TITUS
Biblia Bacarii
Part No. 53
Previous part

Book: Hab.  
Line: 28  წინასწარმეტყველება
Line: 29 
ამ/ბაკომისი:_
Chapter: 1  
Line: 30 
თავი, ა.


Verse: 1  
Line: 31    მიღებაჲ რომეი იხილა ამბაკუმ წინაჲსწარმეტყუჱლმ\ან *
Line: 32    
Verse: 2   ვიდრე რომლისამდე უფალო ვღაღადებდე
Line: 33    
და არა ისმენ ვჴმობ შენდამი და\ჭირვებული
Line: 34    
და არა მიჴსნი * Verse: 3   რაჲ\სა
Line: 35    
თჳს მიჩუჱნენ მე ტკივილნი და შრ\ომანი
Line: 36    
ზედა დახედვად საარებისა და უთნო\ობისა
Line: 37    
და წინაშე ჩემსა იქმნა მსჯავრი და მსაჯ\ული
Line: 38    
მიიღებს * Verse: 4   და ამისთჳს განქარვებულ
Line: 39    
არს შჯული და არ მიიწევის სრულებად სა\მართალი
Line: 40    
რამეთუ უთნო ჰმძლავრობს მართა\ლსა
Line: 41    
ამისთჳს გამოვალს მსჯავრი გულ\არძნილი *
Line: 42    
Verse: 5   // იხილეთ შეურაცხის მყოფელნო და
Line: 43    
მოიხილეთ და იკჳრვენით საკრჳელნი და უჩ\ინო
Line: 44    
იქმნენით მით რამეთუ საქმესა ვიქმ მე. დღ\ეთა
Line: 45    
შინა თქუჱნთა, რომელი არა ირწმუნოთ, უკე\თუ
Line: 46    
ვინ მიგითხრას თქუჱნ * Verse: 6   მით რამეთუ აჰა აღ\ვადგენ
Line: 47    
მე ქალდეველთა, ნათესავსა მწ\არესა
Line: 48    
და კისკასსა, მავალსა სიბრტყეთა
Line: 49    
ზედა ქუჱყანისათა, და მკჳდრებად და საკარვებე\ლთა
Line: 50    
არა მისთა * Verse: 7   საშინელ და საჩინო არს მის\გან
Line: 51    
არს მსჯავრი მისი, და მისაღებელი მისი
Line: 52    
მისგან მოვიდეს * Verse: 8   და ვლდებოდინ უფროს {ვე}\ფხისა
Page: 728  
Column: a  
Line: 1    
ცხენნი მისნი, და უმალეს უფროს მგელ\თა
Line: 2    
არბიასათა, და ცხენოდინ მჴედარნი მის\ნი,
Line: 3    
და მიიმართებდენ შორით და ფრინვიდენ
Line: 4    
ვითარცა არწივი გულს მოდგინე ჭამად * Verse: 9   აღსასრუ\ლი
Line: 5    
უთნოოთა ზედა მოიწიოს წინა აღმდგომთა
Line: 6    
წინაშე პირთა მათ და შეკრიბოს ნატყუჱნავი ვითარცა ქჳშ\აჲ *
Line: 7    
Verse: 10   და თჳთ მეფეთა შორის განიშუას, და მძლ\ავრნი
Line: 8    
სამღერელ მისსა, და იგი ყოველსა ზედა სიმაგრ\ესა
Line: 9    
მისა იმღეროდის, და დადვას მიწად და
Line: 10    
დაიპყრას იგი * Verse: 11   მაშინ გარდაიცვალოს სული,
Line: 11    
და განვლოს და ულხინოს: ესე ძალი ღმერთსა ჩემსა *

Verse: 12  
Line: 12    
არა შენ დაწყებითგან უფალი ღმერთი წმიდაჲ ჩემი ხარ, და
Line: 13    
არა მოვკუდეთ, უფალო მსჯავრად და აწესე იგი
Line: 14    
და დამბადე მე მხილებად სწავლისა მისისა *

