TITUS
Gurgani, Vis u Ramin
Part No. 101
Previous part

Chapter: 101  
آشکار شدن رامين بر شاه موبد


Strophe: 1  
Verse: a   چو يك مه ويس و رامين شاد بودند
Verse: b  
به باغ عشق چون شمشاد بودند

Strophe: 2  
Verse: a  
جهان خوش گشت و کم شد برف و سرما
Verse: b  
در آمد باز پيش آهنگ گرما

Page of edition: 487 
Strophe: 3  
Verse: a  
به ويسه گفت رامين زود ما را
Verse: b  
به شه بر گشت بايد آشکارا

Strophe: 4  
Verse: a  
ز پيش آنگه راز ما بداند
Verse: b  
کجا زين بيش پوشيده نماند

Strophe: 5  
Verse: a  
چو زين چاره بينديشد گربز
Verse: b  
شبى پنهان فرود آمد از آن دز

Strophe: 6  
Verse: a  
يکى منزل زمين از مرو بگذشت
Verse: b  
چو روز آمد دگر ره باز پس گشت

Strophe: 7  
Verse: a  
همى شد بر ره مرو آشکاره
Verse: b  
به دروازه درون شد يکسواره

Strophe: 8  
Verse: a  
هم اندر گرد راه و جامهء راه
Verse: b  
همى شد راست تا پيش شهنشاه

Strophe: 9  
Verse: a  
خبر دادند شاهنشاه را زود
Verse: b  
که خورشيد بزرگى روى بنمود

Strophe: 10  
Verse: a  
جهان افروز رامين آمد از راه
Verse: b  
به پيکر همچو سروى بر سرش ماه

Strophe: 11  
Verse: a  
به راه آسيب سرما خورده يکچند
Verse: b  
بفرسوده کمرگاه از کمربند

Strophe: 12  
Verse: a  
چو پيش شاه شد آزاده رامين
Verse: b  
نيايش را دو تا شد سرو سيمين

Strophe: 13  
Verse: a  
شهنشه شاد شد چون روى او ديد
Verse: b  
هم از راه و هم از روزش بپرسيد

Strophe: 14  
Verse: a  
جهان افروز رامين گفت شاها
Verse: b  
نکو ناما به شاهى نيکجواها

Strophe: 15  
Verse: a  
ترا جاويد بادا بخت پيروز
Verse: b  
ز بهروزيت بد خواه تو بد روز

Strophe: 16  
Verse: a  
ز هر کامى فزونتر باد کامت
Verse: b  
ز هر نامى نکوتر باد نامت

Strophe: 17  
Verse: a  
به نيکو روزگارت جاودان باد
Verse: b  
به شاهى بخت نيکت کامران باد

Strophe: 18  
Verse: a  
دلى بايد مه از کوه دماوند
Verse: b  
که بشکيند ز ديدار خداوند

Strophe: 19  
Verse: a  
مرا در کودکى تو پروريدى
Verse: b  
کنونم سر به پروين کشيدى

Strophe: 20  
Verse: a  
تو دادستى مرا هم جان و هم جاه
Verse: b  
مرا هم بابى و هم نامور شاه

Page of edition: 488 
Strophe: 21  
Verse: a  
گر از نا ديدنت بى باك باش
Verse: b  
به گوهر دان که من ناپاك باشم

Strophe: 22  
Verse: a  
مرا دربان سزد بر رفته کيوان
Verse: b  
اگر باشم به درگاه تو دربان

Strophe: 23  
Verse: a  
چرا از تو شکيبايى نمايم
Verse: b  
که با درد جدايى بر نيايم

Strophe: 24  
Verse: a  
به فرمانت شدم شاگا به گرگان
Verse: b  
تهى کردم که و دشتش ز گرگان

Strophe: 25  
Verse: a  
کهستان را چنان کردم به شمشير
Verse: b  
که آهو را همى فرمان برد شير

