TITUS
Gurgani, Vis u Ramin (translit.)
Part No. 14
Chapter: 14
xbrd՚r
šdn
mwbd
՚z
xw՚stn
wyrw
wys
r՚
w
rftn
bh
ǧng
Strophe: 1
Verse: a
čw
d՚d
՚{՚}n
՚{՚}g՚hy
mr
š՚h
r՚
zrd
Verse: b
rx՚n
՚z
xšm
šd
mr
š՚h
r՚
zrd
Strophe: 2
Verse: a
rxy
kz
srxyš
gfty
nbydst
Verse: b
bd՚n
s՚n
kh
gfty
šnblydst
Strophe: 3
Verse: a
zbs
xwy
kz
sr
w
rwyš
hmy
t՚xt
Verse: b
tnš
gfty
z
t՚b
xšm
bgd՚xt
Strophe: 4
Verse: a
zbs
kynh
hmy
lrzyd
čwn
byd
Verse: b
čw
dr
՚{՚}b
rwndh
ՙks
xwršyd
Strophe: 5
Verse: a
bprsyd
՚z
br՚dr
k՚yn
tw
dydy
Verse: b
bh
čšm
xwyš
y՚
ǧ՚yy
šnydy
Strophe: 6
Verse: a
mr՚
՚{՚}n
gwy
kš
tw
dydh
b՚šy
Verse: b
nh
՚{՚}n
kz
dygry
bšnydh
b՚šy
Strophe: 7
Verse: a
xbr
hr
gz
nh
m՚nnd
ՙy՚nst
Verse: b
yqyn
dl
nh
hmt՚y
gm՚nst
Strophe: 8
Verse: a
byfgn
mrmr՚
z
dl
gm՚ny
Verse: b
mr՚
՚{՚}n
gw
kh
tw
dydy
ՙy՚ny
Strophe: 9
Verse: a
br՚dr
gft
š՚h՚
mn
nh
՚{՚}nm
Verse: b
kh
čyzy
b՚
tw
gwym
kš
nd՚nm
Strophe: 10
Verse: a
bh
čšm
xwyš
dydm
hr
čh
gftm
Verse: b
šnydh
nyz
bsy՚ry
nhftm
Strophe: 11
Verse: a
՚zyn
pyšm
čw
m՚dr
bwd
šhrw
Verse: b
mr՚
hmčwn
br՚dr
bwd
wyrw
Strophe: 12
Verse: a
knwn
hr
gz
nxw՚hn
š՚n
kh
bynm
Verse: b
kh
՚z
bhr
tw
b՚
՚yš՚n
bh
kynm
Strophe: 13
Verse: a
tn
mn
ǧ՚n
šyryn
r՚
nxw՚hd
Verse: b
՚gr
dr
ǧ՚n
mn
mhrt
bk՚hd
Strophe: 14
Verse: a
՚gr
xw՚hy
xwrm
ṣd
b՚rh
swgnd
Verse: b
bh
yzd՚n
w
bh
ǧ՚n
tw
xd՚wnd
Strophe: 15
Verse: a
kh
mhm՚ny
bh
čšm
xwyš
dydm
Verse: b
wlykn
z՚n
nh
xwrdm
nh
čšydm
Page of edition: 63
Strophe: 16
Verse: a
kǧ՚
՚{՚}n
swrw
՚{՚}n
՚{՚}r՚sth
bzm
Verse: b
gr՚ntr
bwd
dr
čšmm
mn
՚z
rzm
Strophe: 17
Verse: a
hmydwn
՚{՚}n
sr՚y
xsrwy
g՚h
Verse: b
bh
čšm
mn
čw
znd՚n
bwd
w
čwn
č՚h
Strophe: 18
Verse: a
z
b՚ng
mṭrb՚n
gštm
by
՚{՚}r՚m
Verse: b
nw՚š՚n
bwd
dr
gwšm
čw
dšn՚m
Strophe: 19
Verse: a
mn
՚{՚}n
gftm
kh
dydm
ps
tw
bh
d՚n
Verse: b
kh
tw
frm՚n
dhy
mn
bndh
frm՚n
Strophe: 20
Verse: a
čw
bšnyd
՚yn
sxn
mwbd
dgr
b՚r
Verse: b
fzwn
՚z
ġm
dlš
r՚
b՚r
br
b՚r
Strophe: 21
Verse: a
ghy
čwn
m՚r
srxsth
bpyčyd
Verse: b
ghy
čwn
xm
pršyrh
bǧwšyd
Strophe: 22
