ARMAZI
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
Part No. 36
Chapter: 35
Line: 24
თავი
35
Line: 25
"ყოველი
მიზეზოანი
ჰგიეს
შორის
მიზეზსა
თჳსსა
,
და
Line: 26
იწარმოებს
მისგან
,
და
უკუნ
იქცევის
მისდადვე
"ესე
თავი
აღმოაჩენს
,
Line: 27
ვითარმედ
ყოველსა
მიზეზოანსა
თჳსსა
მიზეზსა
შორის
დაუმანვან
Line: 28
არსებისა
თჳსისა
საფუძველნი
.
და
ვითარ
თჳთებაჲ
დასაბამისაჲ
,
ეგ
Line: 29
სახეცა
და
დასაბამის-გამოთაჲ
.
ხოლო
თუ
ოდენ
ეგოს
შორის
მიზეზსა
,
Line: 30
არ
ვინაჲ
განეყოს
თჳსსა
დასაწყსა
და
არცა
წარმოვლოს
ნათხზმან
Line: 31
სირაჲსამან
და
არცა
გათჳთდენ
მხოლონი
მყოფთანი
.
ხოლო
Line: 32
თუ
განეყოს
მიზეზსა
მიზეზოანი
,
მყის
განყოფასავე
თანა
დაუერთბამდეს
Line: 33
და
წარმოობაჲცა
მისი
,
და
იყოს
ვითარ
იგივე
სხუაჲ
:
იგივე
Line: 34
უკუე
მსგავსებისა
მიერ
,
ხოლო
გასხუაებულ
უმსგავსოობისგან
,
Page: 88
Line: 1
რამეთუ
მოვალს
სიტყუაჲ
,
ვიოარმედ
არცა
მსგავსი
თჳნიერ
უმსგავსოობისა
Line: 2
და
არცა
უმსგავსოობაჲ
თჳნიერ
მსგავსებისა
.
მაგრა
რომელთამე
Line: 3
შორის
მსგავსებაჲ
და
იგივეობაჲ
უჭარბებს
,
ვითარ
გონებითსა
და
Line: 4
გონიერსა
შორის
ნამკსა
;
ხოლო
რომელთამე
შორის
უმსგავსოობაჲ
,
Line: 5
ვითარ
გრძნობადთა
შორის
.
რამეთუ
სადაცა
შთაეჭრეს
ნივთი
,
მუნ
Line: 6
ამრუმდების
ნათელი
იგივეობისა
და
მსგავსებისაჲ
.
Line: 7
"ხოლო
თუ
ეგოს
ოდენ
,
არაჲთ
გამეყოს
მიზეზსა
".
და
კუალად
Line: 8
თუ
იწარმოოს
ოდენ
და
არ
ეგოს
მიზეზსა
შორის
,
განეყოს
ყოვლითურთ
Line: 9
თჳსსა
მეშვესა
,
და
არდა
უკუ
ეტრფოს
მისდამი
და
იწადნოოს
Line: 10
თჳსი
მაერთებელი
მიზეზი
:
რომელ
ესე
არს
უღონო
და
მარღუ
Line: 11
წესსა
საუკუნოჲს
ზესთასა
.
რამეთუ
ერთმან
თქუაო
წესი
ყოვლისაჲ
.
Line: 12
ვინაჲ
სათანადო
არს
,
რაჲთა
ეგოსცა
და
წარმოიარსოსცა
და
Line: 13
გასხუავდესცა
.
Line: 14
"ხოლო
თუ
უკუნ
იქცევის
მხოლოდ
,
ვითარ
არა
ჰქონდის
არსებაჲცა
Line: 15
მისგან
?"
ესრეთ
იტყჳს
,
ვითარმედ
უკუნ
,
ექცევის
თუ
და
არა
Line: 16
არს
მიზეზ
მისდა
,
ვითარ
ეგოს
ესე
?
რამეთუ
ყოველი
უკუმქცე
არსებითისა
Line: 17
მიზეზის
მიმართ
თჳსისა
უკუნ
იქცევის
,
და
არა
ვითარ
დახუდეს
.
Line: 18
რამეთუ
უცხოსა
ვითარ
უკუე
ეტრფოს
ბუნებით
.
Line: 19
"ხოლო
თუ
ჰგიესცა
თჳსსა
მიზეზსა
შორის
;
და
იწარმოებსცა
Line: 20
და
არ
უკუნ
იქცევის
"
ესე
არს
ესე
,
ვითარმედ
ჰგიეს
თუ
მიზეზსა
Line: 21
შორის
და
იწარმოებს
,
უკუნ
ექცესცა
თჳსისა
წარმომაყენებელისადმი
.
