TITUS
John Chrysostom, The Pearl
Part No. 5
Text: II.
Line of ed.: 1
თავი
II
.
Paragraph: 5
Line of ed.: 2
V)
თქუმული
მისივე
,
სინანულისისათჳს
და
სათნოებათა
Line of ed.: 3
მოგებისათჳს
და
მავნებელთა
განდევნისა
Line of ed.: 4
მოდით
,
მორწმუნენო
,
და
ისმინეთ
სიტყუაჲ
სინანულისაჲ
,
რამეთუ
Line of ed.: 5
ამისთჳს
ზედაჲსზედა
ვიტყჳ
სინანულისათჳს
,
რაჲთა
არცა
ცოდვილი
Line of ed.: 6
სასოწარკუეთილ
იქმნას
და
არცა
მართალი
უზრუნველ
იქმნას
Page of ms.: B56v
Line of ed.: 7
და
ზუაობდეს
,
რამეთუ
გინა
თუ
მართალი
ხარ
,
ნუ
ჰზუაობნ
და
უზრუნ\ველ
Line of ed.: 8
იქმნები
,
არამედ
მარადის
ევედრებოდე
სიმდაბლით
ღმერთსა
,
რაჲთა
Line of ed.: 9
მოტევებაჲ
ცოდვათაჲ
მოგცეს
,
რამეთუ
Page of ms.: C6v
ვინ
არს
კაცი
უცოდვ\ელ
.
Line of ed.: 10
უკუეთუ
კულა
შეგირაცხიეს
თავი
შენი
უცოდველად
,
დაცემულ
ხარ
Line of ed.: 11
მწარედ
ამპარტავნებითა
და
სცთები
;
გინა
თუ
კუალად
ცოდვილი
ხარ
,
Line of ed.: 12
ნუ
წარიკუეთ
სასოებასა
,
არამედ
შეუვრდი
ღმერთსა
,
რამეთუ
არა
არს
Line of ed.: 13
ცოდვაჲ
შეუნდობელი
,
უკუეთუ
ოდენ
ჯეროვნად
შეინანო
;
უკუეთუ
და\ძუელებულ
Line of ed.: 14
ხარ
ცოდვითა
,
განახლდი
სინანულითა
და
ნუ
შეურვებულ
Line of ed.: 15
ხარ
,
თუმცა
არა
შეგინდო
;
შე-ოდენ-ინანე
,
რამეთუ
დაღაცათუ
ყოველნი
Line of ed.: 16
დღენი
შენნი
ცოდვასა
შინა
დაგიყოფიან
,
აწ
ოდენ
შეინანე
და
შეგინდოს
.
Line of ed.: 17
არა
თუ
ვიტყჳ
,
თუ
შენსა
სინანულსა
Page of ms.: C7r
მიენდვეო
,
რამეთუ
სადამცა
Line of ed.: 18
შეუძლე
შენ
ესეოდენსა
Page of ms.: A224
სინანულსა
ქმნად
,
რაჲთამცა-იგი
ყოველნი
Line of ed.: 19
ბოროტნი
ცოდვანი
აღჴოცენ
;
უკუეთუმცა
შენისა
სინანულისა
მიმართ
Line of ed.: 20
იყო
სასოებაჲ
შენი
,
სამართლადმცა
სასოწარკუეთილ
იყავ
;
არამედ
ვი\ნაჲთგან
Line of ed.: 21
სინანულსა
თანა-შეეზავების
ღმრთისა
კაცთმოყუარებაჲ
,
მინდო\ბილ
Line of ed.: 22
იყავ
,
ვითარმედ
სძლოს
მისმან
კაცთმოყუარებამან
შენთა
ცოდ\ვათა
Line of ed.: 23
სიმრავლესა
.
რამეთუ
ესეოდენ
კაცთმოყუარე
არს
ღმერთი
,
ვიდრეღა
Line of ed.: 24
მხოლოდშობილსა
ძესა
თვჳსსა
არა
ჰრიდა
ჩუენ
,
ცოდვილთათჳს
,
არამედ
Line of ed.: 25
სიკუდილად
მოავლინა
.
Page of ms.: B57r
ნუ
იტყჳ
,
ვითარმედ
:
ფრიად
მიცოდავს
,
ვი\თარ
Page of ed.: 82
Line of ed.: 1
ვცხოვნდეო
?
რამეთუ
ესრე
ძალუც
მეუფესა
Page of ms.: D10
აჴოცაჲ
ცოდვათა
Line of ed.: 2
შენთაჲ
,
რომელ
არცაღა
თუ
კუალი
იპოოს
მათი
,
უკუეთუ
მჴურვალედ
Line of ed.: 3
შეინანო
.
