TITUS
Physiologus: Millstaetter Handschrift
Part No. 8
Previous part

Chapter: 7   Link to Physiol2 Link to Physiol3 Link to Physiold Link to Physioll Paragraph: 1   So ist ein tier ander, daz heizzet Onager.
Line: 20    Von dem phisiolog9 beginnet
Line: 21    sagen. indem Merzzen an dem
Line: 22    funf und zweinzigstem
Line: 23    tage. so luͦt er zwelstunt.
Line: 24    unde sam ofte inder naht.
Line: 25    da uon bechennet man sint.
Line: 26    daz ebennaht belohtet ir sunne unde wæt ir wint.

Line: V1    chriesken: r aus h korr.
Line: V2    é. (!)
Line: V6    sus?
Line: V13    unreiner: erstes r korr.
Line: V14    zefrume: letztes e auf Rasur
Line: V26    am unteren Rand XII9.

Paragraph: 2  
Item: 89v  
Line: 1    Der wilde esel. bezeichent den tieuel. wan do der
Line: 2    tieuel wesse die aht. daz gebenot waren tage unde
Line: 3    naht. unde div heideniske diet. indie uinstir geriet.
Line: 4    unde sich zegote becherte. unde widirsinnet zedem
Line: 5    warem liehte. daz christus ist geheizzen. do luͦt der
Line: 6    tieuil agelaizze. beidiv tage unde naht. mit ubilicher
Line: 7    chraft. unde suͦchot sin muͦs. daz er da ulos. do der
Line: 8    mennisch der got was zart. uon nôten erlóset wart.
Paragraph: 3  
Line: 9    Der wilde esil luͦt niht uil. wan so er ezzen wil. also
Line: 10    der sælige Job chod. daz ist ane sache niht. daz der
Line: 11    Onager luͦt. Sanctus paulus uns chunt tuͦt. wachet
Line: 12    wan der tieuil der da ist harte. ivr widir warte.
Line: 13    uert umbe also der rohunde Lewe. suchet wener
Line: 14    uerslichen mege.
Next part


This text is part of the TITUS edition of Physiologus: Millstaetter Handschrift.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.