TITUS
Arda Viraz (Pahlavi)
Part No. 53
Previous part

Chapter: 53   Sentence: 1   ud pas
Line of edition: 13    srōš-ahlaw ud ādur-yazad dast ī man frāz grift
Line of edition: 14    ud man pad čagād ī *dāidīg azēr ī činwad-puhl andar wiyābān-ē burd ud mayān ī ān wiyābān azēr ī činwad-puhl andar zamīg
Line of edition: 15    dušox nimūd Sentence: 2   ahreman ud dēwān ud druzān ud abārīg was ruwān ī druwa/ndān
Line of edition: 16    az ān gyāg garzišn ud wāng [ī] ān āmad ī-m pad
Line of edition: 17    ēd dāšt kū haft kišwar zamīg čandēnd Sentence: 3   *ka-m ān
Line of edition: 18    wāng ud garzišn ašnūd tarsīd ham u-m ō srōš-ahlaw
Line of edition: 19    ud ādur-yazad xwāyišn kard kū-m ēdar ma
Line of edition: 20    barēd ud abāz *wardēd Sentence: 4   ud pas srōš-ahlaw ud ādur-yazad ō man
Page of edition: 36   Line of edition: 1    guft kū ma tars čē tō rāy hagriz az ēdar bīm
Line of edition: 2    nē bawēd ud az pēš šud srōš-ahlaw ud ādur-yazad ud az pas
Line of edition: 3    abē-bīmīhā man ardāy wirāz frāz ō ān ī tomīg
Line of edition: 4    dušox andarōntar šud ham
Next part


This text is part of the TITUS edition of Arda Viraz (Pahlavi).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.