Verse: a
bzrg՚ny
kh
pyš
š՚h
bwdnd
Verse: b
hmh
d՚nd՚n
bh
d՚nd՚n
br
bswdnd
Strophe: 23
Verse: a
kh
šhrw
՚yn
čr՚
y՚rst
krdn
Verse: b
zn
š՚h
r՚
bh
dygr
ks
sprdn
Strophe: 24
Verse: a
čh
zhrh
bwd
w
wyrw
r՚
kh
my
xw՚st
Verse: b
zny
r՚
k՚w
zn
š՚hnšh
m՚st
Strophe: 25
Verse: a
hmy
gftnd
՚z
՚yn
ps
k՚m
bdxw՚h
Verse: b
br՚dr
š՚h
m՚
՚z
kšwr
m՚h
Strophe: 26
Verse: a
knwn
dr
x՚nh{ʽ}
wyrwy
w
qr՚n
Verse: b
z
čšm
bd
br
՚{՚}yd
k՚m
dšmn
Strophe: 27
Verse: a
čn՚n
grdd
ǧh՚n
br
čšm
šhrw
Verse: b
kh
dšmn
tr
ksy
b՚šdy
wyrw
Strophe: 28
Verse: a
nh
tnh՚
wys
by
wyrw
bm՚nd
Verse: b
w
y՚
՚{՚}n
šhr
by
šhrw
bm՚nd
Strophe: 29
Verse: a
kǧ՚
bsy՚r
ǧft
w
shr
n՚my
Verse: b
šwd
by
ǧft
w
by
š՚h
gr՚my
Strophe: 30
Verse: a
dm՚n
՚bry
kh
syl
mrg
՚{՚}rd
Verse: b
bh
bwd
m՚h
t՚
m՚hy
bb՚rd
Page of edition: 64
Strophe: 31
Verse: a
mndy
zd
qṣ՚
br
hr
čh
՚{՚}nǧ՚st
Verse: b
kh
čyz
՚{՚}n
fl՚n
՚knwn
fl՚n
r՚st
Strophe: 32
Verse: a
br
՚{՚}n
kšwr
bl՚
prw՚z
d՚rd
Verse: b
kǧ՚
lškr
kh
wy
r՚
b՚z
d՚rd
Strophe: 33
Verse: a
bs՚
xwn՚
kh
my
ǧwšd
dr
՚nd՚m
Verse: b
bs՚
ǧ՚n՚
kh
my
lrzd
by
՚{՚}r՚m
Strophe: 34
Verse: a
čw
š՚hnšh
zm՚ny
bwd
pyč՚n
Verse: b
dl
՚ndr
՚{՚}tš
՚ndyšh
swz՚n
Strophe: 35
Verse: a
dbyrš
r՚
hm՚ngh
pyš
xwd
xw՚nd
Verse: b
sxnh՚y
čw
zhr
՚z
dl
br
՚fš՚nd
Strophe: 36
Verse: a
frst՚dš
bh
hr
r՚hy
sw՚ry
Verse: b
bh
hr
šhry
kh
bwdš
šhry՚ry
Strophe: 37
Verse: a
z
šhrw
b՚
hmh
š՚h՚n
glh
krd
Verse: b
kh
by
dyn
čwn
šd
w
znh՚r
čwn
xwrd
Strophe: 38
Verse: a
yk՚yk
r՚
bh
n՚mh
՚{՚}ghy
d՚d
Verse: b
kh
xw՚hm
šd
bh
bwd
m՚h
՚{՚}b՚d
Strophe: 39
Verse: a
՚z
yš՚n
xw՚nd
bhry
r՚
bh
y՚ry
Verse: b
z
bhry
xw՚st
mrd
k՚rz՚ry
Strophe: 40
Verse: a
z
ṭbrst՚n
w
grg՚n
w
khst՚n
Verse: b
z
xw՚rzm
w
xr՚s՚n
w
dhst՚n
Strophe: 41
Verse: a
z
bwm
snd
w
hnd
w
tbt
w
čyn
Verse: b
z
sġd
w
ḥd{d}
twr՚n
t՚
bh
m՚čyn
Strophe: 42
Verse: a
čn՚n
šd
dr
ghš
z
՚nbwh
lškr
Verse: b
kh
dšt
mrw
šd
čwn
dšt
mḥšr
This text is part of the
TITUS
edition of
Gurgani, Vis u Ramin (translit.)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.
