TITUS
John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles
Part No. 49
Previous part

Text: Phil.  
Page of ed.: 253  
Line of ed.: 14   ფილიპელთა მიმართ ებისტოლე


Line of ed.: 15a        ესე ებისტოლჱ მიუწერა ჰრომით
Line of ed.: 16a     
ამის მიზეზისათჳს, რამეთუ პირველ
Line of ed.: 17a     
მისრულ იყო და ექადაგა მათ თანა
Line of ed.: 18a     
და მერმე წარსცეს მათ მისთჳს საჴ\მარი
Line of ed.: 19a     
და უთხრეს მისრულთა მათ,
Line of ed.: 20a     
ვითარმედ ვიეთნიმე ასწავლიან ფილი\პელთა
Line of ed.: 21a     
წინადაცუეთასა და იტყჳან თუ
Line of ed.: 22a     
თჳნიერ მისა არა იქმნების განმართლე\ბაჲ
Line of ed.: 23a     
და ამისთჳს მიუწერა ესე
Line of ed.: 24a     
მო/ციქულმან.

Chapter: 21  
Verse: 13   Link to pavleni Link to pavlecd
Line of ed.: 25a        
პავლესი: კრულებანი ჩემნი განც\ხადებულ
Line of ed.: 26a     
იქმნნეს ყოველსა მას ტა\ძარსა
Line of ed.: 27a     
(21,13). თარგმანი: ტაძ\რად
Line of ed.: 28a     
ნერონ მეფისა სამშჯავროსა
Line of ed.: 29a     
იტყჳს.

Next part



This text is part of the TITUS edition of John Chrysostom, On Pauline and Catholic Epistles.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 5.3.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.