TITUS
Antoni I. Bagrationi
Part No. 11
Previous part

Chapter: 3  
Page of ed.: 185  
Line of ed.: 1  თავი III


Line of ed.: 2  თთუესა ოკდომბერსა 1.


Line of ed.: 3  საღმრთოჲსა კუართისა
Line of ed.: 4  აქებდითსა ზედა დასდებელი.


Strophe: 298.  
Verse: a   Line of ed.: 5    298.   საჩინო-ქმნილმან თჳსთა არ-მძიებელთა
Verse: b   Line of ed.: 6       ჰპოვნის, მიმცემმან თჳსთა არ-განმკითხუელთა
Verse: c   Line of ed.: 7       და სახელისა მისისა არა-მჴდელთა.
Verse: d   Line of ed.: 8       ღმერთმან ძალთამან არა-შეწყალებულსა
Verse: e   Line of ed.: 9       ერსა წინაჲთვე მფარველად მოსცა კუართი.

Strophe: 299.  
Verse: a   Line of ed.: 10    299.   კუართი, რომელი შეუხებელსა ღმერთსა
Verse: b   Line of ed.: 11       შეეხო ყოვლად საკჳრვოდ მასთან ზრდითა,
Verse: c   Line of ed.: 12       რომელი ოფლმან სიტყჳსამან და სისხლთა
Verse: d   Line of ed.: 13       ფერ-ცვალებულად გამოაჩინეს ესე,
Verse: e   Line of ed.: 14       არს ქსული ჴორცთა კრეტსაბმელის მქსოველის.

Strophe: 300.  
Verse: a   Line of ed.: 15    300.   მჴედართა ბილწთა, სიცრუვისა მოქმედთა
Verse: b   Line of ed.: 16       დასდვეს მოყუსობა ყოვლად მბოროტებელთა,
Verse: c   Line of ed.: 17       სამოსი -- განჭრად, კუართი წმიდა -- წილ-გდებად,
Verse: d   Line of ed.: 18       ვით პირველ დავით წინა-თქმობითა ცხად-ჰყო.
Verse: e   Line of ed.: 19       ესე დღეს მადლთა შარავანდედსა მოგუფენს.

Strophe: 301.  
Verse: a   Line of ed.: 20    301.   დაღათუ, ბილწნო, ჩემისა იესოჲსი
Verse: b   Line of ed.: 21       იზრახეთ ცუდი: შერევად ძელი პურსა,
Verse: c   Line of ed.: 22       უსახურებად სიკუდიდ უკუდავი იგი,
Verse: d   Line of ed.: 23       კუართი -- წილ-გდებად, სამოსელი -- განხევად,
Verse: e   Line of ed.: 24       გარნა უკუდავებს, ღმრთაებით განუკუეთლობს.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Antoni I. Bagrationi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.1.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.