Paragraph: 1ʼ | ||
Line: 1 | -- | [ ... ] |
Line: 1 | Variant: B | Item: Vs._1ʼ [ _ (_) ]x x[ ... ] |
Line: 2 | -- | lakk[arwa- ... ] |
Line: 2 | Variant: A | Item: Vs._1ʼ [ ... ]x[ ... ] |
Line: 2 | Variant: B | Item: Vs._2ʼ ⌐la¬-ak-k[ar-wa ... ] |
Line: 3 | -- | kezzi=ya [ ... ] |
Line: 3 | Variant: A | Item: Vs._2ʼ [ ... ]x x[ ... ] |
Line: 3 | Variant: B | Item: Vs._3ʼ ke-ez-zi-y[a ... ] |
Line: 4 | -- | GIŠmāršig[a]š [ ... ] |
Line: 4 | Variant: A | Item: Vs._3ʼ [GIŠma-a-ar-ši-ga-a]š x[ ... ] ̣̣̣ |
Line: 4 | Variant: B | Item: Vs._4ʼ GIŠma-a-ar-ši-g[a-aš ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 2ʼ | ||
Line: 5 | -- | namma šāḫiš ḫappuri[yaš ... ] šunnai |
Line: 5 | Variant: A | Item: Vs._4ʼ [nam-ma ša-a-ḫi-i]š ḫa-ap-pu-ri-[ya-aš ... ] Item: Vs._5ʼ [ ... ] |
Line: 5 | Variant: B | Item: Vs._5ʼ nam-ma ša-a-ḫi-iš ḫ[a-ap-pu-ri-ya-aš ... ] Item: Vs._6ʼ šu-un-na-i |
Line: 6 | -- | PĀNI DINGIR-LIM dāi |
Line: 6 | Variant: A | Item: Vs._5ʼ [P]A-⌐NI¬ DINGIR-LIM da-a-i |
Line: 6 | Variant: B | Item: Vs._6ʼ PA-NI DING[IR-LIM ... ] |
Line: 7 | -- | [ ... ] |
Line: 7 | Variant: A | Item: Vs._5ʼ x*1[ ... ] |
Line: 7 | Variant: B | Item: Vs._6ʼ [ ... ] |
Line: 8 | -- | 1 ŠÂTU ZÍ.DA ZÍZ IŠTU[ ... ] PĀNI DINGIR-LIM dāi |
Line: 8 | Variant: A | Item: Vs._6ʼ [ _ ŠA-A-D]U ⌐Zͬ.DA ZÍZ IŠ-TU[ ... ] Item: Vs._7ʼ [ _ _DI]NGIR-LIM da-a-i |
Line: 8 | Variant: B | Item: Vs._7ʼ 1/2*2 ŠA-A-DU ZÍ.DA ZÍZ I[Š-TU ... ] Item: Vs._8ʼ PA-NI DINGIR-LIM da-a-i |
Line: 9 | -- | marnuwan wal[ḫi ... ] PĀNI DINGIR-LIM dāi |
Line: 9 | Variant: A | Item: Vs._7ʼ mar-nu-wa-an wa-al-[ḫi ... ] Item: Vs._8ʼ [PA]-NI DINGIR-LIM da-a-i |
Line: 9 | Variant: B | Item: Vs._8ʼ [ ... ] Item: Vs._9ʼ PA-NI DINGIR-LIM da-a-i |
Line: 10 | -- | 1 DUGKA.GAG NAG[ ... ] |
Line: 10 | Variant: A | Item: Vs._8ʼ 1 DUGKA.⌐GAG¬ NAG[ ... ] |
Line: 10 | Variant: B | Item: Vs._9ʼ [ ... ] |
Line: 11 | -- | 9 GIḪI.A šāi |
Line: 11 | Variant: A | Item: Vs._9ʼ ⌐9 GI¬ḪI.A ša-a-i |
Line: 11 | Variant: B | Item: Vs._10ʼ 9 GIḪI.A ša-a-i |
Line: 12 | -- | 2 GIḪI.A ⌐ŠA¬ pa-[ ... ] |
Line: 12 | Variant: A | Item: Vs._9ʼ 2 GIḪI.A ⌐ŠA¬ pa-[ ... ] ̣̣̣ |
Line: 12 | Variant: B | Item: Vs._10ʼ [ ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 3ʼ | ||
Line: 13 | -- | 1 DUGḪAB.ḪAB GEŠTIN |
Line: 13 | Variant: A | Item: Vs._10ʼ 1 DUG!KU-KU<-UB> GEŠTIN |
Line: 13 | Variant: B | Item: Vs._11ʼ 1 DUGḪAB.ḪAB GEŠTIN*3 |
Line: 14 | -- | 1 NARQABU MUN |
Line: 14 | Variant: A | Item: Vs._10ʼ 1 N[A]-AR-QA-BU MUN |
Line: 14 | Variant: B | Item: Vs._11ʼ (Rasur) 1 N[A-AR-QA-BU ... ] |
Line: 15 | -- | 1 DUG[ ... ] šuwāru šaḫān PĀNI DINGIR-LIM dāi |
