TITUS
Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II
Part No. 148
Previous part

Section: 7  
Line: 36   თ. 7


Paragraph: 1  
Line: 37        1. ხოლო მოკუდა რაჲ მღდელთმთავარი ელიასივოს, მღდელთმთავრო\ბაჲ
Line: 38     იუდას, ყრმამან მისმან, მიითუალა. მიიცვალა რაჲ უკუე უსეცა, პატივი
Line: 39     იოანნი, ძედ მისდა მყოფმან, მიიღო, რომლისა ძლით ვაღოას მჴედართმყვანე\ბელმან,
Line: 40     არტაქსერქსის ერისამან, ტაძარი შეაგინა და ხარკნი განუწესნა იუ\დელთა,
Line: 41     უწინარეს დღითი-დღედთა მსხუერპლთა შეწირვისა თითოეულისა
Page: II-163   Line: 1     კრავისათჳს მიცემად ხარკსა დრახმათა ორმეოცდაათთა. ხოლო მიზეზსა ამისა\სა
Line: 2     ესევითარად შეემთხჳა ქმნაჲ: ძმაჲ იყო იოანნისი იისუ. ამას, მოყუარედ
Line: 3     მყოფსა, აღუთქუა ვაღოას მღდელთმთავრობისა მიცემაჲ. ამის უკუე მინდო\ბისათჳ
Line: 4     იისუ, ტაძარსა შინა სიტყუამყოფელმან იოანნისმან, განარისხა
Line: 5     ძმაჲ ვიდრე მოკუდინებადმდე მისა. და რისხვისათჳს ესევითარსა ბოროტსა
Line: 6     უსახურებად ქმნად იოანნისგან ტაძარსა შინა ძმისა მიმართ და უბოროტესი,
Line: 7     რამეთუ არცა ელლინთა შორის, არცა ბარბაროზთა, ესრეთ უგბილი და უსა\ხური
Line: 8     საქმე იქმნა. საღმრთომან ვიდრემე არა დაიდუმა, არამედ და ერიცა
Line: 9     ამის მიზეზისათჳს დამონებულ იქმნა და ტაძარი შეიგინა სპარსთა მიერ. [ Page of ms.: 199v  ]
Line: 10     ხოლო ვაღოას, მჴედართმყვანებელმან არტაქსერქსისამან, მცნობელმან, ვი\თარმედ
Line: 11     მღდელთმთავარმან იოანნი იუდელთამან თჳსი ძმაჲ იისუ ტაძარსა
Line: 12     შინა მოაკუდინა, მეყუსეულად მიწევნულმან იუდელთა მიმართ რისხვით
Line: 13     იწყო სიტყუად: "იკადრეთა ტაძარსა შინა თქუენსა ქმნაჲ კლვისაჲ?" და ვი\ნაჲთგან
Line: 14     მნებებელ იყო შესლვად ტაძრად, აყენებდეს მას. ხოლო მან თქუა
Line: 15     მათდა მიმართ, ვითარ "არა უწმიდეს ვარ მე მკლველისა ტაძარსა შინა?" და
Line: 16     ამათ სიტყუათა მოქმედი შევიდა ტაძრად.

Line: 17        ამას მოგონებასა მჴუმეველი ვაღოას წელთა შინა შჳდთა სტანჯვიდა
Line: 18     იუდელთს იისუჲს სიკუდილისათჳს.

Paragraph: 2  
Line: 19        2. ხოლო დააქცია რაჲ იოანნი ცხორებაჲ, მიითუალა მღდელთმთავრო\ბაჲ
Line: 20     ძემან მისმან იუადდოს. ხოლო იყო ამისაცა ძმაჲ, სახელით მანასსი, რო\მელსაცა
Line: 21     სანამალლეტი, წარვლინებულმან სამარიად დარიოჲს მიერ, უკუანაჲ\სკნელისა
Line: 22     მეფისა, სატრაპმან, ხუთელმან ნათესავით, რომელთაგან სამარი\ტელნიცა
Line: 23     არიან, მეცნიერმან ბრწყინვალედ-ყოფასა იეროსოლჳმათა ქალაქი\სასა
Line: 24     და მას შინათა მეფეთაგან მრავალთა ძღუენთა მინიჭებასა ასჳრელთა და
Line: 25     ღელესა შინა სჳრიაჲსასა დამკჳდრებულთათჳს, სიხარულით შეაუღლა ასული
Line: 26     მისი, ნიკასოდ წოდებული, მეჭუელმან ქორწინებისა თჳსებასა ქმნად მისდა
Line: 27     სიყუარულისა მიმართ ნათესავისა იუდელთაჲსა.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.