TITUS
Kaixosro, Omainiani
Part No. 21
Previous part

Chapter: XX 
Strophe/Paragraph: T 
Verse/Line: 66/1    აქა ამბავი მისრთა ხელმწიფისა ალიექბარ მეფისა


Strophe/Paragraph: A 
Verse/Line: 66/2       ოდეს ალიექბარ მეფე30* მისრეთისა ქვეყანასა ხელმწიფედ დაჯდა,
Verse/Line: 66/3    სამეფო გვირგვინი თავსა დაიდგა, პირი მზისაებრ გაუნათლდა
Verse/Line: 66/4    და ტკბილითა გულითა და ამოთა თვალითა ლაშქართა ხედვიდა.
Verse/Line: 66/5    მოიღეს ყოველგნით დროშები და ფერად-ფერადნი ალამნი, ყოველთა
Verse/Line: 66/6    ციხეთა და საჭურჭჴლეთა კლიტენი მოართვეს, მერმე ოქროსა
Verse/Line: 66/7    გუარითა გაფრქვეულსა ტახტსა ზედა თავდთა, დიდებულთა და
Verse/Line: 66/8    ერთობით ლაშქართა დალოცვად საქმე გამართეს. ოქროსა, პატიოსანთა
Verse/Line: 66/9    თვალთა და მარგალიტსა გარდაყრიდეს; ლალ-იაგუნდი, მარგალიტი,
Verse/Line: 66/10    ზურმუხტი, ნიშაბური, ფირუზი და ზაბარჯადი რიყევითა
Verse/Line: 66/11    ეყარა: ოქროს ტაბაკებითა მრავალნი და დიდროვანი ალმასნი მიერთმეოდეს;
Verse/Line: 66/12    დაჭრილთა ოქროთა და ვერცხლთა გორიდაგორი იდგა,
Verse/Line: 66/13    რომე ბიჯი არა წაიდგმოდა. ხუთსა დღესა და ღამესა ხელმწიფესთან
Verse/Line: 66/14    ესრეთ გაუწყველად მილოცვა იყო. მეექვსესა დღესა ხელმწიფემ
Verse/Line: 66/15    ბრძანა, და ძველთა სალაროთა კარნი გაახვნეს31* და ყოვლისა
Verse/Line: 66/16    საჭურჭლისაგან ეგზომი გამოიღეს, რომე სიმრავლესა კაცისა გონება
Verse/Line: 66/17    ვერა მისწვდებოდა; უცხონი თვალნი, ღარიბნი მარგალიტნი,
Verse/Line: 66/18    ძვირფასისა საჭურჭლენი, ოქრო და ვერცხლი ლართაგან დიბა-ზარქაში,
Verse/Line: 66/19    ჩათმა, ნახლნი და ატლასნი, ოქროაკაზმულობიანი ცხენნი და
Verse/Line: 66/20    ჯორ-აქლემნი იგი მორთმეული, და ესოდენი თავისი საჭურჭლე ერთობილთ
Verse/Line: 66/21    ლაშქართა ზედა გასცა. ძახილი იყო: რომელსაცა რომლისა
Verse/Line: 66/22    საქონელისაგან უნდოდა, ესოდენსა მისცემდეს, რომე მეტსა ვეღარა
Verse/Line: 66/23    წაიღებდეს. ცხრას დღესა და ღამეს გაცემა იყო; ერთობით
Verse/Line: 66/24    ლაშქარნი შოვებითა აივსნეს. მეათეს დღეს ხელმწიფემან ტურფათა
Verse/Line: 66/25    ჩანგისა მცემელთა და ამოსა მკვრელთა მუტრიბთა და მომღერალთა
Verse/Line: 66/26    თანა ნადიმი დაიდვა. სამ დღეს სმა და ლხინი იყო. მეოთხეს
Verse/Line: 66/27    დღესა ანაწერი მოიღეს, რომელიც თავადნი და დიდებულნი ხელმწიფესა
Verse/Line: 66/28    თანა მეჯლისსა ყოფასა ღირს იყვნენ, თავადთა სათავადო
Verse/Line: 66/29    და ეგრეთვე მათთა საფერად თვითოსა თვითო საპატრონო32* მოუმატეს;
Verse/Line: 66/30    ლაშქარნი, ღვთის მადლის მიმცემელნი ხელმწიფისა ესოდენ
Verse/Line: 66/31    სიკეთისათვის, და თვით ხელმწიფე, მტერთაგან უკადრი, მორჭმული
Verse/Line: 66/32    და მხიარული. ყოველთა დღეთა სმა-ლხინი და დიდთა გასაცემელთა
Verse/Line: 66/33    გაცემა იყო. რა ლხინისაგან მოიცლიდეს, ბურთობა და ნადირობა,
Verse/Line: 66/34    არაბულთა ცხენთა დგენა იყო, და ქორითა და ავაზითა შექცევა.
Verse/Line: 66/35    ესრე ყოვლითა ხელმწიფურითა წესითა იყო ქცევა, რომე ყოველთა
Verse/Line: 66/36    მეფეთა სანატროდ ჰქონდათ. ალიექბარ მეფისა საქმე გაისმა ესეთი
Verse/Line: 67/1    სიკეთე, დოვლათიანობა და ჯომარდობითა, რომე ვერცა თვალად,
Verse/Line: 67/2    ვერცა ტანად, ვერცა ძალად და მამაცობითა [ტოლი არ ჰყავდა].
Verse/Line: 67/3    თვით სიუხვითა ნილოსისა ზღვა იყო; სიტკბოთა და სიტყვა-წყლიანობითა,
Verse/Line: 67/4    სიბრძნითა და ღვთის მოშიშობითა, მეცნიერობითა სავსე
Verse/Line: 67/5    იყო, რომე ვერას საქმითა მას ერთი კაცი ვერ შეედრებოდა. მეომრობითა
Verse/Line: 67/6    და რაზმთა მწყობრობითა მისებრივ აღარავინ იქნებოდა,
Verse/Line: 67/7    მოასპარეზობითა და მობურთალობითა მასთანა ვერავინ გამოჩნდებოდა.
Verse/Line: 67/8    გაისმა მისი ესეთისა სიკეთისა ხმა ყოველთა ქვეყანასა, და ყოველი
Verse/Line: 67/9    გარეგანი მტერნი დაემონნეს და მოხარაჯობისა აჯა ითხოვეს.
Verse/Line: 67/10    რაცა ქვეყანასა უცხო და კარგი რამე გამოჩნდის, ყვალასა მას
Verse/Line: 67/11    მოართმევდეს. თვით მეტად ლაშქართ მოყვარე იყო მეფე და იგი ლაშქართაგან
Verse/Line: 67/12    საყვარელი ბრძანდებოდა.


Strophe/Paragraph: N 
Verse/Line: n.p.66/2       ოდეს ალი აქფარ _ A, ალიქაფურ _ C, ალი აქფერ _ D.^
Verse/Line: n.p.66/15    გაახვნეს] გააღეს _ D.^
Verse/Line: n.p.66/29    საპატრონო] საბატონო _ D.^



Next part


This text is part of the TITUS edition of Kaixosro, Omainiani.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.