Strophe: 26  
Verse: a  
ز موصل تا به شام و تا به ارمن
Verse: b  
شهنشه را نماندست ايچ دشمن

Strophe: 27  
Verse: a  
به فر شاه حال من چنانست
Verse: b  
که پيشم کمترين بنده جهانست

Strophe: 28  
Verse: a  
همه چزى به من دادست دادار
Verse: b  
مگر ديدار شاه نام بُردار

Strophe: 29  
Verse: a  
چو از ديدار شاهنشه جدايم
Verse: b  
تو گويى در دهان اژدهايم

Strophe: 30  
Verse: a  
خداى آسمان هر چند را دست
Verse: b  
همه چيزى به يك بنده ندادست

Strophe: 31  
Verse: a  
چو بودم روز و شب سخت آرزومند
Verse: b  
به جان افزاى ديدار خداوند

Strophe: 32  
Verse: a  
چنين تنها خراميدم ز گوراب
Verse: b  
شتابان همچو از کهسار سيلاب

Strophe: 33  
Verse: a  
به راه اندر همه نخچير کردم
Verse: b  
چو شيران سيه نخچير خوردم

Strophe: 34  
Verse: a  
کنون تا فرّ اين درگاه ديدم
Verse: b  
به شادى شاد را برگاه ديدم

Strophe: 35  
Verse: a  
دلم باغ بهاران گشت گويى
Verse: b  
يکى جانم هزاران گشت گويى

Strophe: 36  
Verse: a  
ز دولت يافتم همواره اوميد
Verse: b  
نهادم تخت را بر تاج خورشيد

Strophe: 37  
Verse: a  
سه مه خواهم به پيش شاه خوردن
Verse: b  
پس آنگه باز عزم راه کردن

Strophe: 38  
Verse: a  
و گر کارى جزين فرمايدم شاه
Verse: b  
نيابم بهتر از فرمان او راه

Strophe: 39  
Verse: a  
چنان فرمان او را پيش دارم
Verse: b  
کجا فرمان اورا جان سپارم

Strophe: 40  
Verse: a  
من آن گه زنده باشم زى خردمند
Verse: b  
که جان بدهم به فرمان خداوند

Page of edition: 489 
Strophe: 41  
Verse: a  
چو شاهنشاه بشنيد اين سخن زو
Verse: b  
سخنهاى به هم آورده نيکو

Strophe: 42  
Verse: a  
بدو گفت اينکه کردى خوب کردى
Verse: b  
نمودى راستى و شير مردى

Strophe: 43  
Verse: a  
مرا ديدار تو باشد دل افروز
Verse: b  
ازو سير کجا يابم به يك روز

Strophe: 44  
Verse: a  
چو آيد روزگار نو بهاران
Verse: b  
ترا در ره بسى باشند ياران

Strophe: 45  
Verse: a  
من آيم با تو تا گرگان به نخچير
Verse: b  
که باشد در بهاران خانه دلگير

Strophe: 46  
Verse: a  
کنون رو بر کس از تن جامهء راه
Verse: b  
به گرمابه شو و جامهء دگر خواه

Strophe: 47  
Verse: a  
چو رامين باز گشت از پيش اوشاد
Verse: b  
شهنشاهش بسى خلعت فرستاد

Strophe: 48  
Verse: a  
سه ماه آنجا بماند آزاده رامين
Verse: b  
نديدش جز هواى دل جهان بين

Strophe: 49  
Verse: a  
همه آن داد بختش کاو پسنديد
Verse: b  
نهانى ويس دلبر را همى ديد

Strophe: 50  
Verse: a  
بهپيروزى هواى دل همى راند
Verse: b  
هواش از ساه پوشيده همى ماند

Strophe: 51  
Verse: a  
هميشه ويس را ديدى نهانى
Verse: b  
چنان کز وى نبردى شه گمانى


Next part



This text is part of the TITUS edition of Gurgani, Vis u Ramin.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.