TITUS
Dadestan-i denig
Part No. 79
Previous part

Chapter: 78  
Paragraph: 1     78-om pursišn ud pāsox ān ī pursēd ēn āb ī pad iÚæā xwarēd dādestān čē ast
Paragraph: 2     
mard ka-š yašt kard wāz gīrēd āb ī pad iÚæā xwarēd ēn māwāy Page of ed.: 92  nēmag-ē frāz gīrēd ud nēmag-ē be hilēd dādestān čē ast čēōn ēn abāyēd dāštan ayāb u-š wināh čē ast
Paragraph: 3     
ud māwāy nēmag-ē kamtar nēmag-ē kunēd āb pad iÚæā xwarēd ud tōzišn ī ēn wināh ī rōzgārīg ka kunēd čē ast čē weh ka kunēd ēn wināh az bun be šawēd
Paragraph: 4     
kē-š yašt ī nābar kard ud āb ī pad iÚæā xwarēd wāz hudāg(?)yašt kunēd
Paragraph: 5     
ka yašt-ē ī gētīg-xrīd-ē xwad rāy be framāyēd ēg-iš dādestān tis-iz weh ast ayāb ēn yašt ī gētīg-xrīd kirbag ham-čēōn yašt ī nābar bawēd ayāb
Paragraph: 6     
xwad rāy yašt ī gētīg-xrīd be framāyēd ēg-iš kirbag čē ast u-š arzōmandīh ī mādag čē ast ka xwad kunēd čē be framāyēd ōy rāy be kunēnd ud ōy kē-š yašt kard ēstēd ud pānzdah sāl ast ēg-iš dādestān čē
Paragraph: 7     
pāsox ēd srūd-gāhān mardōm āb ī pad iÚæā xwarēd agar a-tuwānīg ud a-čār bōzišnīg čē ān ī ahlaw pad a-tuwānīgīh āstārēd ēdōn guft ēstēd ka-š drōn yaštan ud wāz griftan tuwān u-š adwadād ud suy ud tišn ayāb wēmārīh ī garān mad ēstēd ud pānagīh ī tan ī ahlaw rāy ka-š iÚæā ud ašəm vōhū ēk tuwān ayāb-iš ašəm tuwān guftan ān ī-š Page of ed.: 93  tuwān guftan be guftan ud āb ayāb xwarišn ayāb darmān ī-š a-wizīrišnīg xwārīdan ayāb xwardan u-š tan ud gyān bōxtan dastwarīhā
Paragraph: 8     
az a-čār āb ī pad iÚæā xwarēd wināhōmandīh ēn māwāy ī nibišt nēmag-ē frāz grift nēmag-ē be hišt wēš-wināhtar čē ka andar xwarišn māwāy pad ān ēwēnag dārīhēd ēg drāyān-xwarišnīh ī was wināh ī garān
Paragraph: 9     
harw ēw yazišn ī pad ān ēwēnag sē-sad stēr ud harw ē-ǰār ī andar māwāy ī pad ān ēwēnag nōg-mizag ō dahān rasēd stēr ud harw ē-ǰār ī andar mizag pad māwāy ī čēōn ān saxwan gōwīhēd stēr wināh ī pad kamistīh guft ēstēd
Paragraph: 10     
tōzišn āōn weh frayādēd ka andar petītīgīg ī az ān wināh ī grayed yašt xūb māwāy ud nōg ān wināh warzīdār <nē> bawēd
Paragraph: 11     
kē-š pad ēn ēwēnag wīrāstan tuwān pad xwāstag-dahišnīh
Paragraph: 12     
ēw mard yašt xwastan ōy nōg-nābar yaštan ud harw rōz pad yazišn-gah drōn yaštan ud xwarišn dādīhā xwardan māwāy xūb dastan ud framūdan ayārīh ī xūb-yaštān kardan pad nābar framāyišnīh ud bār ī gilag āzād-hāwandān wizārišnīhā ayār būdan ō ham-wināh-wizārišnīh sāzišnīg sahēm pad yazadān kām

Page of ed.: 94 
Next part



This text is part of the TITUS edition of Dadestan-i denig.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.