TITUS
Avestan Corpus
Part No. 17
Previous part

Chapter: 16 
Paragraph: 1 
Verse: a    ahurəm. mazdąm. aṣ̌auuanəm. aṣ̌ahe. ratūm. yazamaide.
Verse: b       
huδā̊ŋhəm. mazištəm. yazatəm.
Verse: c       
yim. səuuištəm.1 frādat̰.gaēϑəm.
Verse: d       
dātārəm. vohunąm.2 dāmanąm::
Verse: e    
ābiiō. rātābiiō. zaoϑrābiiō. aršuxδaēibiiasca.3 vāγžibiiō.4
Verse: f       
vīspəmca. aṣ̌auuanəm. mainiiaom. yazatəm. yazamaide.::

Paragraph: 2 
Verse: a    
zaraϑuštrəm. aṣ̌auuanəm. aṣ̌ahe. ratūm. yazamaide::
Verse: b    
ābiiō. rātābiiō. zaoϑrābiiō. aršuxδaēibiiasca. vāγžibiiō.1
Verse: c       
vīspəmca. aṣ̌auuanəm. gaēϑīm.2 yazatəm. yazamaide::3
Verse: d    
zaraϑuštrahe. aṣ̌aonō. frauuaṣ̌īm. yazamaide::
Verse: e    
zaraϑuštrahe.4 srauuā̊.5 yazamaide::
Verse: f    
zaraϑuštrahe. daēnąm. yazamaide::
Verse: g    
zaraϑuštrahe. varənəmca.6 t̰kaēṣ̌əmca. yazamaide.::

Paragraph: 3 
Verse: a    
aŋhuiiaoš.1 aṣ̌acinaŋhō.2 pauruuā̊.3 dātā̊. dāmąn. aṣ̌aonīš::4
Verse: b       
daϑuṣ̌ō. ahurahe. mazdā̊. raēuuatō. xvarənaŋuhatō.5 yazamaide::
Verse: c    
vohu.6 manō. yazamaide::
Verse: d    
aṣ̌əm. vahištəm. yazamaide::
Verse: e    
xṣ̌aϑrəm. vairīm. yazamaide::
Verse: f    
spəṇtąm. vaŋuhīm.7 ārmaitīm. yazamaide::
Verse: g    
hauruuatātəm. yazamaide::
Verse: h    
amərətatātəm.8 yazamaide.::

Paragraph: 4 
Verse: a    
daδuuā̊ŋhəm.1 ahurəm. mazdąm. yazamaide::
Verse: b    
ātrəm.2 ahurahe. mazdā̊.3 puϑrəm. yazamaide::
Verse: c    
āpō. vaŋuhīš.4 mazdaδātā̊. aṣ̌aonīš. yazamaide::
Verse: d    
huuarəxṣ̌aētəm. auruuat̰.aspəm. yazamaide::
Verse: e    
̊ŋhəm. gaociϑrəm. yazamaide::
Verse: f    
tištrīm.5 stārəm. raēuuaṇtəm. xvarənaŋuhaṇtəm.6 yazamaide::7
Verse: g    
gə̄uš. huδā̊ŋhō. uruuānəm. yazamaide.::

Paragraph: 5 
Verse: a    
daδuuā̊ŋhəm. ahurəm. mazdąm. yazamaide::
Verse: b    
miϑrəm. vouru.gaoiiaoitīm. yazamaide::
Verse: c    
sraoṣ̌əm. aṣ̌īm. yazamaide::
Verse: d    
raṣ̌nūm. razištəm. yazamaide::
Verse: e    
aṣ̌āunąm.1 vaŋuhīš.2 sūrā̊. spəṇtā̊. frauuaṣ̌aiiō. yazamaide::
Verse: f    
vərəϑraγnəm. ahuraδātəm. yazamaide::
Verse: g    
rāma. xvāstrəm. yazamaide::
Verse: h    
vātəm. spəṇtəm. huδā̊ŋhəm. yazamaide.::

Paragraph: 6 
Verse: a    
daδuuā̊ŋhəm. ahurəm. mazdąm. yazamaide::
Verse: b    
daēnąm. vaŋuhīm.1 māzdaiiasnīm. yazamaide::
Verse: c    
aṣ̌īm. vaŋuhīm.1 yazamaide::
Verse: d    
arštātəm.2 yazamaide::
Verse: e    
asmanəm. yazamaide::
Verse: f    
ząm. huδā̊ŋhəm.3 yazamaide::
Verse: g    
mąϑrəm. spəṇtəm. yazamaide::
Verse: h    
anaγra. raocā̊. xvaδātā̊. yazamaide.::

Paragraph: 7 
Verse: a    
xvanuuaitīš.1 aṣ̌ahe. vərəzō.2 yazamaide.
Verse: b       
yāhu. iristanąm.3 uruuąnō.4 ṣ̌āiieṇti.5
Verse: c          
̊.6 aṣ̌āunąm.7 frauuaṣ̌aiiō::
Verse: d    
vahištəm. ahūm. aṣ̌aonąm. yazamaide.
Verse: e       
raocaŋhəm. vīspō.xvāϑrəm.8::

Paragraph: 8 
Verse: a    
1xṣ̌uuīδa. āzūiti.2 yazamaide.
Verse: b       
tacat̰.āpa.3
Verse: c       
uxṣ̌iiat̰.uruuara.4
Verse: d       
āzōiš.5 daēuuō.dātahe. hamōistri.6
Verse: e          
auuaiŋ́hā̊.7 mūš.8
Verse: f          
auuaiŋ́hā̊.9 pairikaiiāi.10
Verse: g       
paitištātaiiaēca. paitiscaptaiiaēca.11 paititarətaiiaēca.12
Verse: h          
paitiiaogət̰.t̰baēṣ̌ahiiāica.13
Verse: i          
aṣ̌əmaoγaheca.14 anaṣ̌aonō.15
Verse: j          
sāstraheca. pouru.mahrkahe.16::

Paragraph: 9 
Verse: a    
yazamaide. vīspā̊. āpō.
Verse: b    
yazamaide. vīspā̊. uruuarā̊::
Verse: c    
yazamaide. vīspā̊. vaŋhauuō.1
Verse: d    
yazamaide. vīspā̊. vaŋuhīš::2
Verse: e    
yazamaide. vīspā̊. mainiiauuaca.3 yazata. gaēϑiiāica.4
Verse: f       
yōi.5 vaŋhuδā̊ŋhō.6 aṣ̌auuanō.7::

Paragraph: 10 
Verse: a    
yazamaide. ϑβąm. maēϑanəm.1 yąm. ārmaitīm. spəṇtąm::
Verse: b    
yazamaide. ϑβąm. maēϑanahe.2 paiti. aṣ̌āum. ahura. mazda.
Verse: c       
druuafṣ̌aoš.3 druuō.vīrahe.4 druua.aṣ̌aciϑrahe.5
Verse: d       
yahmi. . kācit̰.6 tanunąm. drājištəm.7 hāme.8 maēϑaine.9 miϑnāt̰.10
Verse: e          
at̰. hama.11
Verse: f          
at̰. zaiiene.::::



Next part



This text is part of the TITUS edition of Avestan Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.