TITUS
Shahname 1 and 2: Metrical parts
Part No. 82
Previous part

Chapter: 73 
აქა საამ ფალავანისა და დეუ̂ების ომი და საამისაგან გამარჯვება.






Strophe: 1050_[950] 
Verse: a       საღამო ჟამ ლომ-გული და   რობინ დეუ̂ი შეიყარნეს,
Verse: b       ხუთ-ხუთი ჰკრეს ერთმანერთსა.   დაღამდა, -- და გაიყარნეს.
Verse: c       ერანელნი აქათ დადგეს,   იქით დეუ̂ნი დაეყარნეს,
Verse: d    და   საამისურს აქებდიან,   მის საქმესა შაეზარნეს.






Strophe: 1051_[951] 
Verse: a       დეუ̂ებმა თქუ̂ეს: "ეს რა ვქენით?!   ჩუ̂ენ რა გვრჯიდა აქმო[სვლასა?!.
Verse: b       საამისა ლახტისაგან   ვლამით სულის ამოსვლასა".
Verse: c       აქათ რობინ გაგულისდა,   -- "თქუ̂ენ რად აქებთ, მიკუ̂ირს, -- მასა?!
Verse: d    და   ჯერეთ საამს ვინადირებ,   მერმე მოვჰკლავ მანუჩარსა!"




Next part



This text is part of the TITUS edition of Shahname 1 and 2: Metrical parts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 26.4.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.