TITUS
Gurgani, Vis u Ramin
Part No. 20
Previous part

Chapter: 20  
آگاهى يافتن ويرو از بردن شاه ويس را


Strophe: 1  
Verse: a   چو ويرو از شهنشاه آگاهى يافت
Verse: b  
ز تارام باز گشت و تيره بشتافت

Strophe: 2  
Verse: a  
چو او آمد شهنشه بود رفته
Verse: b  
به چاره ماهرويش را گرفته

Strophe: 3  
Verse: a  
هزاران گوهر زيبا سپرده
Verse: b  
به جاى او يکى گوهر ببرده

Strophe: 4  
Verse: a  
بخورده با پسر زنهار شهرو
Verse: b  
نهاده آتش اندر جان ويرو

Strophe: 5  
Verse: a  
دل ويرو پر از پيکان تيمار
Verse: b  
هم از مادر هم از خواهر بآزار

Strophe: 6  
Verse: a  
هم از باغ وفا رفته بهارش
Verse: b  
هم از کاخ صفا رفته نگارش

Strophe: 7  
Verse: a  
حصارش درج و در افتاده از درج
Verse: b  
کنارش برج و ماه افتاده از برج

Strophe: 8  
Verse: a  
چو کان سيم بود از ويس جانش
Verse: b  
قصا پرداخته از سيم کانش

Strophe: 9  
Verse: a  
اگر چه کان سيمين بى گهر شد
Verse: b  
ز گوهر چشم او کان دگر شد

Strophe: 10  
Verse: a  
دل ويرو ز هجران بود نالان
Verse: b  
دل موبد ز جانان بود بالان

Strophe: 11  
Verse: a  
گهى اريد چشمش بر گل زرد
Verse: b  
گهى ناليد جانش از غم و درد

Strophe: 12  
Verse: a  
چنان بگسست غم رنگ از رخانش
Verse: b  
که گفتى از تنش بگسست جانش

Strophe: 13  
Verse: a  
جدايى پردهء صبرش بدريد
Verse: b  
ز مغزش هوش چون مرغى بپريد

Page of edition: 93 
Strophe: 14  
Verse: a  
بسى نفريد بر گشت زمانه
Verse: b  
که کردش تير هجران را نشانه

Strophe: 15  
Verse: a  
ازو بستد نيازى دلبرش را
Verse: b  
به خاك افگند ناگه اخترش را

Strophe: 16  
Verse: a  
وليکن گر چه با ويرو جفا کرد
Verse: b  
بدان کردار با موبد وفا کرد

Strophe: 17  
Verse: a  
ازو بستد دلارام و بدو داد
Verse: b  
يکى بيداد برد از وى يکى داد

Strophe: 18  
Verse: a  
يکى را خانهء شادى کشفته
Verse: b  
يکى را باغ پيروزى شکفته

Strophe: 19  
Verse: a  
يکى را سنگ بر دل خاك بر سر
Verse: b  
يکى را جام بر کف دوست در بر





Next part



This text is part of the TITUS edition of Gurgani, Vis u Ramin.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.