TITUS
Ioseb-Zilixaniani (anon.)
Part No. 19
Previous part

Chapter: 18  
18. აქა ბაზიყასაგან მოციქული ზილიხასთან და იოსების თხოვნა.






Strophe: 265  
Line of ed.: 17  Verse: a        265. "მიწაცა თქვენი, ბაზიყა,   წიგნსა ვსწერ ზილიხასთანა,
Line of ed.: 18  Verse: b        თქვენ რომე მოყმე ივაჭრეთ,   მსმენია არ მაგისთანა,
Line of ed.: 19  Verse: c        მე მამცენ იგი უებრო,   ჴელმწიფედ დავსვა სხვასთანა,
Line of ed.: 20  Verse: d     და   სევდის ჴელითა ნუ მამკლავ,   შემაშრევ ცრემლისა დენა".






Strophe: 266  
Line of ed.: 21  Verse: a        266. "მე მოგცე, როგორც გევაჭროს,   უფროსი ორი ზომანი,
Line of ed.: 22  Verse: b        მამცენ, ნუღარა მატირებ,   დამიწყოს ცრემლმა შრობანი,
Line of ed.: 23  Verse: c        მას აქათ რომე მსმენია,   თვალთა მდის ცრემლთა ფონანი,
Line of ed.: 24  Verse: d     და   მიგვჭირდა მიჯნურობითა,   გვისმინე გასაგონანი".






Strophe: 267  
Line of ed.: 25  Verse: a        267. რა კაცნი მისრეთს მივიდეს,   ზილიხას ჰკადრეს ესია,
Line of ed.: 26  Verse: b        ბრძანა, თუ: "რა მოუჩმახავს?   მეც არ მისთვინა ვკვნესია?"
Line of ed.: 27  Verse: c        ყოვლის კაცისა მავნები   არის სოფლისა წესია,
Line of ed.: 28  Verse: d     და   ესე სხვათამცა ვის მივსცე,   ჩემი სიცოცხლე ესია!"




Page of ed.: 39  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Ioseb-Zilixaniani (anon.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.