TITUS Texts: Codex Suprasliensis

TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 183

Previous part

Folio: 49_(=_183)
Page of edition: 365
Pagina: a
Line: 1     Нъ рекѫтъ нѣци᾽и у̑ їу̑сифѣ · ῾яко бѣдо̑ѭ
Line: 2     ῾одръжимъ · ῾и въ штоуждеи странѣ сы ·
Line: 3     ῾и не ῾имѣѧ чловѣч᾽ьскы помошти · ни ӡа-
Line: 4     стѫпа · сего дѣля кротост᾽ь ῾имѣ῾аше · ῾и с᾽ь-
Line: 5     мѣрени᾽э · нъ слоуша᾽и раӡоум᾽ьно сице
Line: 6     глагољѧ᾽и · ῾обили῾эмъ бесѣдоу῾эши · ῾а не
Line: 7     правдо̑ѭ · самъ бо їу̑сифъ добростиѭ
Line: 8     сво῾э̑ѭ ῾и въӡдръжани῾имъ · въ ῾от᾽ьчѫ
Line: 9     доброст᾽ь бѣ ῾облѣченъ · Їу̑сифа помѧ-
Line: 10     нѫвъше · ῾и свѣтъ тъ приде · свѣтоу б҃о ·
Line: 11     владыка христосъ · ῾ис тъмы т᾽ьмни-
Line: 12     ч᾽ьныѧ прости ῾эго · да беӡ оума оу̑бо
Line: 13     обили῾эмъ бесѣдоу῾эши у̑ чловѣчине ·
Line: 14     ῾а не прав᾽ьдо̑ѭ · глагољѧ᾽и ῾яко їу̑сифъ ноу-
Line: 15     дълма бѣ добръ ῾и бе ӡълоби · сице бѣ їу̑сифь
Line: 16     боголюб᾽ьц᾽ь · ῾и прѣжде ӡакона ӡаконъ бы-
Line: 17     въ · ῾яко ῾и л᾽ьстимъ ῾и бѣдимъ · ῾егоуптѣ-
Line: 18     ныњеѧ гнѫшааше сѧ ῾и бѣгааше · прѣлоу-
Line: 19     бодѣ῾иств᾽ьнааго дѣлесе · Дѣ῾ѣши ӡако-
Line: 20     нъ бѣ данъ · велѧи не прѣлюбодѣ῾ати ни
Line: 21     оу̑бити · ни оу̑красти ни лъжи послоухѹ
Line: 22     быти · нъ самъ себѣ ӡаконъ бывъ · ῾и ῾э-
Line: 23     ст᾽ьств᾽ьны῾имъ сѫдиштемъ наоу̑ченъ ·
Line: 24     нагъ ῾иӡбѣже · да господиня не ῾осквр᾽ьни-
Line: 25     тъ мѣста · не мољя῾аше ли госпожда своя
Line: 26     ӡѣло · ῾и свободѫ ῾обѣштава̑ѭшти · тъч᾽ь-
Line: 27     ̑ѭ ῾а бы ῾эѧ послоушалъ · ти оу̑годиэ ῾э᾽и съ-
Line: 28     творилъ · не ῾элико же ли ῾она течааше къ
Line: 29     њемоу · толико ῾онъ оу̑клањяаше сѧ ῾эѧ ·
Line: 30     по господ᾽ьню словеси самъ сѧ цѣстивъ ·

Page of edition: 366
Pagina: b
Line: 1     не ножем᾽ь нъ вѣро̑ѭ · не бесѣдова῾аше
Line: 2     ли сими словесы къ ῾егоуптѣныњи їу̑си-
Line: 3     фъ глагољѧ · ῾элма господинъ мои госпо-
Line: 4     жде не вѣстъ ничсоже ῾иӡ мене · ῾эже ῾эмѹ
Line: 5     въ домоу · нъ в᾽ьсе ῾эстъ далъ въ рѫцѣ мои ·
Line: 6     ῾а ничсоже не вѣстъ раӡвѣ тебе ῾им/же же-
Line: 7     на ῾эмоу ῾эси · како могѫ ῾аӡъ сътворити
Line: 8     непри῾яӡнино῾э се дѣло · ти съгрѣшити
Line: 9     прѣдъ богом᾽ь · дѣѣши ли нѣстъ с᾽ьде ῾о-
Line: 10     т᾽ьц᾽ъ мо῾ихъ бога · дѣ῾ѣши ли ῾инъ ῾эстъ
Line: 11     на ханане῾истѣ ӡеми богъ · ῾а ῾инъ в᾽ь ῾егу-
Line: 12     птѣ · ῾аште ῾и вы не раӡоумѣ῾эте · Дѣ῾ѣши
Line: 13     нѣстъ в᾽ьсевидѧштия сила божи᾽я · съ-
Line: 14     мотрѧшти в᾽ьсе · ῾аште ли мѫжь ти госпо-
Line: 15     жде в᾽ьнѣ ῾эстъ · то ῾или богъ мо᾽и ῾ошълъ ῾э-
Line: 16     стъ с њим᾽ь · тво᾽и мѫж᾽ь госпожде госпо-
Line: 17     динъ мо᾽и ῾эстъ · ῾и все ῾имѣниэ сво᾽э м᾽ь-
Line: 18     нѣ ῾эстъ прѣдалъ въ рѫцѣ · како ῾аӡъ мо-
Line: 19     гѫ ребро ῾эго прокоудити · ῾эдинъ ῾эдно᾽и
Line: 20     припрѧглъ ῾эстъ богъ · ῾а не ῾эднѫ мноӡѣ-
Line: 21     хъ · ни ῾эдном᾽ь многы᾽ѧ · мл᾽ьчи оу̑бо го-
Line: 22     спожде · вѣдѣ тѧ кто тѧ пламымъ ражди-
Line: 23     ӡа᾽э на мѧ · не ты мѧ мѫчиши госпожде ·
Line: 24     нъ ῾иже врати̑ѭ мо̑ѭ на мѧ въстави · си᾽и
Line: 25     ῾эст᾽ь ди῾яволъ · ῾эдно̑ѭ бо ῾отца мѧ лишивъ ·
Line: 26     тъштитъ сѧ да ῾и бога мѧ кромѣ сътвори-
Line: 27     тъ · горѣ ῾и долоу вр᾽ьтитъ сѧ · да бы мѧ кр҃о-
Line: 28     мѣ ῾отъ с᾽ьна ῾эже видѣхъ сътворилъ · мл᾽ь-
Line: 29     чи оу̑бо госпожде · потр᾽ьпи ῾имѧ ῾а не дѣло
Line: 30     ῾имѣти любодѣ῾ица · ῾аште тебе послоуша̑ѭ

Next part

This text is part of the TITUS edition of Codex Suprasliensis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.