Verse: 13  
Line: 15    
წმიდა არს თუალი არა ხედვად ბოროტისა, და ზედ და\ხედვად
Line: 16    
ტკივილთა ზედა შეუძლოს არსადა რად
Line: 17    
ზედ დაჰხედავ შეურაცხის მყოფელთა ზედა, და
Line: 18    
ადუმებ შთანთქმასა უთნოსაგან მრავლისასა *

Verse: 14  
Line: 19    
და ჰყოფ კაცთა ვითარცა თევზთა, ზღჳსათა, და
Line: 20    
ვითარცა ქუჱ წარმძრომელთა არ მქონებელთა
Line: 21    
წინა მძღურისათა * Verse: 15   მოსასრულებელად სამჭ\ედურთა
Line: 22    
აღმოიტაცა და მოიზიდა იგი სათხევ\ლითა,
Line: 23    
და შეკრიბა იგი სათრომელთა მიერ მისთა
Line: 24    
ამისთჳს უგოს სათრომელსა თჳსსა და უკმიოს
Line: 25    
საკმელითა თჳსითა სათხეველსა მისსა, ოდეს
Line: 26    
მათ შორის განიპოხა ნაწილი მისი, და ჭამადნი მისნი
Line: 27    
რჩეულნი * Verse: 16   ამისთჳს განჰმარტნეს სათხეველ\ნი
Line: 28    
თჳსნი, და მარადის მოკლვად ნათესავთა არა
Line: 29    
ერიდოს:_


Chapter: 2  
Line: 30  თავი, ბ.


Verse: 1  
Line: 31    
საჴმილავსა ჩემსა ზედა დავდგე, და აღვიდე
Line: 32    
კლდესა ზედა, და განვისტუანო, ხილვად რაჲ
Line: 33    
ითქუას ჩემ შორის, და რაჲ მიუგო მხილებასა ზე\და
Line: 34    
ჩემსა * Verse: 2   და მომიგო ჩემდამო უფალმან და თქუა და\წერე
Line: 35    
ხილვაჲ განცხადებულად ფიცარსა რაჲთა
Line: 36    
სდევდეს აღმომკითხუჱლი მათი რაჲთა
Line: 37    
სდევდეს აღმომკითხუჱლი მათი * Verse: 3   მით რამეთუ ჯე\რეთ
Line: 38    
ხილვაჲ არს ჟამისამდე, და აღმოჰჴდეს
Line: 39    
დასასრულამდე და არა ჟამიერად უკეთუ
Line: 40    
მოაკლდეს და უთმე მას, რამეთუ მომავალი მოვიდ\ეს
Line: 41    
და არა ყოვნოს * Verse: 4   უკუეთუ სწიწნეულობდეთ
Line: 42    
არა სთნევს სულისა ჩემსა მის შორის, ხოლო მართალი ჩემი სარწმ\უნოებით
Line: 43    
ცხონდეს * Verse: 5   ხოლო მართალი სარწმ\უნოებითა
Line: 44    
ჩემითა ცხონდეს თავის მოთნე იგი
Line: 45    
და მყოფელმან მამაკაცმან ზეჰარმ\ან
Line: 46    
ვერა რაჲ სრულ ყოს რომელმან განავრცო ვითარცა
Line: 47    
ჯოჯოხეთმან სული თჳსი, და ესრეთ ვითარცა სიკუდილმან
Line: 48    
არ აღვსებულმან, და შეკრიბნეს მის ზედა ყოველნი ნა\თესავნი
Line: 49    
და შეიწყნარნეს მისდა მიმართ ყოველნი ერ\ნი *
Line: 50    
Verse: 6   არა ესე ყოველნი იგავად მოიხუნენ ძჳნად
Line: 51    
მისსა და მაგალითად, მისათხრობელად მისსა და
Line: 52    
თქუან: ვაჲ რომელი განუმრავლდეს თავსა
Line: 53    
თჳსსა არა მისსა მყოფთა ვიდრე რომლეადმდე მე
Line: 54    
და დამძიმებდეს საჴივსა თჳსსა ძნიადობით *

