TITUS
Ioane Minchkhi's Hymnography in Sinai Manuscripts
Part No. 3
Previous part

Page of ed.: 147  
Line of ed.: 1        ისწრაფე, მძლეო, სლვად გზასა ჭ̃ტსა, ბუნ̃ბითსა მას სავალსა
Line of ed.: 2     
ანგლ̃ზთასა. ამისთჳსცა ღირსად მიგიძღუა დაუსაბამოჲ ს̃ლი სასუ\ფეველსა,
Line of ed.: 3     
ხ̃ ქ̃ყანასა ზ̃ა წ̃თა შ̃ნთა ნაწილთა ემთხვევიან მთ̃ვრნი
Line of ed.: 4     
მეფთა თ̃ნა.

Line of ed.: 5        
ევაჲსმ̃რი გლოვაჲ და მწუხარებაჲ, რ̃ლ მოუგო ყ̃ლთა ნა\შობთა
Line of ed.: 6     
მისთა, აწ შ̃ნ მ̃რ, სძალო ღ̃თისაო, გარდაცვალა სიხა\რულად
Line of ed.: 7     
საუკუნოდ შ̃ნგ̃ნ შობილმ̃ნ ქ̃ნ, აჰჴოცა წყევაჲ და კლ̃დ
Line of ed.: 8     
დაწერა პლ̃ი იგი კურთხ̃ვჲ.

Line of ed.: 9        
მს̃მსა: გამოჴუჱდ ქ̃ე წიაღთაგ̃ნ საღთ̃ოთა და სცხე წარ\მართთა
Line of ed.: 10     
ნათლისღებაჲ ერად შ̃ნდა. ხ̃ შეჰმუსრენ თავნი იგი ძლი\ერთანი
Line of ed.: 11     
და დააპენ ლაწუნი მათნი. აღსძრენ წყალნი მრავ̃ლნი ნათე\სავთა
Line of ed.: 12     
მ̃თ ურიცხუთა და ენანი მადიდებ̃ლდ ძალსა შ̃ნსა.

Line of ed.: 13        
ერნი ფიცხელნი, ღ̃თის მბრძოლნი მეგჳპტელნი, დასცნა სახითა
Line of ed.: 14     
ჯ̃ისაჲთა დიდმ̃ნ მოსე, ხ̃ დღეს დიდმ̃ნ მწმემ̃ნ, ახოვანმ̃ნ გ̃ი
Line of ed.: 15     
ქ̃ს ჯ̃რითა დასცნა უარისმყოფელნი, ურწმუნონი და მგმობარნი
Line of ed.: 16     
სულისა წ̃დისანი, მბრძოლნი ქრისტესნი.

Line of ed.: 17        
უტყუველისა პირისა ბრძანებული აღთქუმაჲ ღთ̃აჲ დღეს მიე\მადლა
Line of ed.: 18     
გ̃ის, მძლავრთა მიმართ სიტყჳსგებასა მოსცემდა მას უხუებით
Line of ed.: 19     
ს̃ლი მამისაჲ, რ̃ლისა წინააღდგომად ვერ შეუძლებდეს უღ̃თონი,
Line of ed.: 20     
ა̃დ იძლეოდეს სირცხჳლეულნი.

Line of ed.: 21        
რ̃ნი სმენად მოხუედით სიმჴნეთა მ̃თ ახოვნისათა და გ̃ნც\დად
Line of ed.: 22     
გ̃ნსაცდელთა მათ, მის ზ̃ა მოწევნულთა ჭირთა, აწ ვიხილნეთ
Line of ed.: 23     
ძჳრ-ძჳრად გუემანი მისნი და მჭმუნვარენი გ̃ლითა, ვ̃ა მას ჟამსა
Line of ed.: 24     
შ̃ა ჭირთა და ღ̃წლთა მის თ̃ნა ხატ ვექმნნეთ.

Line of ed.: 25        
გ̃ნიმსტურენ {!} სიბრძნით გზანი საუკუნოჲსა ცხორ̃ბისანი
Line of ed.: 26     
და გ̃ლისჴმა ჰყავ საზღუარი ცუდისა ამისა საწუთროჲსაჲ, რ̃ ყ̃ლით
Line of ed.: 27     
კერძო ამაო არს. და სიხარულით შევყავ წ̃თა გზასა, გ̃ი, და გ̃ნე\შორა
Line of ed.: 28     
გზათა სიცრუვისათა.

Line of ed.: 29        
ისარნი იგი ძლიერისა ლესულნი გ̃ნაწონნა დღეს გ̃ლსა
Line of ed.: 30     
მგლისასა წ̃ნ და, ვ̃ა მონადირემ̃ნ ქ̃სმ̃ნ, დასცა მჴეცი იგი მძჳნ\ვარე,
Line of ed.: 31     
და იხარებენ ცხოვარნი პირმეტყჱლნი, და გალობენ: დბ̃ჲ
Line of ed.: 32     
ძალსა შ̃ნსა, ძლიერო ქ̃ე, სულმ̃ნ წ̃მ აღაშენა საყდარი ღ̃ისა
Line of ed.: 33     
სიტყჳსაჲ, ს̃ლიერი, ქ̃ყანასა ზ̃ა, ცათა მაღ̃ლთა უმაღლესი, ქერო\ბინთა
Line of ed.: 34     
საყდართა უზეშთაესი, ვ̃ა მზისა ნათელი, მაოტებელი ბნელი\საჲ,
Line of ed.: 35     
მშობელი კეთილთა მომატყუჱბელისაჲ.

Line of ed.: 36        
ღგ̃ნსა: მიდგომილებაჲ საღთოჲ უბიწოებით ქ̃წლისაჲ პლ̃ვე
Line of ed.: 37     
ქადაგა ღ̃ისმეტყუელმ̃ნ ესაია, ხ̃ მართ̃ლმან სჳმეონ ახარა ჯოჯხ̃\თისათა.
Line of ed.: 38     
გხ̃დ დაშჯილთა წყუდიადსა შ̃ა მოვიდა გ̃ნმ̃ნათლებელი
Line of ed.: 39     
ნათელი თჳთაღმადგინებელი დაცემულთა და დაბნელებ̃ლთა. ევლ\ტოდა
Line of ed.: 40     
საწუთროჲსა საცთურთა, ბნელთა ნივთიერთა, რ̃ გ̃ნათლდა
Line of ed.: 41     
Manuscript page: 4b  უნივთოჲთა მით ნათლითა იჳ̃ჲსითა გ̃ი. საშუებელნი მოიძაგა
Line of ed.: 42     
მ̃ნ და შუებად შეჰრაცხნა გუემანი მჴნემ̃ნ. ამისთჳს დაადგრა მის
Next part



This text is part of the TITUS edition of Ioane Minchkhi's Hymnography in Sinai Manuscripts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.