TITUS
Antoni I. Bagrationi
Part No. 40
Previous part

Part: 7  
Page of ed.: 251  
Line of ed.: 9  ნაწილი მეშვიდე

Line of ed.: 10  თჳს ქართველთა სიბრძნის-მოყუარეთა
Line of ed.: 11  კაცთა მწიგნობართა


Strophe: 645.  
Verse: a   Line of ed.: 12    645.   რაბამ სატრფო არს ჴსენება კაცთა ბრძენთა,
Verse: b   Line of ed.: 13       რომელნი სიბრძნეს ექუემდებარნეს წრფელად,
Verse: c   Line of ed.: 14       რამეთუ სიბრძნე გონებისა და ზრახვის
Verse: d   Line of ed.: 15       მეცნიერების თანა შეერთებულებს!
Verse: e   Line of ed.: 16       ამისთჳს ვინცა იძიეს, ჰპოვეს მადლი!


Chapter: 1  
Page of ed.: 251  
Line of ed.: 17  თავი I

Line of ed.: 18  თჳს მამისა იოანე კათოლიკოსისა,
Line of ed.: 19  ოქროპირ ზედწოდებულისა


Strophe: 646.  
Verse: a   Line of ed.: 20    646.   არა,უჴამს არს ჴსენება აქა მწყემსთა,
Verse: b   Line of ed.: 21       ვინაითგან მოძღუართ ჴსენება მნებავს სტიხით:
Verse: c   Line of ed.: 22       იოანე ვთქუა მამათ-მთავარი პირველ,
Verse: d   Line of ed.: 23       ვინ ოქროპირი ინართაულ-სახელა,
Verse: e   Line of ed.: 24       მოძღუარი მწყემსი, მოციქულთ-მებრი კაცი.

Strophe: 647.  
Verse: a   Line of ed.: 25    647.   იოანესა ოქრო-მოსახელესა,
Verse: b   Line of ed.: 26       ოქრო-ეჟვანსა, ოქრო-ნაკად-მომრწყველსა,
Verse: c   Line of ed.: 27       ოქრო-სიტყუასა, ოქრო-მადინებელსა,
Verse: d   Line of ed.: 28       ოქრო-მეტალსა, ოქრო-ქვა-ბრწყინვალესა,
Verse: e   Line of ed.: 29       ვინ მოძღურებითა ემსგავსა მოციქულთა.

Page of ed.: 252  
Strophe: 648.  
Verse: a   Line of ed.: 1    648.   ჰოი ოქროო, ერთ-სახელო დიდისა
Verse: b   Line of ed.: 2       იოანესო, ოქრო-წყაროო პირო,
Verse: c   Line of ed.: 3       ოქრო-საყჳრო, სულთა განმაღვძებო,
Verse: d   Line of ed.: 4       ოქრო-წინწილი), ტკბილ-საძნობელო სულის,
Verse: e   Line of ed.: 5       მწყემსო საღმრთოო, მეც ტკბილი ოხა შენი!


Line of ed.: 6  თჳს მამისა არსენი კათოლიკოსისა


Strophe: 649.  
Verse: a   Line of ed.: 7    649.   არსენი ტკბილსა ადინებს ნაკადულსა,
Verse: b   Line of ed.: 8       არსენი ოხრის ეკლესიისა შორის,
Verse: c   Line of ed.: 9       არსენი გალობს, ღმრთის-მეტყუელებს, რიტორებს,
Verse: d   Line of ed.: 10       არსენი ჟღერავს გონებისა განსაცხროდ.
Verse: e   Line of ed.: 11       ჭეშმარიტ ტკბილ არს პირსა ჴსენება მისი.