და
არა
თუ
ოდენ
ცოდვანი
აღგიჴოცნეს
,
არამედ
სიმართლეცა
Line of ed.: 4
მოგცეს
და
პირველსავე
მას
სიკეთესა
მოგიყვანოს
,
რამეთუ
ცოდვაჲ
Line of ed.: 5
წყლულებაჲ
არს
სულისა
და
სინანული
არს
წამალი
;
უკუეთუ
Page of ms.: B57v
Line of ed.: 6
დასდვა
წამალი
,
ეს\\რეთ
Page of ms.: C7v
უჩინო-ყოს
წყლულებაჲ
იგი
მკურნალმან
Line of ed.: 7
მან
სახიერმან
,
რომელ
არცაღა
თუ
ნაბრძჳლი
ჩანდეს
.
ამისთჳს
უკუე
,
Line of ed.: 8
რომელნი
არა
შთავრდომილ
ხართ
ცოდვასა
,
გევედრები
,
რაჲთა
და\იცჳნეთ
Line of ed.: 9
თავნი
თქუენნი
არა
შთავრდომად
,
რამეთუ
უადვილეს
არს
არა
Line of ed.: 10
დაცემაჲ
,
ვიდრე
დაცემისაგან
აღდგომაჲ
.
ხოლო
რომელთა
ზედა
მოი\წია
Line of ed.: 11
დაცემაჲ
,
აღგითქუამ
თქუენ
დიდსა
ცხორებასა
,
უკუეთუ
მსწრაფლ
Line of ed.: 12
მოიქცეთ
და
შეინანოთ
,
რამეთუ
კეთილთაცა
და
ბოროტთაცა
რაოდენცა
Line of ed.: 13
უმეტესი
ჟამი
Page of ms.: A225
დაყონ
ჩუენ
თანა
,
უმეტესსაცა
ძალსა
მიიღებენ
.
Line of ed.: 14
და
ნერგიცა
,
აწღა
დანერგული
მიწასა
შინა
,
ადვილად
აღმოსაფხურელ
Line of ed.: 15
არნ
,
ხოლო
ჟამთა
სიგრძესა
განმაგრებული
,
ძნელ
არნ
;
და
ნაგები
,
ახ\ლადღა
Line of ed.: 16
შენებული
,
ადვილ
არნ
დასარღუეველად
,
Page of ms.: C8r
ხოლო
ჟამთა
Line of ed.: 17
მრავალთა
განმაგრებული
საჭირო
იქმნის
;
და
მჴეცმან
,
ადგილსა
რაჲ
Line of ed.: 18
ერთსა
მრავალი
ჟამი
დაყვის
,
ძნელ
იქმნის
მიერ
განსაოტებლად
.
ეგრეთვე
Line of ed.: 19
ვნებანი
არიან
.
უკუეთუ
პირველშესლვისა
სულად
ჩუენდა
უსწროთ
Line of ed.: 20
კარისა
დაჴშვად
,
ესე
არს
ყოვლისა
უმჯობეს
და
ადვილ
;
უკუეთუ
კულა
Line of ed.: 21
შევიდეს
ვნებაჲ
იგი
სულად
,
უმძიმეს
იქმნას
პირველისა
განდევნაჲ
მისი
,
Page of ed.: 83
Line of ed.: 1
ხოლო
უკუეთუ
შეუნდოთ
ძირთა
დაბმად
ჩუენ
შორის
,
რავდენცა
Page of ms.: B58r
Line of ed.: 2
დაძუელდეს
,
უმძჳნვარეს
და
უმტკიცეს
იქმნების
.
ამისთჳს
,
რომელსაცა
Line of ed.: 3
შეემთხჳოს
დაცემაჲ
ცოდვითა
,
ადრე
ისწრაფენ
აღდგომაჲ
სინანული\თა
,
Line of ed.: 4
რაჲთა
არა
დაძუელდეს
წყლულებაჲ
იგი
და
ძნელად
საკურნებელ
Line of ed.: 5
იქმნეს
,
Page of ms.: C8v
რამეთუ
ცოდვაჲ
წყლულებაჲ
არს
სულისაჲ
და
სინანული
Line of ed.: 6
წამალი
არს
;
უკუეთუ
დასდვა
წამალი
ესე
,
უჩინო-ყოს
წყლულებაჲ
იგი
Line of ed.: 7
მკურნალმან
მან
სახიერმან
,
რომელ
არცა
ნაბრძჳლ
აჩნდეს
.
This text is part of the
TITUS
edition of
John Chrysostom, The Pearl
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.