TITUS
Svan Prose Texts II (Georgian translation)
Part No. 18
Previous part

Text: 18 
Page of edition: 17 
Line of edition: 1 
სალაღობო
Line of edition: 2 
XVIII. უთავოდ როგორ წამოვიდოდა


Link to spto2
Line of edition: 3       წასულა სამი კაცი დათვების ნაკვალევთა საძებნად /სადევნად/. უნახავთ
Line of edition: 4    ერთი დათვის ნაკვალევი და გაჰყოლიან ამას. გაძღოლია საკმაოდ შორს. იქ
Line of edition: 5    ბუნაგში შესულა დათვი. ამაში ზამთრის სადგომი
Line of edition: 6    ჰქონია. ახლა რა ქნან!

Link to spto2
Line of edition: 7       ერთმა თქვა: -- შევიდეთო ამაში.

Link to spto2
Line of edition: 8       მეორემ: -- არაფერიო გვიქნას დათვმა.

Link to spto2
Line of edition: 9       მაინც არ დაიშალა მეორე კაცმა. ადგა ერთი კაცი, შეჰყო
Line of edition: 10    ამაში თავი. ახლა ადგა დათვი, ამას სტაცა თავზე და თავი
Line of edition: 11    მოაჭრა.

Link to spto2
Line of edition: 12       ბოლოს და ბოლოს გამოსწიეს თავისმა ამხანაგებმა. ამას თავი მოჭრილი აქვს.
Line of edition: 13    ახლა ერთმა თქვა: -- სახლიდანო ჰქონდა თავი?

Link to spto2
Line of edition: 14       მეორემ მიუგო: -- ექნებოდა, თორემ უიმისოდ როგორ წამოვიდოდა?!


(რაჟდენ კვიციანი. დოლ. ვარლამ თოფურია. 9.VIII.1955)



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Georgian translation).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.