TITUS Texts: Tocharian (A) Corpus

TITUS
Tocharian (A) Corpus
Part No. 454

Manuscript: 1088
No._454 = T _I _D_20

THT 1088
Stark beschädigtes Blattfragment.

Part: 454a

Line: 2a    //// KLAṅKAssi _ _ _ M\ ;
   //// KLAṅKAssi _ _ _ M\ ;
Line: 2b    [p]i ////
   [p]i ////

Line: 3    //// PKAnT\ posāT\ ṣurmaṢ\ ṣoM\ si ////
   //// PKAnT\ posāT\ ṣurmaṢ\ ṣoM\ si ////

Line: 4a    //// t. ;
   //// t. ;
Line: 4b    avipaṃcita ;
   avipaṃcita ;
Line: 4c    sne putkālune ////
   sne putkālune ////

Line: 5a    //// yṣitseyaṃ paT\ ;
   //// yṣitseyaṃ paT\ ;
Line: 5b    pratyā.e ////
   pratyā+e ////

Part: 454b

verso
Rückseite?

Line: 1    //// m.[pi] n.magnas tiṣṭʰa[si] //// 454
   //// m+[pi] n+magnas tiṣṭʰa[si] //// 454

Line: 2    //// ..tu āktanT\ kun[T\] KSAṣṣ aci ; vi ////
   //// . +tu āktanT\ kun[T\] KSAṣṣ aci ; vi ////

Line: 3a    //// pāśapāśīta ;
   //// pāśapāśīta ;
Line: 3b    wlalune ṣṣāS\ ////
   wlalune ṣṣāS\ ////

Line: 4    //// jaṃbūka ; _ _ _ upa ////
   //// jaṃbūka ; _ _ _ upa ////

This text is part of the TITUS edition of Tocharian (A) Corpus.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 29.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.