TITUS
Arda Viraz (Pahlavi)
Part No. 54
Previous part

Chapter: 54   Sentence: 1   u-m dīd ān ī sēǰōmand
Line of edition: 5    ī bīmgen ī sahmgen ī was dard ī purr-anāgīh ī gandag [ī] tār/tom
Line of edition: 6    dušox Sentence: 2   ud pas handēšīd ham ēdōn sahist
Line of edition: 7    čiyōn čāh-ē kē hazār wāz ō bun nē rasēd Sentence: 3   ud ka
Line of edition: 8    hamāg ēzm [ī] andar gēhān ast hamāg andar gandagtom ī tomīg
Line of edition: 9    dušox abar ō ātaxš nihēnd hagriz bōy nē dahēd
Line of edition: 10    Sentence: 4   ud did-iz az gōš tā čašm ud čand buš ī asp-ē
Line of edition: 11    abar mōy dārēd ōwōn was marag ruwān ī druwandān andar ēstēnd
Line of edition: 12    ud ēk ō ōy did nē wēnēnd ud wāng nē ašnawēnd
Line of edition: 13    Sentence: 5   har kas pad ēd dārēd kū tanīhā ham
Line of edition: 14    Sentence: 6   u-šān *tomīh *ud tārīgīh ud gandagīh ud bīmgenīh ud zaxm ud pādif/rāh
Line of edition: 15    ī gōnag gōnag ī dušox kū kē ēd rōz pad dušox bawēd
Line of edition: 16    wāng kunēd kū *ahanūz nē bawandag ān noh-hazār sāl
Line of edition: 17    ka-mān az ēn dušox abar nē hilēnd
Next part


This text is part of the TITUS edition of Arda Viraz (Pahlavi).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.