ARMAZI
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
Part No. 40
Chapter: 39
Line: 7
თავი
39
Line: 8
განყოფისათჳს
ძალთა
არსებათაჲსა
Line: 9
"ყოველი
მყოფი
ანუ
მხოლოდ
არსებით
ოდენ
უკუნ
იქცევის
,
Line: 10
ანუ
ცხოველობით
,
ანუ
ცნობიერობით
".
აწ
აქა
ძალთა
განჰყოფს
Line: 11
არსებათასა
,
რამეთუ
რაჲგუარცა
იყოს
არსებაჲ
,
ეგსახეცა
და
უკუნქცევაჲ
Line: 12
მისი
.
რამეთუ
უკუეთუ
მხუდარ
იყოს
ოდენ
არსებაჲ
,
და
იყოს
Line: 13
დაკლებულ
ცხოვლობითის
და
ცნობიერობითისა
ძალისგან
:
არსებით
Line: 14
ოდენ
უკუ
ეტრფოს
,
ესე
იგი
არს
მყოფობით
.
ხოლო
თუ
ჰქონდის
Line: 15
ძალი
ცხოვლობითი
,
უკუ
ეტრფოს
არსებითცა
და
ცხოვლობით
.
Line: 16
და
კუალად
,
უკუეთუ
ჰქონდის
ძალი
სიტყჳერებითი
,
რომელ
არს
Line: 17
ცნობითი
,
უკუ
ეტრფოს
სიტყჳერებით
,
ესე
იგი
არს
ცნობით
და
გულისხმისყოფით
.
Line: 18
ხოლო
აწ
აქა
სისრულეთა
თანა
გუაც
განხილვად
თითოეულთა
Line: 19
ამათ
არსებათა
,
თუ
ვითარ
ჰბაძვიდენ
და
ესახებოდინ
ზესთ
Line: 20
სახეთასა
მას
არსსა
ნამდჳლ
მყოფობისასა
.
რამეთუ
რომელთადა
Line: 21
მყოფობაჲ
ოდენ
მხუდარ
იყოს
,
ვითარ
სრულიად
უსულოთადა
,
მათდა
Line: 22
მყოფობაჲ
ოდენ
არს
სატრფო
.
რამეთუ
დაღათუ
უცხო
არს
Line: 23
ყოვლისა
სულითისა
და
ცხოვლობითისა
ძალისაგან
,
მაგრა
გუარსა
Line: 24
შორის
შეპყრობილ
.
რამეთუ
გაგუარებულ
ყოველი
მყოფი
,
იტყჳს
Line: 25
პარმენიდი
.
ხოლო
თითოეულისგან
მყოფთაჲსა
წადილი
თჳსისა
Line: 26
გუარისაჲ
არს
.
ხოლო
წადილი
გუარისაჲ
წადილ
თჳსისა
ერთისაჲ
Line: 27
არს
,
რამეთუ
ერთ
ვიდრემე
ყოველი
გუარი
.
წოლო
წადილი
თჳსისა
Line: 28
და
მის-შორისისა
ერთისაჲ
წადილ
და
ტრფიალება
არს
ზესთ
ერთისა
Line: 29
მის
.
ვინაჲ
ამის
მიერ
საცნაურ
,
რომელ
ყოველი
მეტრფე
და
მეწადე
Line: 30
თჳსისა
ერთისაჲ
,
რომელ
არს
მყოფობაჲ
თითოეულისაჲ
,
მის
ზესთ
Line: 31
ერთისა
არს
მეწადე
.
და
ესე
მყოფობითისა
აობისათჳს
.
Line: 32
ხოლო
კუალად
ცხოვლობითისა
ძალისათჳს
,
თუ
ვითარ
ეხატვის
Page: 93
Line: 1
და
ეტრფის
მას
ზესა
ზესთათასა
.
ისმინე
,
ამეთუ
ყოველი
ძალი
Line: 2
ცხოვლობითი
მსგავსისა
წარმოჩენასა
შორის
სრულ
იქმნების
,
დაღათუ
Line: 3
დაკლებულა
სიტყჳვრებითისა
ძალისაგან
,
და
მართ
ოდენ
ძალითა
Line: 4
ცხოვლობითითა
აობს
.
წარმოაწენს
მსგავსსა
ხატებისათჳს
მის
Line: 5
ერთისა
,
რამეთუ
ვითარ
იგი
არობისგან
არს
იქმს
,
და
წარმოაჩენს
,
Line: 6
და
აცხოველებს
,
და
აერთებს
ყოველსა
,
ესთავე
აქა
ძალი
ცხოვლობითი
.