Line: 15 | Variant: A | Item: Vs._10ʼ 1 ⌐DUG¬[ ... ] Item: Vs._11ʼ šu-wa-a-ru Item: Vs._11ʼ ša-ḫa-a-an PA-NI DINGIR-LIM da-a-i |
Line: 15 | Variant: B | Item: Vs._11ʼ [ ... ] Item: Vs._12ʼ šu-wa-a-ru Item: Vs._12ʼ ša-ḫa-a-an P[A-NI ... ] |
Line: 16 | -- | [ ... ] |
Line: 16 | Variant: A | Item: Vs._11ʼ [ ... ] |
Line: 16 | Variant: B | Item: Vs._12ʼ [ ... ] |
Line: 17 | -- | 3 KUŠ UZ₆ ŠÀ.BA 1 BABBAR 1 GE₆ 1 SA₅ ša-[ ... ] |
Line: 17 | Variant: A | Item: Vs._12ʼ 3 KUŠ UZ₆ ŠÀ.BA 1 BABBAR 1 GE₆ 1 SA₅ ⌐ša¬-[ ... ] ̣̣̣ |
Line: 17 | Variant: B | Item: Vs._13ʼ 3 KUŠ UZ₆ ŠÀ.BA 1 BABBAR [ ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 4ʼ | ||
Line: 18 | -- | nu ḫappuriyan šuppinn=a kukuš-[ ... ] |
Line: 18 | Variant: A | Item: Vs._13ʼ nu ḫa-ap-pu-ri-ya-an šu-up-pí-in-na ku-ku-uš-x |
Line: 18 | Variant: B | Item: Vs._14ʼ nu ḫa-ap-pu-ri-ya-a[n ... ] |
Line: 19 | -- | [ ... ] |
Line: 19 | Variant: A | Item: Vs._13ʼ [ ... ] |
Line: 19 | Variant: B | Item: Vs._14ʼ [ ... ] |
Line: 20 | -- | ZAG-an GÙB-li šarkuet |
Line: 20 | Variant: A | Item: Vs._14ʼ ZAG-an GÙB-li ⌐šar-ku¬-et |
Line: 20 | Variant: B | Item: Vs._15ʼ [ _ ZA]G-⌐an GÙB-li¬[ ... ] |
Line: 21 | -- | āppezian[ ... ] waḫnut |
Line: 21 | Variant: A | Item: Vs._14ʼ a-ap-pé-zi-an[ ... ] Item: Vs._15ʼ wa-aḫ-nu-ut |
Line: 21 | Variant: B | Item: Vs._15ʼ [ ... ] |
Vs. bricht ab. | ||
Line: 22 | -- | n=aš=kan parā iyanni[š] |
Line: 22 | Variant: A | Item: Vs._15ʼ na-aš-kán pa-ra-a i-ya-an-ni-i[š] |
Line: 23 | -- | [ ... ] |
Line: 23 | Variant: A | Item: Vs._15ʼ [ ... ] |
Line: 24 | -- | [DINGIRMEŠ?] ištananaš wišuriyat[tati] |
Line: 24 | Variant: A | Item: Vs._I_15ʼ [ ... ] Item: Vs._16ʼ iš-ta-na-na-aš ú-i-šu-ri-ya-at-[ta-ti] |
Line: 25 | -- | [ ... ] |
Line: 25 | Variant: A | Item: Vs._16ʼ [ ... ] |
Line: 26 | -- | ḫāš wišūriyatati |
Line: 26 | Variant: A | Item: Vs._17ʼ ḫa-a-aš ú-i-šu-u-ri-ya-ta-ti |
Line: 27 | -- | ḫa-[ ... ] |
Line: 27 | Variant: A | Item: Vs._17ʼ ⌐ḫa¬-[ ... ] |
Line: 28 | -- | ⌐ŠÀ TÙR¬ anda UDUḪI.A KI.MIN |
Line: 28 | Variant: A | Item: Vs._18ʼ ⌐ŠÀ TÙR¬ an-da UDUḪI.A KI.MIN |
Line: 29 | -- | É.GU₄ a[nda? GU₄ḪI.A KI.MIN] |
Line: 29 | Variant: A | Item: Vs._18ʼ É.GU₄ a[n!?-da ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 5ʼ | ||
Line: 30 | -- | [GAL-i]š=za dUTU-uš EZEN₄-an yē[t] |
Line: 30 | Variant: A | Item: Vs._19ʼ [GAL-i]š-za dUTU-uš EZEN₄-an i-e-e[t] |
Line: 31 | -- | [nu=za 1 LIM DINGIRMEŠ ḫalzāiš] |
Line: 31 | Variant: A | Item: Vs._19ʼ [ ... ] |
Line: 32 | -- | [eter] |
Line: 32 | Variant: A | Item: Vs._19ʼ [ ... ] |
Line: 33 | -- | [i]špiyēr UL |
Line: 33 | Variant: A | Item: Vs._20ʼ [i]š-pí-i-e-er!*4 Ú-UL |
Line: 34 | -- | ekwi[ēr=ma] |
Line: 34 | Variant: A | Item: Vs._20ʼ e-ku-⌐i¬-[e-er-ma] |