Strophe: 650.  
Verse: a   Line of ed.: 12    650.   ჰოი მამაო, მამრისა ერთ-სახელო,
Verse: b   Line of ed.: 13       მამრებრ-წულებრივ, ჭაბუკებრ მჴნეო-ქუელო,
Verse: c   Line of ed.: 14       მოციქულებრით მადლით კაცო მდიდარო,
Verse: d   Line of ed.: 15       ნების აღძრვათა განმაღჳძო რიტორო,
Verse: e   Line of ed.: 16       საგულ-ჴმო ძალთა, ბრძენო მომნადირებო,

Strophe: 651.  
Verse: a   Line of ed.: 17    651.   განვრცომა შენი შუენიერ თქმათა შინა,
Verse: b   Line of ed.: 18       ხოლო ჴელყოფა ყოვლად სასურველ ჩემდა!
Verse: c   Line of ed.: 19       შენთა ფრასთაგან დამეთრობის გონება;
Verse: d   Line of ed.: 20       შენ გალობითა შეამკევ ეკლესია,
Verse: e   Line of ed.: 21       მეცა გიგალობ, არსენი, ძალისაებრ.


Line of ed.: 22  თჳს მამისა ნიკოლაოს კათოლიკოსისა


Strophe: 652.  
Verse: a   Line of ed.: 23    652.   ნიკოლაოსის საღმრთო მოქალაქობა _
Verse: b   Line of ed.: 24       ანგელოსებრი სიწმიდე მრთელ-ცნობობა,
Verse: c   Line of ed.: 25       მარხვა-სიმკაცრე, კრძალულება მაღალი,
Verse: d   Line of ed.: 26       სიბრძნის ტრფიალი, მუდამ წურთა სიკუდილისა
Verse: e   Line of ed.: 27       ვიცით "მეფეთა ისტორიათა" შინა.

Page of ed.: 253  
Strophe: 653.  
Verse: a   Line of ed.: 1    653.   იერუსალიმდ ბრძენ საღმრთო ნიკოლაოს
Verse: b   Line of ed.: 2       მისრულმან თავი წმიდა ჰყო უცხოებით,
Verse: c   Line of ed.: 3       მწყემსობა მისცა ქრისტესა მებრი პავლეს,
Verse: d   Line of ed.: 4       მეფეთ განგებით მწყსა კუალად ეკლესია,
Verse: e   Line of ed.: 5       ემთავრა კრებას, მრუდნი აწრფელნა საღმრთოდ.


Line of ed.: 6  თჳს მამისა იოანე კათოლიკოსისა


Strophe: 654.  
Verse: a   Line of ed.: 7    654.   სხუა იოანე ბრძენი, ქრისტეს მოწაფე,
Verse: b   Line of ed.: 8       მმარხუელის შიოს ლოცვით შობილი ვინმე,
Verse: c   Line of ed.: 9       ახალ სამოელ, ბერწის ძე, იოანე
Verse: d   Line of ed.: 10       წინამორბედის ვითამე ერთ-სახელი,
Verse: e   Line of ed.: 11       ვაჴსენოთ ღირსი ჴსენებისა შესაბამ.

Strophe: 655.  
Verse: a   Line of ed.: 12    655.   შენ, იოანე უდაბნოს მოყუარემან,
Verse: b   Line of ed.: 13       სხუამ ბერწის წულმან, სხუამან მადლით ილია,
Verse: c   Line of ed.: 14       უდაბნოებრნი ღუაწლნი იჴმიენ ბრძმედად;
Verse: d   Line of ed.: 15       გამოიჴურვე, რომლით აწულილენ ჴორცნი,
Verse: e   Line of ed.: 16       გონება სამზე, იტჳფრე ერთ-კეთილი.

Strophe: 656.  
Verse: a   Line of ed.: 17    656.   მწყემსობა ღირსად მიიღე ღმრთივ მამაო,
Verse: b   Line of ed.: 18       არა გკდემოდა მძლავრთა უღმრთოთა ყოლა,
Verse: c   Line of ed.: 19       სხუასა ვასილის, სხჳსაგან ეპარხოზის
Verse: d   Line of ed.: 20       მიიმადლე შენ ყოვლ-კეთილობა, ბრძენო,
Verse: e   Line of ed.: 21       რომლით გჳრგჳნი მიიღე მოციქულთა.


