TITUS
Apothegmata Patrum (syst.)
Part No. 30
Previous part

Text: 8  
Version: A  
Line of edition: 1        [ Page of primary ms.: A_195v   ] 8. მივიდა ძმაჲ ვინმე სკიტეს და ევედრებოდა, რაჲთამცა მიი\ყვანეს
Line of edition: 2     მამისა არსენისსა. ხოლო მათ ჰრქუეს: მცირედ განისუენე,
Line of edition: 3     ძმაო, და ესრეთ იხილო იგი. მი\\უგო [ Page of primary ms.: A_196r   ] და ჰრქუა მან: არა მნე\ბავს,
Line of edition: 4     რაჲთამცა პირი ვიჴსენ, ვიდრე არა ვიხილო იგი. ხოლო მათ
Line of edition: 5     მისცეს იგი ძმასა ერთსა, რაჲთა მიიყვანოს იგი მამისა არსენისსა,
Line of edition: 6     რამეთუ შორს იყო სენაკი მისი. მივიდეს და დაჰრეკეს კარსა, და
Line of edition: 7     განუღო ბერმან და დასხდეს დუმილით. მაშინ ჰრქუა ძმამან მან
Line of edition: 8     ადგილისამან: ლოცვა ყავთ ჩემთჳს, რაჲთა წარვიდე. ხოლო ძმამან\ცა
Line of edition: 9     მან უცხომან ჰრქუა: მეცა წარმოვიდე შენ თანავე. და გამოვიდეს
Line of edition: 10     ზოგად. ხოლო კუალადცა გამოვიდა ძმაჲ იგი უცხოჲ. და ჰრქუა:
Line of edition: 11     ყავ სიყუარული და მიმიყვანე მე მამისა მოსეს თანა, რომელი-იგი
Line of edition: 12     იყო ავაზაკ. ხოლო მან მიიყვანა მის თანა. და შეიწყნარნა იგინი
Line of edition: 13     ბერმან სიხარულით, და კუალად იღუაწ\\ნა [ Page of primary ms.: A_196v   ] და განუტევნა. მაშინ
Line of edition: 14     ჰრქუა უცხოსა ძმასა ადგილისამან: აჰა ესერა მიგიყვანე შენ უცხო\სა
Line of edition: 15     მას თანა და კუალად მეგჳპტელსაცა მას თანა; აწ მითხარ მე,
Line of edition: 16     თუ რომელი უფროჲს სათნო-გეყო შენ ორთა მათგანი მი\უგო
Line of edition: 17     მან [და] ჰრქუა მას: მე ერთჯერ მეგჳპტელი უფროჲს
Line of edition: 18     სათნო-მეყო. ხოლო ესმა ესე ბერსა ვისმე დიდსა. ილოცა ღმრთი\სა
Line of edition: 19     მიმართ და თქუა: უფალო, მაუწყე მე საქმე ესე, რამეთუ
Line of edition: 20     რომელიმე ილტვის სახელისა შენისათჳს კაცთაგან და რომე\ლიმე
Line of edition: 21     შეიწყნარებს სახელისავე შენისათჳს. და აჰა ესერა იხილნა
Line of edition: 22     მან ორნი ნავნი მდინარესა შინა, და იხილა მან სული ღმრთისაჲ და
Line of edition: 23     მამაჲ არსენი, რამეთუ სხდეს ერთსა მან ნავსა შინა დაყუდებით,
Line of edition: 24     და მამა[ჲ]მო\\სე [ Page of primary ms.: A_197r   ] ერთსა მას ნავსა შინა და ანგელოზნი ღმრთისა\ნი
Line of edition: 25     აჭამებდეს მას თაფლსა გოლსა.

Page of edition: 17  
Version: D  
Line of edition: 1        [ Page of primary ms.: D_70v   ] იტყოდეს ძმისა ვისთჳსმე, რომელი მოსრულ იყო სკიტედ
Line of edition: 2     ხილვად მამისა არსენისა, ვითარმედ მოვიდა იგი ეკლესიად და ჰლოცვიდა მღდელთა
Line of edition: 3     ეკლესიისათა და მნეთა, რაჲთა უჩუენონ მას მამაჲ არსენი. ჰრქუეს მას: მცირედ
Line of edition: 4     განისუენე, ძმაო, და იხილო იგი. ხოლო მან ჰრქუა მათ: არარაჲსა გემოსა ვიხილავ,
Line of edition: 5     არა თუ შევემთხჳო მას პირველად. წარმგზავნეს უკუჱ მღდელთა ძმაჲ ერთი მის\თანა
Line of edition: 6     უწყებად მისა და ჩუენებად, რამეთუ შორს იყო სჱნაკი მისი. და ვითარცა მი\ვიდეს,
Line of edition: 7     დაჰრეკა ძმამან მან კარსა, და შევიდეს ზოგად. მოიკითხეს ბერი და დასხდეს
Line of edition: 8     დუმილით. თქუა ძმამან მან ეკლესიისამან: ლოცვა ყავთ ჩემთჳს, რამეთუ წარვალ.
Line of edition: 9     ხოლო ძმამან მან უცხომან ვითარცა იხილა, რამეთუ ვერ პოვა კადნიერებაჲ ბერსა
Line of edition: 10     თანა, ჰრქუა ძმასა მას: და მეცა მოვალ შენ თანა. და გამოვიდეს მიერ ზოგად ორნი\ვე
Line of edition: 11     [ Page of primary ms.: D_71r   ] ჰლოცვიდა მოძღუარსა მას ძმაჲ იგი და ეტყოდა: წარმიყვანე მე მამისა მო\სესა
Line of edition: 12     ავაზაკთაგანისა. და წარვიდეს იგინი მისა. ხოლო მან იხილნა რაჲ, სიხარულით
Line of edition: 13     შეიწყნარნა იგინი. მოწლედ ისტუმრნა და განუტევნა. ჰრქუა მოძღუარმან მან ძმასა
Line of edition: 14     მას: აჰა ესჱრა მიგიყვანე შენ უცხოჲსა მის ჰრომაელისა და აწ მეგჳპტელისა ამის,
Line of edition: 15     რომელი მოგაშუნდა ორთა ამათგან? და მან ჰრქუა მას: მე ჟამისად მეგჳპტელი ესე
Line of edition: 16     მთნდა. ესმა ვისმე მამათაგანსა ესე და ილოცა ღმრთისა მიმართ და თქუა: უფალო,
Line of edition: 17     მიჩუენე მე საქმე ესე და მაუწყე, რაჲ არს, რამეთუ ერთი იგი ივლტის კაცთაგან
Line of edition: 18     სახჱლისათჳს შენისა და მეორე ჰყუარობს კაცთა სახჱლისათჳს შენისა. და აჰა ესე\რა
Line of edition: 19     ეჩუენნეს მას ორნი ნავნი დიდროანნი მდინარესა შინა. და იხილა ერთი იგი,
Line of edition: 20     რამეთუ სული ღმრთისაჲ და მამაჲ არსჱნი წიაღვიდოდეს დუმილით და მყუდროე\ბით,
Line of edition: 21     ხოლო მეორესა მას შინა იყვნეს ანგელოზნი ღმრთისანი და მამაჲ მოსე, აჭამებ\დეს
Line of edition: 22     თაფლსა გოლეულსა და ესრეთ წიაღვიდოდეს.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Apothegmata Patrum (syst.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 18.8.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.