: 14 
Halfverse: a    tatʰeti ca pratijñāya   rāmo lakṣmaṇam abravīt
   tatʰā_iti ca pratijñāya   rāmo lakṣmaṇam abravīt /
Halfverse: c    dvāri tiṣṭʰa mahābāho   pratihāraṃ visarjaya
   dvāri tiṣṭʰa mahā-bāho   pratihāraṃ visarjaya /14/

Verse: 15 
Halfverse: a    sa me vadʰyaḥ kʰalu bʰavet   katʰāṃ dvandvasamīritām
   sa me vadʰyaḥ kʰalu bʰavet   katʰāṃ dvandva-samīritām /
Halfverse: c    r̥ṣer mama ca saumitre   paśyed vā śr̥ṇuyā ca yaḥ
   r̥ṣer mama ca saumitre   paśyed vā śr̥ṇuyā ca yaḥ /15/

Verse: 16 
Halfverse: a    tato nikṣipya kākutstʰo   lakṣmaṇaṃ dvārasaṃgrahe
   tato nikṣipya kākutstʰo   lakṣmaṇaṃ dvāra-saṃgrahe /
Halfverse: c    tam uvāca muniṃ vākyaṃ   katʰayasveti rāgʰavaḥ
   tam uvāca muniṃ vākyaṃ   katʰayasva_iti rāgʰavaḥ /16/

Verse: 17 
Halfverse: a    yat te manīṣitaṃ vākyaṃ   yena vāsi samāhitaḥ
   yat te manīṣitaṃ vākyaṃ   yena vā_asi samāhitaḥ /
Halfverse: c    katʰayasva viśaṅkas tvaṃ   mamāpi hr̥di vartate
   katʰayasva viśaṅkas tvaṃ   mama_api hr̥di vartate /17/ {E}



Next part


This text is part of the TITUS edition of Ramayana.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.