TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 166
Previous part

Text: 166 
Page of edition: 306 
Line of edition: 1 
CLXVI. ლიჯიშ


Line of edition: 2       ლა̈ჯიშ ლა̈დეღ ლა̈ჯშა̈რიშ მესგვრა ლა̈ჯშა̈რ ჟი ლუვღვინე ხარ,
Line of edition: 3    
ლეჯიშ მა̈ ხარ, ეჯი ლელჯვმა̈რ-ლა̈ცხნირქა ქა ლუცუე ხარ, ეჯჷნქა
Line of edition: 4    
სდუგვდ ხარ ჟი მჷსყე. ლელჯვმა̈რ ლა̈ცხნირ ჟი ხორკახ, ჟიფშხენჩუ
Line of edition: 5    
თა̈კულდა̈რ ლიხ მეფშვდე, ეჯჲა̈რდ ჩუქა აჴა̈რ ლჷგ, ეჲთელისგა
Line of edition: 6    
ხომწვინა. მგჯიშს უღვახენ სკა̈მ ხოგ ისგა ხასგურ. ლეჯიშიშ
Line of edition: 7    
ლათხა̈შ ქიპ მა̈გ უღვას ხაჯანგა ისგა. ლელჯვმარა̈რს სა̈ფჴალა̈რ
Line of edition: 8    
ხა̈ბხ ჩუბავ. ეჯჲა̈რქა, მჷჯიშ ჲერვა̈ ლი, ეჯის ჭჷშხა̈რ ხოგ ქა. მარქვს
Line of edition: 9    
მასჷლ ქა ლჷმსჷლე ისგა ხოზ სერ ლიჯიშს ა̈ნბინისგ, ეჯი გარ
Line of edition: 10    
ხაკუ.

Line of edition: 11       
ლა̈ჯშა̈რიშ მესგვრე სა̈ფჴა̈ლს აშვ ჭჷშხ 'ესვთილე აშვ ლელჯვმა̈რქა
Line of edition: 12    
ლუცუე ქიპ მა̈გ ჩუბავ ხედა̈წყი. ეჩქას მჯჷიშ ჰალყ ქიპა̈რქა
Line of edition: 13    
ლერსგვან შივშვ მარქვს ქავზე მასლიშ ქიპს გა̈ნჟი ისგაი ხა̈მგვე,
Line of edition: 14    
მერმა ჭჷშხშვ მერმა სა̈ფჴა̈ლს ხოჯვირი ჩუ მა̈ნკვიშ. ჭჷშხშვ
Line of edition: 15    
ლელჯვმა̈რს ჟი ფიშვდე. მერმე ჭჷშხემ ჟი ნა̈თილვჟი მერმე ლელჯვმა̈რ
Line of edition: 16    
ხეცა̈დი ჩუ ლათხა ქიპა̈რი ყა̈რშალ იგნიხ მერმად. მჷჯიშ
Line of edition: 17    
მარქვს ღეშდ ხა̈ტხე ქიპს გა̈ნს მერმათე ქა̈ისგ, ეჩქას დაფა̈რს
Line of edition: 18    
ხოისგ შია̈რს მიჩეშთე იყერ, ლა̈ჯიშ ქიპა̈რ უშხვარ ესერ ლა̈ხსკებნიხ,
Line of edition: 19    
ეჯღა. ამჟი იბნე ქა ხაჭყრენი ეჩქანღვე ლიჯიშს, ლა̈ჯშა̈რს
Line of edition: 20    
მესგვრე ჲერვა̈ ლი, ეჯი. ჭჷშხა̈რს ხა̈სდ ხა̈სდ ხოცადუნე,
Line of edition: 21    
ჟიქა მარქვს ხაჴალუნე ეშ აშ, ეჯშელდუნ დაფა̈რს ისგა იყერ ურინ
Line of edition: 22    
ღეთ. ა̈ლი მა̈გ ხოჩამდ ჟი ლუმსურე ხარ, ისგა ხოსყა თერრე
Line of edition: 23    
ლიღვჭინეი დემეგ ხაკუ, ნა̈ჯიშვ ხემ' ეჯჟი იცხემ. მჷმსჷლი ლას ისგა
Line of edition: 24    
ხასგურ ჲორი ღეთ მარქვ ეჯღა̈ი ხუღვე, ქა ნაჰარვს ქაკვანე
Line of edition: 25    
მიჩ ჟი გეშის ხოცა̈დიხ. შომა̈ უღვა̈შ ლაჭენიცა̈ლ ხარ ლჷჯიშ, ლა̈ჯშა̈რს
Line of edition: 26    
მესგვრე ქა იჭენი ეჯცა̈ლს ქიპს ხა̈ფშვდეხ ქა სდუგვხენქა.
Line of edition: 27    
ეშვი ისგა ხედა̈წყი ხოჩამდ, ეჩქანღვე მჷჯიშ ქა ლჷთმარე ხაშდბა ქა
Line of edition: 28    
ლიქეხ ხიზვრა ხა̈მთქვა, ეჯგვა̈რს ხეჰია̈ლ.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.