Verse: 7  
Line: 55    
რამეთუ ანაზდა აღადგენ მკბენელნი მისნი, და განი\ფრთხონ
Column: b  
Line: 1    
მძმაცუავთა შენთა, და იყო დასატა\ცებელ
Line: 2    
მათდა * Verse: 8   მით რამეთუ შენ ტყუჱ-ჰყუჱნ ნათე\სავნი
Line: 3    
მრავალნი, ტყუჱ-გყოფდენ შენ ყოველნი დაშთო\მილნი
Line: 4    
ერნი სისხლებისათჳს კაცთაჲსა და უთ\ნოობისათჳს
Line: 5    
ქუჱყანისა და ქალაქისა და ყოველთა და\მკჳდრებულთა
Line: 6    
მისთა * Verse: 9   ჰოი რომელი ანგაარობდეს
Line: 7    
ანგარებასა ბოროტსა სახლთა თჳსთა და წყებ\ად
Line: 8    
სიმაღლისა შორის ბუდეთა თჳსთა და ფარვად
Line: 9    
ჴელისა შინა უკეთურთასა * Verse: 10   მოუპოო სირცხ\ჳლი
Line: 10    
სახლისა შენისა მოსრულებად ერთა მრავ\ალთა,
Line: 11    
და ცოდა სულმან შენმან * Verse: 11   მით რამეთუ კლდე\მან
Line: 12    
ზღუდით ჴმა ყოს და მაჟაურმან ძელით გა\მო
Line: 13    
ჴმა ყუნეს იგინი * Verse: 12   // ვაჲ მშენებელსა ქა\ლაქისასა,
Line: 14    
სისხლისა მიერ, და განმზადებულსა
Line: 15    
ქალაქისასა უსამართლობათა მიერ * Verse: 13   არა
Line: 16    
ესე არიან უფლისა მიერ შენისა მპყრობელისა, და მო\აკლდეს
Line: 17    
ერნი კმანი ცეცხლისა მიერ და ნათესავ\ნი
Line: 18    
მრავალნი სულ მოკლე იქმნეს * Verse: 14   რამეთი აღივ\სო
Line: 19    
თავად ყოველი ქუჱყანაჲ ცნობითა დიდებასა უფლისასა ვითარცა
Line: 20    
წყალმან მრავალმან დაფარნეს იგინი ზღუად
Line: 21    
მიმართ * Verse: 15   რომელი ასუმიდეს მოყუასსა თჳსსა აღთ\ქუჱფულსა
Line: 22    
მრღჳესა და მათრობელსა, რამეთუ ზე\და
Line: 23    
ჰხედავს ქუაბთა ზედა მათთა * Verse: 16   სავსე\ბაჲ
Line: 24    
უპატივობისაჲ დიდებისაგან სუ და შენ
Line: 25    
შეირყიე რამეთუ მრგულევა ყო, შენ ზედა სასუმელ\მან
Line: 26    
მარჯუჱნისა უფლისამან, და შეკრიბა უპატი\ოება
Line: 27    
დიდებასა ზედა შენსა * Verse: 17   მით რამეთუ უთნოობამან
Line: 28    
ლიბანისმან დადაგფაროს შენ და საარებამან მჴ\ეცთამან
Line: 29    
წიწნეულ გყოს, სისხლთა მიერ კაცთაჲსა
Line: 30    
და უთნოობითა ქუჱყანისა და ქალაქისათა, და
Line: 31    
ყოველთა და მკჳდრებულთაჲსა მას შინა * Verse: 18   რად სარ\გებელ
Line: 32    
არს ქანდაკებული რამეთუ ქანდაკეს იგი,
Line: 33    
შეჰმზადეს იგი გამონადნობი საოცრებად და მტყუ\არად,
Line: 34    
რამეთუ ესვიდა შემქმნელი, შექმნულისა მი\მართ
Line: 35    
თჳსისა შექმნად კერძნი ყრუნი * Verse: 19   ვაჲ რომელმან
Line: 36    
ჰრქუას ძელსა განიფრთხუჱ, აღდგე ქუასა ამ\აღლდი
Line: 37    
და იგი არს ოცნებაჲ ხოლო ესეარს განჭე\დილი
Line: 38    
ოქროჲსა და ვეცხლისაჲ, და ყოველივე სუ\ლი
Line: 39    
არა არს მის შორის * Verse: 20   // ხოლო უფალი ტაძარსა შინა
Line: 40    
წმიდისა მისსა, და შეკდემულ იქმენინ, პირისაგან
Line: 41    
მისისა ყოველი ქუჱყანა:_


