TITUS Texts: Tocharian (A) Corpus

TITUS
Tocharian (A) Corpus
Part No. 453

Manuscript: 1087
No._453 = T _I _D_2

THT 1087
Stark beschädigtes Blattfragment.

Part: 453a

Line: 1a    //// [k ṣ.]nāS\ wärTAntwaṃ ;
   //// [k ṣ.]nāS\ wärTAntwaṃ ;
Line: 1b    manāṃ[g.] ////
   manāṃ[g.] ////

Line: 2a    //// lobʰābʰibʰūtā ;
   //// lobʰābʰibʰūtā ;
Line: 2b    rapurñe ////
   rapurñe ////

Line: 3a    //// jñāne kr̥tā vi _ _ _
   //// jñāne kr̥tā vi _ _ _
Line: 3b    straṃ ////
   straṃ ////

Line: 4a    //// [MA]ntu ;
   //// [MA]ntu ;
Line: 4b    śramanenaiva gautamena vy. ////
   śramanenaiva gautamena vy. ////

Line: 5a    //// sañyā T[M]Aṣ tāK\¹ ;
   //// sañyā T[M]Aṣ tāK\ ;
Line: 5b    pratyanubʰ. ////
   pratyanubʰ. ////

Part: 453b

verso
Rückseite?

Line: 11    //// anubaddʰā ;
   //// anubaddʰā ;
Line: 1b    nāpaK\ klāp. ā ////
   nāpaK\ klāp. ā ////

Line: 2a    //// ṣṭabdʰa ;
   //// ṣṭabdʰa ;
Line: 2b    lyutāR\ aTAṅkacÄ\ klo ////
   lyutāR\ aTAṅkacÄ\ klo ////

Line: 3a    //// .ānyate ;
   //// . ānyate ;
Line: 3b    PAtwä[Ṣ\] _ _ _ śrā ////
   PAtwä[Ṣ\] _ _ _ śrā ////

Line: 4a    //// lyi kataR\ ;
   //// lyi kataR\ ;
Line: 4b    stanitvā ;
   stanitvā ;
Line: 4c    ñ. ////
   ñ. ////

Line: 5a    //// [va]tiṣtante ;
   //// [va]tiṣtante ;
Line: 5b    MAskantRA ; a
   MAskantRA ; a

This text is part of the TITUS edition of Tocharian (A) Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 29.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.