ARMAZI
Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum
Part No. 13
Previous part

Chapter: 12.  
Paragraph: 38  
Line of ms.: 7    მღდელმან პირველ ამბორ\ის
Line of ms.: 8    ყოფისა ესე ლოცვაჲ
Line of ms.: 9    წართქუას ბ^:
Line of ms.: 10    რომელი ყოველთა ღმერთი ხარ
Line of ms.: 11    და უფალი, ღირს მყვენ
Line of ms.: 12    ჩუენ ჟამისა ამის
Line of ms.: 13    არაღირსნი ესე
Line of ms.: 14    კა/ცთმოყუარე,
Line of ms.: 15    რაჲთა განწმედილნი
Manuscript page: 13r  
Line of ms.: 1    ყოვლისაგან ზაკუ\ვისა
Line of ms.: 2    და ორგულ\ებისა
Line of ms.: 3    შევიერთნეთ
Line of ms.: 4    ურთიერთას ამბო\რისყოფითა
Line of ms.: 5    წმიდითა,
Line of ms.: 6    შეერთებულნი სი\ყუარულისა
Line of ms.: 7    და
Line of ms.: 8    მშჳდობისა სიმტ\კიცითა,
Line of ms.: 9    დამყარე\ბულნი
Line of ms.: 10    შენისა ღმრთე\ებისა
Line of ms.: 11    ცნობითა
Line of ms.: 12    სიწმიდითა უფლისა
Line of ms.: 13    ღმრთისა და მაცხოვ\რისა
Line of ms.: 14    ჩუენისა იესუ
Line of ms.: 15    ქრისტჱ/სითა. Paragraph: 39   აიმაღლე:
Manuscript page: 13v  
Line of ms.: 1    რამეთუ ღმერთი მშჳდობისაჲ
Line of ms.: 2    და სიყუარული\საჲ
Line of ms.: 3    და კაცთმოყუა\რებისაჲ
Line of ms.: 4    ხარ და
Line of ms.: 5    შენდა დიდებასა
Line of ms.: 6    შევსწირავთ მამი\სა
Line of ms.: 7    და ძისა და წმი\დისა
Line of ms.: 8    + სულისა, აწ
Line of ms.: 9    და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე. Paragraph: 40   ერმან: ამენ.

Paragraph: 41  
Line of ms.: 10    მღდელმან: მშჳდობა + ყოველთა.

Paragraph: 42  
Line of ms.: 11    ერმან: სულისა შენისა თანა.
Line of ms.: 12    დიაკონმან თქუას:
Line of ms.: 13    სიყუარულითა
Line of ms.: 14    სიწმიდისაჲთა
Line of ms.: 15    ურთიერთას
Manuscript page: 14r  
Line of ms.: 1    ამ/ბორს-უყოთ.
Line of ms.: 2       დიაკონმან:
Line of ms.: 3    თავნი ჩუენნი უფალსა მო(უდრიკნეთ)13*.

Paragraph: 43  
Line of ms.: 4    ერმან: შენ, უფალო.

Next part


This text is part of the ARMAZI edition of Liturgy of St. James / Missa Praesanctificatorum.

Copyright ARMAZI Project, Frankfurt a/M, 2.5.2009. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.