Chapter: 3  
Line: 42  თავი, გ.


Verse: 1  
Line: 43    
ლოცვაჲ ამბაკომ წინაჲსწარმეტყუჱლისა გალობით *

Verse: 2  
Line: 44    
უფალო მესმა სასმენელი შენნი, და შემეშინა, უფალო განვ\იცადენ
Line: 45    
საქმენი შენნი, და განვჰკრთე, საშუალ
Line: 46    
ორთა ცხოვართასა იცნობე, მოახლებისა შორის
Line: 47    
წელთაჲსა გამოსცხადენ მუნ ყოფასა, შორის ჟამ\ისსა
Line: 48    
არმოიჩინე, აღშფოთებასა შინა სულისა
Line: 49    
შემისასა, რისხჳსა მიერ წყალობაჲ მოვიჴსენო *

Verse: 3  
Line: 50    
ღმერთი თემანით მოვიდეს და წმიდაჲ მთისაგან ჩრდილო\ჲსა
Line: 51    
მაღნარისაჲსა, [განსუენება] და\ფარნა
Line: 52    
ცანი სათნოებამან მისმან, და ქებითა მისითა
Line: 53    
სავსე ქუჱყანაჲ * Verse: 4   და მთოვარე მისი ვითარცა ნათე\ლი
Line: 54    
იყოს რქანი ჴელთა შინა მისთა (!) და დად\ვა
Line: 55    
შეყუარება მტკიცე ძალისა მისისა, * Verse: 5   წინაშე პი\რსა
Page: 729  
Column: a  
Line: 1    
მისსა ვიდოდეს სიტყუაჲ, და განვიდენ ვე\ლისა
Line: 2    
შორის ფერჴნი მისნი * Verse: 6   და დგა და შეიძრა
Line: 3    
ქუჱყანა, ზედ მიიხილა და დადნეს წარმართნი, და
Line: 4    
დაიმუსრნეს მთანი იძულებითა, და დნეს ბო\რცუნი
Line: 5    
საუკუნენი სლვანი სუკუნენი მისნი * Verse: 7   შრომ\ათა
Line: 6    
წილ ვიხილენ, და კარვებანი ეთიოპელთა\ნი
Line: 7    
შეძრწუნდენ, და კარვებანი ქუჱყანისა მად\იამისანი *
Line: 8    
Verse: 8   ნუ მდინარეთა ზედა განჰრისხნე უფალო
Line: 9    
ანუ მდინარეთა ზედა გულის წყრომაჲ შენი ანუ ზღ\უასა
Line: 10    
ზედა მიმართება შენი, რამეთუ ზედ აჰჴედ ცხენ\თა
Line: 11    
ზედა შენთა და ცხენიანობაჲ შენი მაცხოვარ\ება *
Line: 12    
Verse: 9   გარდამცუმელი გარდაუცუამ მშჳ\ლდსა
Line: 13    
შენსა სკიპტრათა ზედა იტყჳს უფალი, მდინარე\თაჲ
Line: 14    
განიპოს ქუჱყანაჲ * Verse: 10   გიხილონ შენ, და ელმო\დის
Line: 15    
ერთა, განმაბნეველმან წწყალთამან სლვ\ად
Line: 16    
მისსა, მოსცა უფსკრულმან ჴმაჲ მისი, სიმაღ\ლე
Line: 17    
საოცრებისა მისისაჲ * Verse: 11   ამაღლდა მზე და
Line: 18    
მთოვარე დადგა წესსა ზედა მისსა, ნათლად
Line: 19    
სატყორცნი შენნი ვიდოდინ, ბრწყინვალებად ელ\ვისა
Line: 20    
საჭურველი შენი *

