TITUS
John Chrysostom, The Pearl
Part No. 8
Paragraph: 8
Line of ed.: 10
8)
მეორისა
თავისაგან
თეოდორეს
მიმართ
მიწერილისა
,
Line of ed.: 11
რომელმან
მონაზონებაჲ
დაეტევა
Line of ed.: 12
იქმნების
ესეცა
,
რომელ
მოიქცის
კაცი
ცოდვისაგან
და
შეინანის
;
Line of ed.: 13
და
მერმე
კუალად
წაეკიდის
დაცემაჲ
,
შესწორებული
მისისა
მის
სინ\ანულისაჲ
,
Line of ed.: 14
და
მოვიდის
უფროჲსად
სასოწარკუეთილებად
,
იხილის
რაჲ
Line of ed.: 15
აღშენებული
იგი
მისი
დარღუეულად
და
ყოველი
იგი
შრომაჲ
მისი
ცუ\დად
Line of ed.: 16
წარსრულად
.
არამედ
არა
ჯერ-არს
წარკუეთაჲ
სასოებისაჲ
,
გარნა
Line of ed.: 17
კუალად
ჴელ-ყოფად
სინანულად
,
ნუუკუე
ვიპოვნეთ
სინანულსა
შინა
Line of ed.: 18
ჟამ\\სა
Page of ms.: DI4
სიკუდილისასა
,
რამეთუ
არა
თუ
მოწყლვაჲ
არს
ძნელი
,
არ\ამედ
Line of ed.: 19
უკურ\\ნებელად
Page of ms.: C14r
დარჩომაჲ
წყლულებასა
მას
შინა
.
რამეთუ
მრა\ვალგზის
Line of ed.: 20
მოიწყლის
მჴედარი
და
მერმე
კუალად
სძლის
,
და
ვაჭარსა
მრა\ვალგზის
Line of ed.: 21
წარეკიდის
ზღუასა
შინა
წარწ\\ყმედაჲ
Page of ms.: B61v
სავაჭროჲსაჲ
,
ანუ
Line of ed.: 22
ავაზაკთა
მიერ
წარტყუენვაჲ
,
არამედ
არავე
დააცადის
ვაჭრობაჲ
,
კუალ\ად
Line of ed.: 23
აღჴდის
ნვსა
და
კუალად
წარვლნის
გზანი
იგი
და
მრავალგზის
Line of ed.: 24
უმეტეს
პირველისა
განმდიდრდის
.
ხოლო
მრავალთა
ქრისტეცა
უარ-ყვეს
,
Line of ed.: 25
რომელ-ესე
უძჳრეს
არს
ყოვლისა
,
და
მერმე
მოიქცეს
და
ქრისტესთჳს
იწ\ამნეს
.
Line of ed.: 26
რამეთუ
არა
არს
ცოდვაჲ
შეუნდობელი
,
უკუეთუ
ოდენ
სინანული
Line of ed.: 27
იყოს
.
რამეთუ
ესე
არს
ბოროტ
,
უკუეთუ
სასოებაჲ
ვინ
წარიკუეთოს
,
ამან
Line of ed.: 28
მოიკლა
თავი
თჳსი
,
ხოლო
რომელმან
შეინანოს
,
ყოველივე
შეენდოს
მას
Line of ed.: 29
ღმრთისა
მიერ
.
Page of ed.: 89
Page of ms.: A232
This text is part of the
TITUS
edition of
John Chrysostom, The Pearl
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.