| Strophe: 5205_[5122] | ||
| Verse: a | პირველად ღმერთი აჴსენა, | --"რა წიგნი დაუწერია! |
| Verse: b | ცხად, -- იდუმალი, -- რიდობა, | -- ყველაი მასთან სწორია; |
| Verse: c | ერანის მეფის სიტურფე | -- ქება თქვა მრავალგვარია: |
| Verse: d და | --"საწუთროს გამორჩეული, | დიდი ჴელმწიფე ხარია!" |
| Strophe: 5206_[5123] | ||
| Verse: a | საწუთროსა შემნახავო, | შესაფერი ხარ ტახტისა! |
| Verse: b | შენი ტანი უჭირველად, | თავი უტკივრად არისა; |
| Verse: c | გავიგონე, რომ უცხო გზა | თქვენ დაგიჭირავს დევისა, |
| Verse: d და | იმ ამბვისაგან ნათელი | ჩემი დღე ბნელად არისა. |
| Strophe: 5207_[5124] | ||
| Verse: a | ბერი კაცი მატყუებლად | გამოჩენილა ავია, |
| Verse: b | სამოთხის და ჯოჯოხეთის | ამბავი მოუტანია; |
| Verse: c | მის გზასა რად მიჰყოლიხარ, | გული რად მოგიცდენია, |
| Verse: d და | რომ ჴელმწიფე ტახტსა დასვა | რჯულწმინდად მამა შენია. |
| Strophe: 5208_[5125] | ||
| Verse: a | მხიარულმან ჴელმწიფემან | ყოვლგნით მტერი მოიცილა, |
| Verse: b | საქმეს რატომ არ გასინჯავ, | აწ ამას წინათ რა ქნილა?! |
| Verse: c | ფრიდონის თანა ჴელმწიფე | ქვეყანაზედ არ ყოფილა; |
| Verse: d და | მრავალი მისცა, რა ესმა, | -- რჯულით არ გარდადგომილა. |
| Strophe: 5209_[5126] | ||
| Verse: a | ჴმელეთი ჴმლით დაიჭირა, | -- თურის, სალიმს, ერაჯს მისცა, |
| Verse: b | მტერთ ჯავრი ამოიყარა, | სიკეთით სავსე არისცა; |
| Verse: c | ტახტი სამოთხედ მოკაზმა, | კარგის სახელით არისცა; |
| Verse: d და | ზააქ ავისა მოქმედი | საწუთრომა დასცა ისცა. |
| Strophe: 5210_[5127] | ||
| Verse: a | მათ ზოგთა ავი სახელი, | ზოგთა სიკეთე არისა, |
| Verse: b | ავსა ნურასა დასთესავ, | სჯობს გაგონება კარგისა; |
| Verse: c | ჯიმშედის საქმე დაიდევ, | ანბავი ძველი არისა, |
| Verse: d და | რჯულით იგიცა გარდაჴდა, | შუაზედ გაიჴერჴვისა. |
| Strophe: 5211_[5128] | ||
| Verse: a | ვინც რჯულისგან გარდადგების, | საჴელმწიფოდ აღარ ვარგა, |
| Verse: b | სახელოვანმან ჴელმწიფემ | ქაიხოსრო რაც ქნა კარგა, |
| Verse: c | თქვენის გვარის პირის წყალი | იყო ქნითა თავადთაგა; |
| Verse: d და | გამორჩევით ჯიმშედს თავი | თქვენი დია არა სჩაგა. |
| Strophe: 5212_[5129] | ||
| Verse: a | დროშა, ლაშქარი, პილონი, | განძი, მოგცა უძლეველი, |
| Verse: b | ყოვლთ ჴელმწიფედ უხუცესად | შენ გქნა, აწე რას მოელი?! |
| Verse: c | ღმერთმან შენ გამოგარჩივა, | არა დიდი მიეც მადლი, |
| Verse: d და | მამისთანა ჴელმწიფობა | გაქვს, გრძნეულთგან რას მოელი?! |
| Strophe: 5213_[5130] | ||
| Verse: a | ბერის გრძნეულის სიტყვითა | ღვთის გზა დაჰკარგე ძველია, |
| Verse: b | ესე წიგნი წაიკითხე, | რა არის მონაწერია; |
| Verse: c | პირი არიდე მას კაცსა, | ჩემი წვრთნა დამიჯერია, |
| Verse: d და | თურქთაგან არ გეშინოდეს, | -- ჩინეთიც მოამტვერია. |
| Strophe: 5214_[5131] | ||
| Verse: a | ხარაჯასა აღარა გთხოვ, | სხვასაც გიზამ წყალობასა, |
| Verse: b | არ ჯერ ხარ, -- არ გაიგონებ | ამ ჩემსა ნაწვართობასა, -- |
| Verse: c | მეორე მთვარეს უკანის | გიჩვენებ ლახტოსნობასა, |
| Verse: d და | შენს საჴელმწიფოს ამოვსწყვეტ, | მოვასხამ ჩინეთობასა. |
| Strophe: 5215_[5132] | ||
