TITUS
Codex Suprasliensis
Part No. 185
Previous part

Folio: 51_(=_185)  
Page of edition: 369     
Pagina: a  
Line: 1     сво῾ихъ · Таче моудѧштоу невѣстьникоу
Line: 2     въӡдрѣмашѧ сѧ в᾽ьсѧ ῾и съпа῾ахѫ · полоуно-
Line: 3     шти же в᾽ьпљь быстъ · се невѣст᾽ьникъ
Line: 4     грѧдетъ ῾иӡидѣте на с᾽ьрѣтени᾽э ῾эмоу ·
Line: 5     въставъшѧ же ῾и недостатъч᾽ьны сѫштѧ ·
Line: 6     ῾имѣния пѧт᾽ь ῾ихъ · рѣшѧ къ мѫдры῾им/ ·
Line: 7     дадите ῾и намъ ῾отъ масла вашего · си῾ѧ
Line: 8     же не послоушашѧ глагољѫшта · ῾эда как҃о
Line: 9     не дов᾽ьлѣ῾этъ вамъ ῾и намъ · ῾идѣте къ
Line: 10     прода̑ѭшти῾имъ ῾и коупите · ῾идѫште-
Line: 11     м же того ради приде невѣстьникъ · ῾и ῾о-
Line: 12     ны в᾽ьнидошѧ · послѣд᾽ьњѧ῾ѧ же рѣшѧ ῾отвр᾽ь-
Line: 13     ӡи ῾и намъ · се же рече · ῾аминъ глагољѫ вамъ
Line: 14     не вѣдѣ васъ · б᾽ьдите оу̑бо ῾яко не вѣсте д᾽ь-
Line: 15     не · таче глагола притьчѫ дроугѫ̑ѭ · пакы
Line: 16     чловѣкъ ῾отъходѧ приӡъва своѧ рабы · ῾и да-
Line: 17     стъ ῾имъ ῾имѣни᾽э ῾овомоу пѧт᾽ь талантъ ·
Line: 18     ῾овомоу же дъва · ῾овомоу ῾эдинъ · по силѣ сво-
Line: 19     ῾э᾽и комоуждо · ῾и ῾отиде · таче д᾽ьвѣма при-
Line: 20     несъшема соугоуб᾽ь · ῾а ῾иже ῾эднѫ приѧ ·
Line: 21     то ῾эдинѫ принесе · ῾и в᾽ьстѧӡа῾эмъ рече ·
Line: 22     оу̑вѣдѣхъ ῾яко жестокъ ῾эси · ж᾽ьњѧ ῾иде-
Line: 23     же нѣси сѣ῾алъ · ῾и сьбираѧ ῾идеже нѣси ра-
Line: 24     сыпалъ · ῾и оу̑бо῾явъ сѧ съкрыхъ талантъ
Line: 25     тво᾽и ῾и ῾эсе тво᾽э · \Отъвѣштавъ оу̑бо го-
Line: 26     сподинъ ῾эго рече · проныривы робе ῾и лѣ-
Line: 27     нивы᾽и · ῾аште вѣдѣше ῾яко ж᾽ьњѫ ῾идеже
Line: 28     нѣсмъ сѣ῾ялъ · ῾и с᾽ьбира̑ѭ ῾идеже нѣсмъ
Line: 29     расыпалъ · подоба ти бѣ дати с᾽ьребро мо᾽е
Line: 30     прикоупъ творѧшти῾имъ · ῾и ῾аӡъ пришъд/

Page of edition: 370     
Pagina: b  
Line: 1     оу̑бо в᾽ьӡѧлъ быхъ мо᾽э съ в᾽ьӡвити̑ѭ · въ-
Line: 2     ӡ᾽ьмѣте оу̑бо ῾отъ њего талантъ · ῾и дади-
Line: 3     те ῾имѫштоуоу̑моу десѧт᾽ь талантъ ·
Line: 4     ῾и ῾имѫштоуоу̑моу бо присно дастъ сѧ и ῾и-
Line: 5     ӡбѫдетъ · ῾отъ не῾имѫштааго же ῾и ῾эже
Line: 6     мнитъ сѧ ῾имѣти · в᾽ьӡ᾽ьметъ сѧ ῾от᾽ь ње-
Line: 7     го · ῾и неклоучимааго роба в᾽ьвр᾽ьӡѣте въ
Line: 8     тъмѫ вьнѣшьнѫ̑ѭ · тоу бѫдетъ плач/
Line: 9     ῾и скръжетъ ӡѫбомъ · Ты прит᾽ьчѧ под҃о-
Line: 10     бишѧ вѣр᾽ьна῾аго роба ῾и нераӡоум᾽ьнааг҃о ·
Line: 11     ῾и господ᾽ьње растрошивъшааго · четво-
Line: 12     ры бо сѫтъ в᾽ьсѧ · ῾о том᾽ь раӡлич᾽ь намъ
Line: 13     съкаӡа̑ѭштѧ · рекѫ же ῾о поспѣшениї
Line: 14     милост᾽ьнѣ῾ѣм᾽ь · ῾и ῾эже вьсѣмъ ῾имже
Line: 15     можем᾽ь · ближнюоу̑моу на оу̑спѣхъ
Line: 16     быти · поњеже не льӡѣ съпасти сѧ ῾ина-
Line: 17     ко · нъ с᾽ьде оу̑бо ῾о в/сем᾽ь оу̑спѣсѣ глаго-
Line: 18     љетъ в᾽ьсѣч᾽ьстѣ῾ѣм᾽ь · ῾иже ῾о ближ᾽ьњи-
Line: 19     мъ творити подобаа ῾о дѣвицахъ же
Line: 20     ῾о милости сво῾иств᾽ьнѣ · ῾эже ῾имѣни῾е-
Line: 21     мъ глагољетъ · ῾и ӡѣло паче ῾о пр᾽ьвѣ᾽и
Line: 22     прит᾽ьчи · ῾он᾽ьде бо би̑ѭштааго ῾и пи-
Line: 23     ῾янааго ῾и господьско трошѧштааго
Line: 24     ῾и погоубь῾я̑ѭштааго мѫчитъ · ·
Line: 25     Сьде же ῾и не на оу̑спѣхъ сѫштая · ῾и ῾оби-
Line: 26     льнѣ трѣбоу̑ѭшти῾имъ сѫштая ῾исть-
Line: 27     шта̑ѭштоу · ῾имѣ῾ахъ бо масло не ῾обил᾽ь-
Line: 28     но же тѣм/же ῾и мѫчѧтъ сѧ · ч/со же ради
Line: 29     лици дѣвичи чи̑ѭ приводи прит᾽ьчѫ ·
Line: 30     ῾и не просто · ῾яко чесо ли ради прилага᾽э

Next part


This text is part of the TITUS edition of Codex Suprasliensis.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.2.2004. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.