Line of ed.: 22  თჳს მამისა არსენი კათოლიკოსისა ბულმაისის ძისა


Strophe: 657.  
Line of ed.: 23    657.   ბულმაისის ძე არსენი მწყემსთ-მთავარი,
Line of ed.: 24       ბრძენ ღმრთისმეტყუელი, წმიდა ფილოსოფოსი;
Line of ed.: 25       მაღალ მჭევრ-მეთქჳ საღმრთო პიიტიკოსი,
Line of ed.: 26       ლამაზ მუსიკი, მეშაირ შუენიერი,
Line of ed.: 27       ღირს არს ჴსენებად სხუათა მამათა თანა.
Page of ed.: 254  


Strophe: 658.  
Verse: a   Line of ed.: 1    658.   შენ მეტაფრასნი, მამაო, აშაირენ
Verse: b   Line of ed.: 2       ოთხ თთუეთა შინა; ჰგალობ რაჲ შუენიერად,
Verse: c   Line of ed.: 3       პეტრიწის სტიხთა აუკეთესენ, ბრძენო.
Verse: d   Line of ed.: 4       საწად არს ჩემდა შენთა ფრასისთა სმენა.
Verse: e   Line of ed.: 5       გაქებ თან-მსაყდრე, მძნობი ქების სურვილით.

Line of ed.: 6    659 არსენი, სურვილს ვარდანის, აბუსერის
Line of ed.: 7       სრულ-მყოფი, ჰგალობს ქრისტეს ხატისა მიმართ,
Line of ed.: 8       ნივთისად კეცის, ვერ-სათქმოდ დაბეჭდულის,
Line of ed.: 9       მაღალ-ფრას-რიტორ სძნობს ღმრთის-მეტყუელურად-რე,
Line of ed.: 10       მგზავნი გელათით აბუსერ მთავრისადმი.


Line of ed.: 11  თჳს მამისა ნიკოლაოს კათოლიკოსისა


Strophe: 660.  
Verse: a   Line of ed.: 12    660.   ნიკოლაოსსა მამათ-მთავარსა დიდსა,
Verse: b   Line of ed.: 13       ბრძენ ისტორიკოსს, ქართველთა მნათსა მშჳდსა,
Verse: c   Line of ed.: 14       გალობა-სტიხთა კეთილ-საქებ განმზიდსა,
Verse: d   Line of ed.: 15       სოფლისაგანთა შუებათა განმაკიდსა, ,
Verse: e   Line of ed.: 16       შაირსა ვუძღუნი არ-შესატყვის-ნამზიდსა.

Strophe: 661.  
Verse: a   Line of ed.: 17    661.   ტკბილ არს ჴსენება ამისი ჩემდა, მსმენნო,
Verse: b   Line of ed.: 18       ვითა მამისა. ვინაითგან არა ღირსად
Verse: c   Line of ed.: 19       საყდრის პყრობაი მისი მივიმადლე მე,
Verse: d   Line of ed.: 20       ხოლო სიკეთე მისი ნაუწყ არს ჩემდა,
Verse: e   Line of ed.: 21       ამისთჳს ცხრომით, შუებით ვჰგალობ მისდამი.


Line of ed.: 22  თჳს მამისა ნიკოლაოს კათოლიკოსისა,
Line of ed.: 23  მეფის ლეონის ძისა, ბაგრატოვანისა


Strophe: 662.  
Verse: a   Line of ed.: 24    662.   ქება მოგვთხრეს განვრცომით წინაპართა
Verse: b   Line of ed.: 25       და თანმედროთა მაჴსოვართა მართალი.
Verse: c   Line of ed.: 26       ნიკოლაოსის - ლეონ მეფისა ძისა;
Verse: d   Line of ed.: 27       სიწმიდეს, კმასა სიბრძნესა გუაუწყებენ,
Verse: e   Line of ed.: 28       ძნელთა ადვილად აღჴსნასა ამტკიცებენ.

