TITUS
Movses Kalankatowaci, Patmowtiwn Alowanic Asxarhi
Part No. 65
Previous part

Chapter: 35  
Page: 258  
Line: 3 
ԳԼՈՒԽ Լ՜Ե.

Line: 4 
ՈՂԲՔ

Line: 5 
՛ի մահն Ջուանշիրի՝ մեծի իշխանին։


Line: 6    Աստուածային բանին արուեստաւոր հոգի,
Line: 7       
Յօրինեա իմաստս ՛ի տիրական երգմունս,
Line: 8       
Զի սգալի ձայնիւ անդադար ողբասցուք
Line: 9       
՛Ի վերայ դժնդակ կորստեան մերում։

Line: 10    
Բեկումն մեծ որ եղեւ արեւելից աշխարհիս
Line: 11       
Խաղաղակ կործանման հնչեաց ընդ երկիր
Line: 12       
Ազգ ւ՛ազինք լուիցեն զբարբառս իմ,
Line: 13       
Երկրածինք ամենայն ողբասցեն ընդ իս։

Line: 14    
Գլորեցաւ վէմն կենդանի եւ հզօր
Line: 15       
Եւ պարիսպն ամրութեան խորտա̄կեցաւ,
Line: 16       
Աշտարակն բանաւոր տապա՟լեցաւ,
Line: 17       
Եւ ցանկն շինութեան խրամատեալ քակեցաւ։

Line: 18    
Դարձաւ ՛ի դառնութիւն խաղաղաութիւն մեր
Line: 19       
Եւ դրունք հինից տեղացին ՛ի մեզ,
Line: 20       
Զի մեծասքանչ տէրութիւնն կործա՟նեցաւ
Line: 21       
Հրաշալի պետութեան շիջաւ ճառագայթ։

Line: 22    
Եկին հասին ՛ի վերայ մեր անէծք,
Line: 23       
Զոր կանխագոյն սպառնայր մարգարէն Եսայի,
Page: 259   Line: 1       
Զի զաւուրս տօնի տէրունեան նշանին
Line: 2       
Դարձուցին մեզ ՛ի սուգ, ՛ի լալիւն դառնութեան։

Line: 3    
Զանգիւտ կորստեան փորեցին խորխորատ
Line: 4       
Զի զհովիւն բարի ընկլուզեցին ՛ի նմա.
Line: 5       
Հոգի մոլորութեան շնչեաց ՛ի նոսա,
Line: 6       
՛Ի նանիր թագուցին զորոգայթն մահու։

Line: 7    
Էր նստեալ որպէս առիւծ ՛ի մորւոջ
Line: 8       
Եւ լռեալ ՛ի նմանէ սարսէին թշնամիք
Line: 9       
Տեարք տոհմից եւ իշխանք ամենայն
Line: 10       
Երկիւղիւ եւ սիրով հնազանդէին նմա։

Line: 11    
Ընդ ամենայն երկիր ել համբաւ նորա
Line: 12       
՛Ի ծագս աշխարհի ծաւալեցաւ անուն նորա
Line: 13       
Զի զհնարիմաց զօրութիւն եւ զհանճարեղ իմաստն
Line: 14       
Հանդիսաւոր հնչմամբ գովեցին տիեզերք։

Line: 15    
Թագաւորն Յունաց եւ աշխարհն հարաւոյ
Line: 16       
Տենչանօք խնդրէին տեսանել զտէրն
Line: 17       
Յոգնամեծար ողջունիւ ընդո՟ւնէին
Line: 18       
Եւ փառօք պսակեալ պատուէին մեծապէս։

Line: 19    
Ժամանեցին առժամայն չարիքն մեր
Line: 20       
Եւ անզեղջ մոլորութիւն յանդիմանեաց
Line: 21       
Բարկացուցաք զԱրարիչն գործովք մերովք
Line: 22       
Եւ մատնեաց ՛ի կորուստ զնախագահ տէրութիւնն։

Line: 23    
՛Ի բաց մեկնեցան պահապանք (նորա),
Line: 24       
Օգնութիւնք վերնայինք հրաժարեցան ՛ի նմանէ,
Line: 25       
Զի Տէր հեռացաւ յաւուր չարի
Line: 26       
Եւ եթող զնա կոխա՟ն ժանտից։

Page: 260  
Line: 1    
Լարեաց աղեղն իւր բանսարկու թշնամին
Line: 2       
Եւ սրեաց որպէս սուր զնենգիչ սիրոյն
Line: 3       
Չարաչար խոցոտմամբ հասոյց ՛ի վերայ
Line: 4       
Որպէս յազգին Մովաբու ՛ի գիշերին սատակումն։

Line: 5    
Խարդաւանող խորհրդով տարեալ մեկուսի
Line: 6       
Անողորմ խոցոտմամբ վիրաւորեաց զվեհազնն...**

Line: 7    
Ծնունդ չար որ մեղաւ նմա,
Line: 8       
Որդի անօրէնութեան, որ չարչարեաց զնա,
Line: 9       
Անիծիւք պարուրեալ գնասցէ ընդ երկիր
Line: 10       
Եւ Կայենի երերմամբ վարանեալ շրջեսցի։

Line: 11    
Կապեսցին շաւիղք փախստեան նորա
Line: 12       
Եւ թռչունք երկնից ճախրեսցեն ՛ի վերայ նորա
Line: 13       
Ագռաւք ձորոց սլասցին ՛ի նմա
Line: 14       
Եւ գազանք վայրենի սպասեսցեն նմա։

Line: 15    
Հուրն Հերովդէի առաքեսցի նմա
Line: 16       
Եւ ծնցին ՛ի նմա որդունք եւ մկունք
Line: 17       
Աղեկէզ տոչորմունք բորբոքեալ ՛ի նմա
Line: 18       
Կերիցեն առժամայն զտիրասպան մարմին նորա։

Line: 19    
Ձեռն որ ձգեցաւ ՛ի սպանանել զտէրն,
Line: 20       
Ոտք որ կոխեցին զհրաշալի պատկերն
Line: 21       
Ուրկածին ախտիւ եռացմամբ գօսացեալ՝
Line: 22       
Յարեսցին ՛ի նա ցեցք չարակեղ խոցոտմամբ։

Line: 23    
Ղօղեալ հանգիցէ ընդ հովանեաւ դժնկի
Line: 24       
Եւ կորիւնք իժից մեղիցեն նմա
Page: 261   Line: 1       
Թոյնըք քարբից հեղցին զնովաւ
Line: 2       
Սաստկագոյն ուռուցմամբ հերձցեն զնա։

Line: 3    
Ճրագ ճշմարիտ խաղաղութեան էր նա մեր,
Line: 4       
Նաւապետ ցածուցիչ խռովութեան ալեաց
Line: 5       
Անձն քաջին Ջիւանշիրի,
Line: 6       
Որ զամենայն գերչաց փարատէր զյուզմունս**։



Next part



This text is part of the TITUS edition of Movses Kalankatowaci, Patmowtiwn Alowanic Asxarhi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 23.8.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.