| Verse: a | სპათ მოვასხამ, ასრე რომე | მიწის პირით ამოვაგდებ, |
| Verse: b | დახატულსა საცეცხლესა | დავსწვავ, შენს ფესვს ამოვაგდებ. |
| Verse: c | ერანელთა ვის მივხვდები, | -- თავსა ტანით გარდავაგდებ, |
| Verse: d და | ცოლ-შვილს თურანს დაუყიდი, | საძირკვლითა ამოვაგდებ". |
| Strophe: 5216_[5133] | ||
| Verse: a | სეთურქ და ნამი მოასხა, | ეს წიგნი მისცა, --"წადითა! |
| Verse: b | ლუარსაბის შვილს მიართვით, | -- გოსტასაბს თანა მიდითა; |
| Verse: c | ესე სიტყვა გაიგონოს, | -- ნუ დაიკარგვის რჯულითა! |
| Verse: d და | ტყუილს სიტყვას ნუ უჯერებს, | რას სტყუვდების ეშმაკითა? |
| Strophe: 5217_[5134] | ||
| Verse: a | ზარდაშტი რომე გატყუებს, | ცოცხალი ჩამოჰკიდია! |
| Verse: b | თქვენ, ვითა ქარი, ისწრაფეთ, | -- გოდერძიანთან მიდია; |
| Verse: c | ნაომარი რაზმ-ნახული, | -- უბრძანა, -- რა მიხვიდია, |
| Verse: d და | ჴელმწიფისა ტახტი ნახო, | თავს მიწაზე დასდებდია. |
| Strophe: 5218_[5135] | ||
| Verse: a | გვერც მოგისხას, დავედრულსა | თქვენ ყველასა უამბობდით, |
| Verse: b | რა პასუხი მოგვიწერონ, | მასვე წამსა გამობრუნდით." |
| Verse: c | წამოვიდეს სეთურქ, ნამი, | მათ იარეს რა თურანით, |
| Verse: d და | ბალხეთს მოვიდეს, ჴელმწიფეს | წიგნი მოართვეს მათ ლხენით. |
| Strophe: 5219_[5136] | ||
| Verse: a | ჴელმწიფე, ტახტზედა მჯდომი, | მზეებრ პრწყინვალე ნახესა, |
| Verse: b | მიწას აკოცეს, ჴელმწიფე | დალოცეს, ქება ასხესა; |
| Verse: c | ჴელმწიფის წიგნი მიართვეს | -- უბრძანა, -- წაიკითხესა, |
| Verse: d და | ჯამასპ ვაზირი მოიჴმო, | გაგულისდა რა ნახესა. |
| Strophe: 5220_[5137] | ||
| Verse: a | ჴელმწიფის შვილი სპანდიატ | მაშინ მარტვილი არია, |
| Verse: b | რაზმის მფრეწელი ზარიარ | სპათუხუცესი არია; |
| Verse: c | ზარიარ, -- ჯამასპ ვაზირი, | -- ჴელმწიფეს წინა არია, |
| Verse: d და | მათ მოაჴსენა, არჯასპის | რაც მონაწერი არია. |
| Strophe: 5221_[5138] | ||
| Verse: a | წიგნი უჩვენა, უბრძანა: | "ამ საქმეს ვით დაჰპირდებით; |
| Verse: b | როგორ იქნების რჯულ-წმინდა, | -- ჩვენ მისით არ დავრიგდებით. |
| Verse: c | იმ თურანელთა გრძნეულთა | ეყვიან, ვერ გავრიგდებით, |
| Verse: d და | ჩვენ და მათ შუა მოყვრობა | არ ვარგა, წავიკიდებით!" |
| Strophe: 5222_[5139] | ||
| Verse: a | ჴელმწიფემ ბრძანა: ზარიარ, | " სპანდიატ ჴმალსა ირტყემდეს, |
| Verse: b | რად არის ასეთი კაცი, | -- ჴელმწიფეს მოაჴსენებდეს, -- |
| Verse: c | ქვეყანაზედ რომე შენსა | ბრძანებას არ მორჩილებდეს |
| Verse: d და | ან შენად მოსამსახურედ | ჴმალს-წელთა არ შეირტყემდეს? |
| Strophe: 5223_[5140] | ||
| Verse: a | ვინც მაგ შენსა გამორჩევას | რჯულზედ არა ესევდეთა, |
| Verse: b | ჩვენ ფიცხლავ სულს ამოუხვამთ, | გულზედა ჩამოვჰკიდეთა". |
| Verse: c | ესეცა ჰკადრა: "გრძნეულსა | არჯასპს პასუხსა მისცემთა, |
| Verse: d და | ასრე რომ გვირგვინოსანთა | ჴელმწიფემ მოგვიწონოსა. |
| Strophe: 5224_[5141] | ||
| Verse: a | გრძნეულსა არჯასპს ეს ჩვენი | რჯული არ მოსწონებია, |
| Verse: b | არცა ზარდაშტის რჯულისა | ანბავი გაჰგონებია; |
| Verse: c | თქვენც იცით, ვინცა არ იცის, | ზარდაშტის რა რჯულებია, |
| Verse: d და | თვალით სამოთხეს ვერ ნახავს, | -- ცუდ მისი საქმეებია!" |