Line: 35 | -- | [n=e=za ḫaššikker UL] |
Line: 35 | Variant: A | Item: Vs._20ʼ [ ... ] |
Line: 36 | -- | [d... a]nda NU.GÁL |
Line: 36 | Variant: A | Item: Vs._20ʼ [ ... ] Item: Vs._21ʼ [a]n-da NU.GÁL |
Line: 37 | -- | UMMA d[ ... ] |
Line: 37 | Variant: A | Item: Vs._21ʼ UM-MA d[ ... ] |
Line: 38 | -- | [ī]t=war=ašta pargamu[š ḪUR.SAGMEŠ šan(a)ḫ] |
Line: 38 | Variant: A | Item: Vs._22ʼ [i-i]t-wa-ra-aš-ta pár-ga-mu-u[š ... ] |
Line: 39 | -- | [ḫuw]anḫueššar=kan kuwā[liu šan(a)ḫ] |
Line: 39 | Variant: A | Item: Vs._23ʼ [ḫu-w]a-an-ḫu-eš-šar-kán ku-wa-⌐a¬-[li-ú ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 6ʼ | ||
Line: 40 | -- | [ ... ]wet |
Line: 40 | Variant: A | Item: Vs._24ʼ [ ... ]⌐ú-et¬ |
Line: 41 | -- | [ ... ] |
Line: 41 | Variant: A | Item: Vs._24ʼ x[ ... ] |
Text bricht ab. | ||
Paragraph: 7ʼʼ | ||
Line: 42 | -- | [ ... ] |
Line: 42 | Variant: B | Item: Rs._1ʼ x[ ... ] |
Line: 43 | -- | an-[ ... ] |
Line: 43 | Variant: B | Item: Rs._2ʼ an-[ ... ] |
Line: 44 | -- | arnuš-[ ... ] |
Line: 44 | Variant: B | Item: Rs._3ʼ ar-nu-⌐uš?¬-[ ... ] ̣̣̣ |
Paragraph: 8ʼʼ | ||
Line: 45 | -- | nu 2 NINDA.GUR₄.R[A ... ] |
Line: 45 | Variant: B | Item: Rs._4ʼ nu 2 NINDA.GUR₄.R[A ... ] |
Line: 46 | -- | ANA dIM [ ... ] |
Line: 46 | Variant: B | Item: Rs._5ʼ A-NA dIM x x [ ... ] |
Line: 47 | -- | [ ... ] maḫḫan miūš |
Line: 47 | Variant: B | Item: Rs._5ʼ [ ... ] Item: Rs._6ʼ ma-aḫ-ḫa-an mi-ú-uš*5 |
Line: 48 | -- | [ ... ] |
Line: 48 | Variant: B | Item: Rs._6ʼ x?[ ... ] |
Line: 49 | -- | kāša=kan NINDA.GUR₄.RA [ ... ] |
Line: 49 | Variant: B | Item: Rs._7ʼ ka-a-ša-kán NINDA.GUR₄.RA x[ ... ] |
Line: 50 | -- | [ ... ] naišḫut |
Line: 50 | Variant: B | Item: Rs._7ʼ [ ... ] Item: Rs._8ʼ ⌐na-iš¬-ḫu-ut |
Line: 51 | -- | n=uš ZI-it[ ... ] |
Line: 51 | Variant: B | Item: Rs._8ʼ nu-uš ZI-it[ ... ] |
Line: 52 | -- | [ ... ] šer pūrit [ ... ] |
Line: 52 | Variant: B | Item: Rs._8ʼ [ ... ] Item: Rs._9ʼ še-er ⌐pu-u¬-ri-it [ ... ] === |
Paragraph: 9ʼʼ | ||
Line: 53 | -- | U 1 NINDA.GUR₄.RA dIM [ ... ] |
Line: 53 | Variant: B | Item: Rs._10ʼ Ù 1 NINDA.GUR₄.RA dIM [ ... ] |
Line: 54 | -- | dIM-naš DINGIR LÚMEŠ [ ... ] |
Line: 54 | Variant: B | Item: Rs._11ʼ dIM-na-aš DINGIR LÚMEŠ [ ... ] |
Line: 55 | -- | ⌐nu¬ kāš māḫḫa[n ... ] |
Line: 55 | Variant: B | Item: Rs._12ʼ ⌐nu ka¬-a-aš ma-a-aḫ-ḫa-a[n ... ] |
Line: 56 | -- | ⌐nu¬ ZI-KUNU anda [ ... ] |
Line: 56 | Variant: B | Item: Rs._13ʼ ⌐nu¬*6 ZI-KU-NU an-da [ ... ] |
Line: 57 | -- | [ ... ]-naš=a=kan an?-[ ... ] |
Line: 57 | Variant: B | Item: Rs._14ʼ [ _ _ ]x-na-ša-kán ⌐an?¬-[ ... ] |
Line: 58 | -- | [ ... ] |
Line: 58 | Variant: B | Item: Rs._15ʼ [ _ _ (_) ]x x[ ... ] |
Rs. bricht ab. |