Page of ed.: 255  
Strophe: 663.  
Verse: a   Line of ed.: 1    663.   შენ გჴრგჴნისა მეფობითისა ნაცვალ
Verse: b   Line of ed.: 2       და მწყემსობითთა შრომათა წილ ჯილდოი
Verse: c   Line of ed.: 3       მიიღენ, ბრძენო, ღმერთთ-მთავრისაგან მწყემსის,
Verse: d   Line of ed.: 4       ყოვლად საწადო, ყოველსა შინა დიდო,
Verse: e   Line of ed.: 5       თან-წესებულო აწ ანგელოსთა თანა


Line of ed.: 6  თჳს მამისა ბესარიონ კათოლიკოსისა,
Line of ed.: 7  ორბელიანისა


Strophe: 664.  
Verse: a   Line of ed.: 8    664.   ბესარიონმან -- კაცმან მაღალ-გონებამ,
Verse: b   Line of ed.: 9       მონაზონებრთა შრომათაგან ნეტარმან,
Verse: c   Line of ed.: 10       ჰმწყსა ეკლესია ქრისტესი წესიერად;
Verse: d   Line of ed.: 11       სიტყჳთ მგელთაგან სიტყჳთა ჰმწყსიდა სამწყსოს,
Verse: e   Line of ed.: 12       ლათინთ მეხ-ექმნა მზე სამწყსოჲსა თჳსისა.

Strophe: 665.  
Verse: a   Line of ed.: 13    665.   ქადაგებანი შენნი, ნეტარ მამაო,
Verse: b   Line of ed.: 14       წრფელნი ნაუბნი, გარნა მსგავსებნი პავლეს,
Verse: c   Line of ed.: 15       ქართველთ წმიდათა "მოთხრობა-ისტორია"
Verse: d   Line of ed.: 16       მაჴსოვან, რომელ საწად იყვნეს მსმენელთა.
Verse: e   Line of ed.: 17       თან-წესებულ ხარ გუნდთა მოციქულთასა.

Strophe: 666.  
Verse: a   Line of ed.: 18    666.   ბესარიონის ქმნილი "კანონი კუართის"
Verse: b   Line of ed.: 19       არს სულით თქმული ღმრთის-მეტყუელ-რიტორებრი,
Verse: c   Line of ed.: 20       ტიპიკონთ პოვნა, მკობა დღესასწაულთა,
Verse: d   Line of ed.: 21       ლათინთა მიმართ "გურდემლი" განუჭედელი
Verse: e   Line of ed.: 22       დამჴობად მათდა საქებელ არს ბრძენთაგან.


Line of ed.: 23  თჳს მამისა დომენტი კათოლიკოსისა,
Line of ed.: 24  მეფის ძისა, დავითიან-ბაგრატოვანისა


Strophe: 667.  
Line of ed.: 25    667.   ეჰა, სიმართლე თან-მოსახელე ქრისტჱს,
Line of ed.: 26       უმანკოება-სიმშჳდე - მსგავსი ქრისტჱს,
Line of ed.: 27       ურისხუელობა, სიწრფოება, სიწმიდე,
Page of ed.: 256   Line of ed.: 1       ლოცვა მაღალი - შემაერთი ქრისტჱსი
Line of ed.: 2       დომენტის შორის მეტ-ზედ-შესმენილებენ.

Strophe: 668.  
Verse: a   Line of ed.: 3    668.   დომენტი მტერთად საყუარელ იყო ყოვლად,
Verse: b   Line of ed.: 4       წრფელი, უმანკო, ბრძენ, სული უბოროტო,
Verse: c   Line of ed.: 5       კაცი მდიდარი ყოვლით-რე სათნოებით,
Verse: d   Line of ed.: 6       შუენიერ-ქმნილი შინაგნით და გარეგნით
Verse: e   Line of ed.: 7       მიმადლებული, დავითის ძობის ღირსი.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Antoni I. Bagrationi.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.1.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.