TITUS
Shahname 3: Metrical parts
Part No. 19
Previous part

Chapter: 19  
აქა პირველი ომი გვაჯასპის, არჯანგ მოკლა პირველად






Strophe: 221  
Verse: a        დეუსა რქა ესხა შუბლზედა,   დიდი, ჭანდართა ოდენა,
Verse: b        იმით იბრძოდენ წყეული,   როდისცა შეიბმოდენა;
Verse: c        იგ დაექანა საომრად,   ყოვლთა დაიწყეს მოდენა,
Verse: d     და   რქას ჴელი სტაცა გვაჯასპირ,    ქებასა მოიტყოდენა.






Strophe: 222  
Verse: a        მერმე თავსა აიცილა,   მოიქნია, მიწას დასცა,
Verse: b        სულისაგან დაიცალა,   ფალავანი იქივ დგასცა;
Verse: c        ყოვლიფერი დაელეწა,   ჴელი, ფეხი, ესხა რაცა,
Verse: d     და   მერე დადგა საომარად,   მას პასუხი ვერვინ გასცა.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Shahname 3: Metrical parts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.