TITUS
Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II
Part No. 174
Previous part

Section: 14  
Line: 33   თ. 14


Paragraph: 1  
Line: 34        1. ხოლო ამან, მიწევნულმან მჴედრობისა თანა და მიმყვანებელმან მიმ\წოდებელთამან,
Line: 35     სიკიმაჲსა ქალაქსა თანა დაიბანაკა. და ალექსანდროს უკუე,
Line: 36     სასყიდლით დადგინებულთა თანა ექუს ათასთა და ორასთა, ხოლო იუდელთა
Line: 37     ორთა ბევრთა, რომელნი მსგავს იყენეს მისა გონებითა, წარმართებული მივი\დოდა
Line: 38     დიმიტრიოჲს ზედა. იყენეს უკუე ამისა ცხენოსანნი ვიდრემე სამ ათას\ნი
Line: 39     და ქუეითნი ოთხნი ბევრნი. ხოლო იქმნნეს ორთაგანვე იძულებანი ერთი\საგან
Line: 40     ვიდრემე, რაჲთა განუტევნეს სასყიდლით დადგინებულნი, ვითარ ელლი\ნად
Page: II-256   Line: 1     მყოფნი, ხოლო სხჳსაგან -- რაჲთა დიმიტრიოს თანამყოფნი იუდელნი
Line: 2     განყენებულ იქმნენ. და ვინაჲთგან არა რომელი ირწმუნებდა, არამედ ბრძო\ლაჲ
Line: 3     განაწყვეს, სძლო დიმიტრიოს. და მოკუდეს ალექსანდროსსნი ვიდრემე
Line: 4     სასყიდლით დაღგინებულნი ყოველნი, სარწმუნოებისა ერთბამად და სიმჴნი\სა
Line: 5     ჩუენებასა მოქმედნი. მოისრნეს უკუე დიმიტრიოჲს მჴედართაგანცა
Line: 6     მრა/ვალნი.

Paragraph: 2  
Line: 7        2. ხოლო ალექსანდროს ივლტოდა მთათა მიმართ და შემწყალებელნი
Line: 8     ძლეულებისა მისისანი შეკრბეს მის თანა იუდელნი ექუს ათასნი. მაშინ უკუე
Line: 9     შეშინებული დიმიტრიოს განეშორა. ხოლო ამისა შემდგომად ჰბრძოდეს
Line: 10     იუდელნი ალექსანდროსს და ძლეულნი მრავალნი მოკუდებოდეს ბრძოლათა
Line: 11     შინა. და უძლიერესნი მათნი შეაწყუდინა ვეთომას ქალაქსა შინა და გარემო\დგომილი
Line: 12     აოჴრებდა. ხოლო მიმღებელმან ქალაქისამან და მძლექმნილმან
Line: 13     მათმან წარიყვანნა იეროსოლჳმად და ყოველთა უუგბილესი საქმე იმოქმედა,
Line: 14     რამეთუ მსერებელმან მაღალსა ადგილსა შინა ხარჭთა თანა მისთა ბრძანა
Line: 15     ჯუარცუმაჲ მათი ვითარ რვაასთაჲ. და მერმეცა, სიცოცხლესა მათსა შინა,
Line: 16     ყრმანი მათნი და ცოლნი სახედველთა მათთა წინაშე დაკლნა, შურისმგებელ\მან
Line: 17     მათ ძლით, რომელნი ევნნეს მათ მიერ. და სხუებრცა უზესთაეს კაცთაჲსა
Line: 18     ამას პატიჟსა მიმჴდელმან, დაღაცათუ რომელი ჯერ-იყო, ფრიად დაშურა
Line: 19     უწინარესთა მისთა ბრძოლათა შინა და უკუანაჲ\\სკნელსა Page of ms.: 248v  ძჳრისხილვასა შინა
Line: 20     მიიწია სულისათჳს და მეფობისა, რამეთუ არა კმა-იყოფდეს ურთიერთას მი\მართ
Line: 21     ბრძოლასა, არამედ უცხო ნათესავთაცა მოიყვანებდეს, ვიდრეღა და
Line: 22     ქუეყანაჲცა, რომელი დაამჴუა მოავიტიდის შინა და ღალაადიტიდის და მას
Line: 23     შინანი სოფელნი არავთა მეფესა მისცნა, რაჲთა არა შეეწეოდის მათ მისა
Line: 24     მიმართსა ბრძოლასა შინა. თანად სხუანი მრავალნი გინებისა მისისა და და\ჭირვებისათჳს
Line: 25     იმოქმედნეს. არამედ არა სიმარჯჳთ საგონებელ არს მოქმედე\ბაჲ
Line: 26     ამათი, ვიდრეღა უგბილობისა მისისა გარდამატებულისათჳს თრაკიდად
Line: 27     ეწოდა მას იუდელთა მიერ. ხოლო ნაცვალმჳდომნი მისნი, სიმრავლედ რვა
Line: 28     ათასად მყოფნი, ივლტოდეს ღამით და რაოდენსა ჟამსა ცოცხალ იყო ალექ\სანდროს,
Line: 29     ლტოლვასა შინა იყენეს. და ესე ვიდრემე, განთავისუფლებული
Line: 30     ბრძოლისა მათისაგან, მიერითგან ყოვლითა დაწყნარებითა მეფობდა.

Paragraph: 3  
Line: 31        3. ხოლო დიმიტრიოს, იუდეაჲთ წარსრული ვერჳად, ჰბრძოდა ძმასა მის\სა
Line: 32     ფილიპპოს და აქუნდეს მას ქუეითნი ვიდრემე ბევრნი და ათასნი ცხენო\სანნი.
Line: 33     ხოლო სტრატონ, მძლავრმან ვერჳაჲსამან, ფილიპპოს თანაშემწემან,
Line: 34     ზიზონს, ნათესავთმთავარსა არავთასა, მიუწოდა და მითრიდატისს სინაკინსა,
Line: 35     პართჳელთა ჳპატოსსა, რომელნი, მიიწინეს რაჲ მრავლისა ძალისა თანა, გა\რე-მოადგეს
Line: 36     დიმიტრიოსს, შინაგან ხანდაკისა მყოფსა და შემაიწრებელთა
Line: 37     მისთა შინაგან ისართა მიერ და წყურილისა აიძულეს მისთანათა მიცემაჲ
Line: 38     თავთა თჳსთაჲ, წარმტყუენველთა უკუე ადგილისათა და დიმიტრიოჲს მიმ\ყვანებელთა,
Line: 39     ესე ვიდრემე მითრიდატისს, მაშინ მმეფობსა პართთასა, წარუვ\ლინეს.
Line: 40     ხოლო ტყუენი, რაოდენნი ანტიოქელთა მოქალაქენი იყვნეს, ესენი
Line: 41     უსასყიდლოდ ანტიოქელთა მისცნეს. მითრიდატისს უკუე, პართთა მეფესა,
Page: II-257   Line: 1     ყოველსა პატივსა შინა აქუნდა დიმიტრიოს, ვიდრე არა სნეულებითა დააქ\ცია
Line: 2     ცხორებაჲ თჳსი დიმიტრიოს. ხოლო ფილიპპოს, ბრძოლისაგან მეყუსეუ\ლად
Line: 3     ანტიოქიად მიწევნული და დამპყრობელი მისი, განმეფნა სჳრიაჲსა.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Flavius Iosephus, Antiquitates Iudaicae I-II.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.