TITUS
Arda Viraz (Pahlavi)
Part No. 18
Previous part

Chapter: 18   Sentence: 1   ud pas srōš-ahlaw
Line of edition: 7    
ud ādur-yazad ān ī man dast frāz grift ka ē-čand
Line of edition: 8    
šud ham Sentence: 2   pad ān ēwēnag sarmāg ud damag ud huškīh
Line of edition: 9    
ud gandagīh dīd kē-m hagriz pad gētīg pad ān ēwēnag
Line of edition: 10    
dīd ud ašnūd Sentence: 3   ud ka frāztar šud ham
Line of edition: 11    
u-m dīd arγand dušox zofr čiyōn ān ī sahmgentom
Line of edition: 12    
čāh pad tangtar bīmgentar gyāg frōd burd
Line of edition: 13    
ēstād Sentence: 4   pad tārīgīh ēdōn tārīg pad dast frāz
Line of edition: 14    
šāyēd griftan ud pad gandagīh ēdōn ī har kē-š ān wād
Line of edition: 15    
pad wēnīg abar šawēd be tuxšēd ud be larzēd
Line of edition: 16    
ud be ōftēd Sentence: 5   ud ēdōn tang [ī] tangīh rāy har kas
Line of edition: 17    
estišn *būdan šāyēd Sentence: 6   ud har kas ēdōn mēnēd
Line of edition: 18    
tanīhā ham Sentence: 7   ud ka rōz ud šabān būd gōwēd
Line of edition: 19    
noh-hazār sāl bawandag būd u-m be hilēnd
Line of edition: 20    
Sentence: 8   har gyāg kemtar xrafstar kōf bālāy be
Page of edition: 24   Line of edition: 1    
ēstēd ud ō ruwān ī druwandān ēdōn darrēnd ud ǰōyēnd [ud] wišōbēnd
Line of edition: 2    
čiyōn sag *astag Sentence: 9   ud xwārīhā ānōh andar
Line of edition: 3    
widārd [ham] srōš-ahlaw ī hu-rust pērōzgar ud ādur-yazad
Next part



This text is part of the TITUS edition of Arda Viraz (Pahlavi).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.