Line: 7
არამედ
მუნ
ვითარ
ზესთ
დაზესთებულად
;
ხოლო
აქა
ანუ
ხატოვნებით
,
Line: 8
ვითარ
სამარადისოთა
ზედა
;
ანუ
კერპოვნებით
,
ვითარ
Line: 9
მოკუდავთა
ზედა
;
ხატოვნებით
და
მარადობით
,
ვითარ
მზესა
და
Line: 10
სხუათა
ვარსკულავთა
ზედა
.
რამეთუ
აღიქმან
და
იგიცა
მოკუდავთა
Line: 11
ნაწილისასა
.
მაგრა
ძრვათა
და
მიდრეკათა
მიერ
,
ვითარცა
ეტყჳს
Line: 12
მათ
ტიმეო
რეცა
თუ
დამბადებელის
გამო
.
ხოლო
თქუენ
ჰბაძევდით
Line: 13
ძალსა
ჩემსა
,
აღიქმოდეთ
ცხოველთა
და
ნერგთა
ზრდიდით
უკუე
და
Line: 14
აღაორძინებდით
,
ხოლო
კუალად
მოკლებულთა
შეიწყნარებდით
.
ესთა
Line: 15
თქუა
ტიმეო
მბადის
გამო
მორთულებისა
მიმართ
ვარსკულავთაჲსა
.
Line: 16
ხოლო
ჩუენ-შორისი
ესე
კერპი
და
აჩრდილის
დასახჳთი
ცხოვლობაჲ
.
Line: 17
აჰა
და
რეც
თუ
წარმოაჩენს
ორთა
მიზეზთათჳს
:
პირველად
,
რაჲთა
Line: 18
უქმ
იყოს
შობითი
და
წარმოჩენითი
ხატებაჲ
მის
ერთისაჲ
;
მეორედ
Line: 19
გებისა
და
სამარადისოობისათჳს
,
რამეთუ
ვითარ
უკუდავნი
ეგებვიან
Line: 20
სამარადისოდ
ერთობასა
ზედა
უქცეველობითსა
,
ეგრეთვე
კუალად
და
Line: 21
კუალადობით
და
სხუა
და
სხუობით
მოკუდავთაცა
ბუნებაჲ
გარდაიხილავს
Line: 22
თჳს
შორის
სამარადისოობასა
.
და
ესე
არს
სისრულე
Line: 23
ცხოველობითი
.
Line: 24
ხოლო
სიტყჳერებითი
სრულებაჲ
ზესთა
ძეს
ამათ
ყოველთა
;
Line: 25
რამეთუ
უმეტესსა
წესსა
და
მორთულებასა
მიიღებს
;
რამეთუ
განაშუენებს
Line: 26
და
შეამკობს
,
სადაცა
მითესულ
იყოს
ძალი
სიტყჳსაჲ
,
და
Line: 27
ამკობს
ჴელოვნებათა
მიერ
უმკობელობასა
ნივთისასა
,
და
,
ვითარ
Line: 28
კეთილი
ღმერთი
,
სახოვან
ჰყოფს
ზედმიწევნულებათა
მიერ
ნაზავსა
Line: 29
და
ნათხზსა
ამათ
ოთხთა
ასოთასა
.
რომლისათჳს
თქუა
ვინმე
ბრძენთამან
,
Line: 30
რამეთუ
შთამოავლინაო
მბადმან
ყოვლისამან
სიტყუაჲ
არსებითი
,
Line: 31
რომელ
არს
სული
,
რაჲთა
ჰკაზმოსო
და
ადამკოს
პირი
ქუეყანისაჲ
.
Line: 32
ვინაჲ
ამათ
ყოველთა
ზედა
არა
თავს
იდებს
ვიდრე
აქამდე
Line: 33
ქმასა
და
დაშთენასა
,
არამედ
ემხედვარების
ყოველსა
არსთა
ანაქუსსა
Line: 34
და
მორთულებასა
და
მათ
მიერ
,
ვითარცა
რაჲ
ჴელპყრობილი
,
აღიწევის
Line: 35
არსთა
მამისად
.
და
ესე
არს
უკუტრფობაჲ
სულთა
თჳსთა
Line: 36
დასაბამთადვე
.
Line: 37
ვინაჲ
ესე
სრულებანი
არსთანი
ითქუნეს
შესაბამად
ბუნებათაჲსა
,
Page: 94
Line: 1
რამეთუ
ყოველი
უკუმეტრფე
,
ვითარცა
აღიქუს
მბადისა
მიერ
,
ეგესახედცა
Line: 2
უკუ
ეტრფვის
მქუსველსა
თჳსსა
,
რამეთუ
საზომნი
წარმოობათანი
Line: 3
მოქცევსა
შორის
სირაჲსასა
კუალად
შესაბამადვე
უკუნ
აქცევენ
.
This text is part of the
ARMAZI
edition of
Ioane Petrici, Explanatio in Proclum Diadochum
.
Copyright
ARMAZI Project
, Frankfurt a/M, 22.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.