TITUS
Minor Old High German Monuments
Part No. 54
Previous part

Text: Bruchst.Beichte  
Page: S326  
Manuscript: Strasb._2540  
XLVII. Bruchstück einer Beichte

Cod. Vorau. (Strassb. Nat.Univ.Bibl.) ms. 2540 (früher L germ. 515.4°), p. 1rb


Ms. page: 1rb  
Line: 1        Kiloupistu in got fater almahtigan?1* enti in sinan sun, den haltentun
Line: 2     Christ? enti in den uuihun2* atum? Kiloupistu, daz die drî einer
Line: 3     got almahtig ist, der scuof himil enti erda?
Line: 4        Quid3* nu : Ih4* gihu gote almahtigin fatere enti allen sinen


*

Cod. Vorau. (Strassb. Nat.Univ.Bibl.) ms. 2540 (früher L germ. 515.4°), p. 1va


Ms. page: 1va  
Line: 5     enti5* mina muater só neereta so ih scolta, enti6* mina nahistun
Line: 6     só neminnota so ih scolta, enti min uuip7* enti miniu chind enti
Line: 7     mina iungirun so niminnota so ih scolta enti nilêrta so ih scolta.
Line: 8     Daz ih die uuihun sunnuntaga enti dea heiligun missa so niereta so
Line: 9     ih scolta ... a... scolta. Daz ih stal enti farstolan uehota. Daz
Line: 10     ih siohero niuuisota,8* seragon nigitrosta. Daz ih sachana nisuonta, die
Line: 11     ih gisuonan mohta. Daz ih mer giuuar enti unsipperun gisageta mer
Line: 12     dan ih scolti. Daz ih giloupta daz ih giloupan niscolta ... gisihto, unrehteru
Line: 13     ... unrehtero stadlo. unrehtero ... Daz ih minin


*


Line: 14     Daz9* ih piscopha enti priestra enti gotes man so neminnota so ih
Line: 15     scolta. Daz ih mer sprah enti mer suigeta dan ih scolti. Daz ih mih
Line: 16     selbun mit lustin enti mit argen uuillon enti mit argen gidanchon piuual
Line: 17     enti unsuprita mer dan ih scolti. Des alles enti anderes maneges,
Line: 18     des ih uuidar gotes uuillun gifrumita enti uuidar minemo rehte, so ih
Line: 19     es gihukke so nigihukke, so ih iz slafanti gitati só uuachanti, so ih iz
Line: 20     in tac tati so in naht, so ih iz mit uuillen tati so ana uuillun . . . so uuaz10*
Line: 21     so ih des alles uuidar gotes uuillun tati, so ... enti dir ...


*


Page:    Section:    Manuscript:    Ms. page:   

Line: n.326_1     ILOVPISTV (Initiale nicht ausgemalt) IN GOT FATER ALMAH: das fernerhin kursiv gedruckte am Zeilenschluß bzw. Zeilenanfang abgeschnitten ^
Line: n.326_2     ûuihun ^
Line: n.326_3     kein Absatz ^
Line: n.326_4     ih ^
Line: n.326_5     Rückseite Spalte 1 enti ^
Line: n.326_6     Enti ^
Line: n.326_7     ûuip ^
Line: n.326_8     ûuisota. ^
Line: n.326_9     Rückseite Spalte 2 Daz ^
Line: n.326_10     uuas ^




Next part


This text is part of the TITUS edition of Minor Old High German Monuments.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.