Line: 22
რამეთუ
არ
ვინაჲ
ეგოს
,
რაჲთამცა
თჳსისა
მყოფობისა
მიზეზსა
Line: 23
არა
უკუ
ეტრფო
.
ხოლო
თუ
არ
უკუ
ეტრფოს
არცა
ვიდრემე
პირველ
Line: 24
განყოფისა
ყოფილ
მის
შორის
.
არამედ
ესე
უღონო
არს
,
რაჲთამცა
Line: 25
მიზეზოანი
არ
იყო
თჳსისა
არსებისა
მიზეზსა
შორის
.
ვინაჲ
Line: 26
საჭირვო
არს
,
რაჲთა
უკუ
ეტრფოსცა
თჳსს
დასაბამსა
.
Line: 27
"ხოლო
თუ
ჰგიეს
ოდენ
,
იქცევის
და
არ
იწარმოებს
მისგან
,
Line: 28
ვითარ
განუყოფელმან
შეუძლოს
უკუტრფობაჲ
მისდადვე
?"
იტყჳს
:
Line: 29
უკუეთუ
ჰგიეს
და
უკუნ
ექცევის
,
ვითარ
არ
იწარმოებს
?
რამეთუ
Line: 30
ყოველი
უკუნქცევაჲ
მეწარმოეთა
და
განყოფილთაჲ
არს
:
რამეთუ
Line: 31
განყოფასა
და
წარმოობასა
გებაჲ
ეპირატების
:
ხოლო
უკუნქცევასა
Line: 32
წარმოქმნაჲ
და
განყოფაჲ
,
რამეთუ
ყოველსა
უკუნქცევასა
პირველ
Line: 33
განყოფაჲ
აქუს
:
რამეთუ
რაჲ
უკუნექცეს
,
უკუეთუ
პირველ
არ
იწარმოოს
Line: 34
და
განეყოს
მისგან
?
Line: 35
"რამეთუ
ყოველ
უკუნქცევადი
ჰბაძავსო
აღდნობადსა
ვისდადვე
".
Line: 36
აღდნობად
იტყჳს
,
ვითარ
ესე
ოთხთა
ასოთა
მიერ
შენაზავთა
,
Page: 89
Line: 1
რამეთუ
,
დაიხსნნეს
რაჲ
,
კუალად
ოთხთა
ასოთადვე
აღდნებიან
.
Line: 2
საჭირო
არს
უკუე
,
რაჲთა
ანუ
ეგოს
მხოლოდ
,
ანუ
უკუნ
ექცეს
მხოლოდ
,
Line: 3
ანუ
იწარმოოს
მხოლოდ
,
ანუ
შეაკრნეს
კიდურნი
ურთიერთას
,
ანუ
საშუალ
Line: 4
შორის
თითოეულსა
კიდურთასა
იყოს
ყოველი
.
აქა
ყოველთა
სახეთა
Line: 5
მიზეზისა
და
მიზეზოანისათა
გამოსცდის
.
ხოლო
შენ
ესრ
გაიმეცნე
,
Line: 6
რომელ
ამათ
მიერ
მხოლო
მხოლოთა
სირაჲ
არსთაჲ
არ
აღეგების
,
Line: 7
რამეთუ
ვერცა
გებაჲ
ოდენ
შეუძლებს
მარტოჲ
,
და
ვერცა
წარმოქმნაჲ
Line: 8
მარტოჲ
,
და
ვერცა
კიდურთა
შემკრველობაჲ
ვერ
მესაშუვლისაჲ
,
Line: 9
და
ვერცა
კიდურთა
შორის
ყოფაჲ
ოდენ
რას
წარმოსთხზავს
არსთა
Line: 10
სირაჲსასა
.
კიდურად
იუწყენ
,
ვითარ
მიზეზი
და
მიზეზოანი
.
და
ვითარ
Line: 11
ესენი
გამარტოებულნი
ვერ
აკმავნა
მყოფოა
წარმოშობისათჳს
,
Line: 12
მერმე
იტყჳს
,
ვითარმედ
სათანადო
არს
,
რაჲთა
ეგოს
ყოველივე
შორის
Line: 13
მიზეზსა
თჳსსა
,
და
იწარმოოს
მისგან
,
და
უკუნ
იქცეს
მისდადვე
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.