Verse: 12  
Line: 21    
ქადებისა მიერ შეამცირო ქუჱყანაჲ, და რისხვისა
Line: 22    
მიერ და დააკუჱთნე წარმართნი * Verse: 13   და გამოხუჱდ მა\ცხოვარებად
Line: 23    
ერისა შენისა, ცხოვრება ცხებულ\თა
Line: 24    
შენთა მოხუჱდ, მიავლინე თავთამი, უს\ჯულოთასა,
Line: 25    
სიკუდილი, აღადგინეს საკრველნი
Line: 26    
ვიდრე ქედამდე სრულიად განსვენება * Verse: 14   წარჰკ\უჱთენ
Line: 27    
განკუირვებისაგან, თავნი ძლიერთანი,
Line: 28    
შეიმალნენ მას შინა, განახუნენ აღუირნი მათნი, ვითარცა
Line: 29    
რომელნი შჭამენ, გლახაკი იდუმალ * Verse: 15   და ზედ ავლინ\ენ
Line: 30    
ზღჳსა ჰუნენი შენნი, აღმრძლველნი წყალთა
Line: 31    
მრავალთანი * Verse: 16   დავიცევ და შეძრწუნდა
Line: 32    
გული ჩემი ჴმისაგან ლოცვისა, ბაგეთა ჩემთასა,
Line: 33    
და შეედვა ძრწოლაჲ ძუალთა ჩემთა, და ქ\უჱშე
Line: 34    
კერძო ჩემსა შეშფოთნა ჴორცნი ჩემნი, გან\ვისუენო
Line: 35    
მერესა ჭირსა ჩემისასა, აღსლვ\ასა
Line: 36    
ჩემსა ერისამდე მსხემობისა ჩემისა * Verse: 17   მით
Line: 37    
რამეთუ ლეღუმან არ ანაყოფიეროს, და არა იყუნენ
Line: 38    
ნაშრომნი ვენაჴთა შორის, ცრუობდეს საქმე ზეთ\ისხისაჲ
Line: 39    
და ველთა არა ყონ საჭმელი, მოა\კლდეს
Line: 40    
საჭმლისაგან ცხოვარნი, და არა იყუნენ ჴა\რნი
Line: 41    
ზროხანი ბაგეთა ზედა * Verse: 18   ხოლო მე უფლისა მიმართ ვი\ხარებდე
Line: 42    
და მხიარულ ვიყო უფლისა მიმართ, მაცხოვ\არისა
Line: 43    
ჩემისა * Verse: 19   უფალი ღმერთი ჩემი ძალ ჩემდა, და და\აღესნეს
Line: 44    
ფერჴნი ჩემნი და სასრულადმი და მაღა\ლთა
Line: 45    
ზედა აღმიყვანა მე ძლევად ჩემდა გალობ\ასა
Line: 46    
შორის მისისა:_

Verse: expl.  

Line: 47  დასასრული ამბაკომ წინასწარმეტყუელისა, აქუს თავსა შორის
Line: 48 
თჳსსა, თავი, გ̂:_




Next part



This text is part of the TITUS edition of Biblia Bacarii.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 20.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.